Ana içeriğe geç
Sözlük

införliva

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "införliva" kelimesi Türkçe'de bağlamak, eklemek, içermek, ihtiva etmek, ilhak etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağlamak
Geneleklemek
Geneliçermek
Genelihtiva etmek
Genelilhak etmek
Genelkapsamak
Genelkatmak

Çekim Tablosu

geçmişinförlivade
ortaçinförlivad
ulaçinförlivande

Tanım

•to take over and incorporate (something in something else)

Diğer Dillerde

to appropriate · to acquire
çekim: geçmiş eignete an · ortaç angeeignet · şimdiki eignet an · ulaç aneignend
eş: erlangen, erlernen
köken: an- + eignen
aile: Aneignung
Fransızcaannexe, annexer, incorporer (dişil) /a.nɛks/
annex, appendix
çekim: çoğul annexes
eş: complémentaire, secondaire, accessoire, mineur
köken: Borrowed from Latin annexus.
aile: annexer
Añadir algo (un anexo o apéndice; alguna información adicional, un territorio, una propiedad, etc.) a otra cosa de tal modo que se una y dependa de ella.
İtalyancaincorporare, integrare /in.kor.poˈra.re/
to incorporate · to embed
çekim: geçmiş incorporàto · ortaç incorporàto · şimdiki incòrpora · ulaç incorporànte
eş: amalgamare, assimilare, fagocitare, impastare, mescolare, miscelare
köken: From Latin incorporāre.
Arapçaدَمَجَ
Farsçaانضمام, ضمیمه /za.miː.ˈma/
attachment
çekim: çoğul ضمیمهها
köken: Borrowed from Arabic ضَمِيمٰة (ḍamīmā).
Felemenkçeannexeren, bijlage, inbouwen, inlijven /ɑnɛkˈseːrə(n)/
to annex, to incorporate by force · to legally incorporate, join or link · to append, to annex (a document)
çekim: geçmiş annexeerden · ortaç geannexeerd · şimdiki annexeert · ulaç annexerend
eş: inlijven
köken: Borrowed from Middle French annexer.
aile: annexering
Portekizceanexar, anexo, incorporar /a.nekˈsa(ʁ)/
to annex, attach
çekim: geçmiş anexei · ortaç anexado · şimdiki anexa
köken: From anexo + -ar.
Abra todos os três arquivos anexados, imprima-os e os dê para mim.
Yunancaενσωματώνω /en.so.maˈto.no/
to incorporate, to integrate
çekim: geçmiş ενσωμάτωσα · ortaç έχοντας ενσωματώσει · şimdiki ενσωματώνει · ulaç ενσωματώνοντας
köken: Learnedly from Koine Greek ἐνσωματῶ (ensōmatô) + -ώνω (-óno).
attachment, belonging
çekim: geçmiş 付属した
aile: 付属海, 付属学校, 付属語, 付属校, 付属肢, 付属書, 付属せず, 付属節, 付属病院, 付属品
Korece병합하다
Lehçeaneks, anektować, zaanektować (eril) /ˈa.nɛks/
annex, outbuilding (building or room separate from but related to another building or room) · annex, appendix (supplementary material in a written work)
çekim: çoğul aneksy · tamlayan aneksu
eş: załącznik
köken: Borrowed from German Annex, from Latin annexus. First attested in 1819.
aneks kuchenny
expansion, extension · add-on
çekim: çoğul laajennukset · tamlayan laajennuksen
köken: laajentaa + -us
aile: aluelaajennus, kuntalaajennus, laajennuskortti, laajennuskunta, laajennussuunnitelma, laajennustyö, pallolaajennus, selainlaajennus
Çekçeanektovat, připojit /ˈpr̝̊ɪpojɪt/
to attach · to connect
çekim: geçmiş připojivše · ortaç připojila · şimdiki připojí
eş: spojit
zıt: odpojit
köken: From při- + pojit.
aile: připojení
Rumencea anexa
Macarcaannektál, függelék, hozzácsatol /ˈɒnːɛktaːl/
to annex (to add something to another, to incorporate into)
çekim: geçmiş annektáltak
köken: From German annektieren (“to annex”), from Latin annectere (“to bind to”), from ad- (“to”) + nectere (“to bind, tie”). With the verb-forming suffix -ál.
aile: annektálás
Norveççeanneks, annektere
to switch on, to power up, to enable (to put a mechanism, device or system into operation) · to include (to bring into as a part or member)
çekim: geçmiş none · ortaç вклю́чван · şimdiki вклю́чва · ulaç вклю́чващ
eş: запа́лвам, активи́рам
zıt: изключвам
Slovenceanektirati, vključevati, vključiti /ʋkljùːt͡ʃiti/
to switch on, to turn on, to enable (to put a device in action or activate a function of an electronic device) · to include (to bring into as a part or member)
çekim: geçmiş vkljȗčen · ortaç vkljȗčen · şimdiki vkljȗči
zıt: izkljúčiti, izklopīti
köken: From v- + kljúčiti.
aile: vključȋtev
Litvancaaneksuoti
Letoncaanektēt
Katalancaannex, annexar, incorporar (eril) /ənˈnɛks/
annex (an addition, an extension) · annex (an addition to a building)
çekim: çoğul annexos
köken: Borrowed from Latin annexus.
aile: annexar
Esperantoalaĵo, aneksaĵo, aneksi /aˈlaʒo/
addendum, appendix, annex, supplement, addition
çekim: çoğul alaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto al Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto alaĵo From al + -aĵo.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod