akrasenta
/akraˈsenta/
ESPERANTO → TR
Esperanto "akrasenta" kelimesi Türkçe'de idrak sahibi, zeki anlamına gelir.
Çeviri
Genelidrak sahibi
Genelzeki
Tanım
•keen, perceptive, sensitive, perspicacious, insightful
Diğer Dillerde
Almancaaufschlussreich, einfühlsam, erkenntnisreich, klarsichtig, scharfsinnig, verständig
instructive, insightful, informative, revealing, telling
çekim: karşılaştırma aufschlussreicher · üstünlük am aufschlussreichsten
eş: informativ
köken: From Aufschluss + -reich.
Fransızcaperceptif, perspicace, pertinent
perceptive
köken: Learned formation from the root of Latin perceptus and the suffix -if. Cf. also Medieval Latin perceptivus.
İspanyolcaperspicaz /peɾspiˈkaθ/
perceptive, perspicacious, insightful, shrewd · acute
köken: Borrowed from Latin perspicācem (“sharp-sighted”).
aile: perspicazmente
İtalyancaacuto, fine, lungimirante, perspicace /aˈku.to/
acute · sharp · high-pitched, high, shrill (voice, etc.)
çekim: üstünlük acutissimo
eş: acuminato, aguzzo, appuntito, puntuto, sottile, accorto
köken: Inherited from Latin acūtus. Related to aguzzo.
Rusçaвосприи́мчивый, проница́тельный
Arapçaمُتَبَصِّر
inzicht gevend of vereisend
Portekizceperceptivo, perspicaz /peʁ.sepˈt͡ʃi.vu/
perceptive (having perception: insight, understanding or intuition)
köken: Formed from Latin perceptus + -ivo, based on French perceptif, or borrowed from Medieval Latin perceptīvus.
Yunancaοξυδερκής
perceptive, perspicacious · sharp-witted, clear-sighted
köken: From Ancient Greek ὀξυδερκής (oxuderkḗs).
Korece명민한, 총기 있는
İsveççeinsiktsfull, klarsynt
insightful
çekim: karşılaştırma insiktsfullare · üstünlük insiktsfullast
köken: insikt + -full
Lehçeprzenikliwy, wnikliwy /pʂɛ.ɲiˈkli.vɘ/
striking, piercing (very intense) · penetrating (passing through obstacles) · sharp, keen
çekim: karşılaştırma bardziej przenikliwy · üstünlük najbardziej przenikliwy
eş: ostry, wnikliwy, bystry
köken: Etymology tree Polish przenikać Polish -liwy Polish przenikliwy From przenikać + -liwy.
Ukraynacaпрони́кливий
Hintçeसूक्ष्मदर्शी (eril) /suːk.ʂmə.d̪əɾ.ʃiː/
microscope
çekim: çoğul सूक्ष्मदर्शियों
köken: Borrowed from Sanskrit सूक्ष्मदर्शिन् (sūkṣmadarśin, “keen of sight”).
Fincehavaintokykyinen, oivaltava, tarkkanäköinen, terävä /ˈhɑʋɑi̯ntoˌkykyi̯nen/
perceptive
çekim: karşılaştırma havaintokykyisempi · üstünlük havaintokykyisin
köken: havaintokyky + -inen
quick, alert, perceptive
çekim: karşılaştırma bystřejší · üstünlük nejbystřejší
eş: pohotový, všímavý, chápavý, chytrý, inteligentní, učenlivý
köken: Inherited from Old Czech bystrý, from Proto-Slavic *bystrъ.
Macarcaéles eszű, éles szemű, értelmes, figyelmes, gyors felfogóképességű, jó felfogású /ˈeːrtɛlmɛʃ/
intelligent, sensible, clearheaded (person) · intelligible, clear, rational
çekim: karşılaştırma értelmesebb · üstünlük legértelmesebb
köken: From értelem + -es.
aile: értelmesen, értelmesség
Latinceperceptīvus, perspicax, perspicāx, sagāx /ˈpɛr.spɪ.kaːks/
sharp-sighted, quick-sighted, perspicacious
çekim: karşılaştırma perspicācior · üstünlük perspicācissimus
köken: From perspiciō (“to perceive”) + -āx (“inclined to”).
aile: perspicācitās
Dancaklarsynet, opmærksom
perspicacious, discerning, clear-sighted, insightful · clairvoyant
köken: klar + synet. Calque of French clairvoyant.
aile: klarsynethed
Norveççeskarpsindig
Bulgarcaвъзприемчив, прозорлив, проницателен, схватлив /proniˈt͡satɛlɛn/
shrewd, perspicacious, penetrating, sagacious, keen, perceptive, astute, clear-eyed, clear-sighted, discerning, long-headed
çekim: karşılaştırma по́-проница́телни · üstünlük на́й-проница́телни
Slovakçabystrý /bistriː/
quick, fast, rapid · smart, clever
çekim: karşılaştırma bystrejší · üstünlük najbystrejší
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰūs- Proto-Indo-European *bʰūs-ro-? Proto-Indo-European *bʰos-? Proto-Slavic *bystrъ Slovak bystrý Inherited from Proto-Slavic *bystrъ.
Slovencepronicljiv
Litvancaįžvalgus
Estoncatähelepanelik /ˈtæhelepɑnelˈik/
attentive, heedful, mindful, observant
çekim: karşılaştırma tähelepanelikum · üstünlük kõige tähelepanelikum
zıt: tähelepanematu
köken: From tähele panema (“to pay attention”) + -lik.
aile: tähelepanelikult
Katalancaaperceptiu, perspicaç /pərs.piˈkas/
perspicacious, shrewd
köken: Borrowed from Latin perspicācem.
aile: perspicaçment
Etimoloji
Etymology tree Esperanto akra Esperanto sento Esperanto -a Esperanto akrasenta From akra (“sharp”) + sento (“perception”) + -a.