löydös

/ˈløy̯døs/
FINCE → TR
Fince "löydös" kelimesi Türkçe'de bulmak, buluntu, keşif anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulmak
Genelbuluntu
Genelkeşif

Çekim Tablosu

çoğullöydökset
tamlayanlöydöksen

Tanım

•finding (result of research or an investigation), find

Diğer Dillerde

AlmancaBefund, Entdeckung, Feststellung, finden, Fund (eril) /bəˈfʊnt/
findings, results · medical report, diagnostic findings · expert opinion
çekim: çoğul Befunde · tamlayan Befundes
eş: Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis
köken: 17th c., deverbal from befinden. Also analysable as be- + Fund.
Fransızcadécouverte, résultat, trouvaille, trouver (dişil) /de.ku.vɛʁt/
discovery
çekim: çoğul découvertes
eş: découverture
köken: From Middle French descouverte.
aile: redécouverte
la découverte de l'Amérique en 1492
Je suis à la découverte de tout
İspanyolcadescubrimiento, encontrar, hallar, hallazgo, trovar (eril) /deskubɾiˈmjento/
discovery (something discovered) · discovery (the discovering of new things) · unveiling
çekim: çoğul descubrimientos
köken: From descubrir (“to discover”) + -miento.
sweet (British), candy (US) · something precious and rare · find
çekim: çoğul chicche
Rusçaнайти́, находи́ть, нахо́дка, откры́тие
Arapçaاِكْتِشَاف, لَقِيَ, لَقِيَّة, وَجَدَ
Farsçaپیدا کردن, یافتن /paj.ˈdaː kar.ˈdan/
to find, to discover · Used with abstract nouns with a passive sense meaning "to become."
çekim: geçmiş پیدا کرد · ortaç پیدا کرده · şimdiki پیدا میکند · ulaç پیدا کننده
köken: From پیدا (peydâ, “visible”) + کردن (kardan, “to do; to make”).
یه گوشواره رو پیدا کردم، اون یکی دیگه کجاست؟
منزل را ترک کردم و به منزل دوستم پناه بردم تا مدتی آن جا پنهان شوم اما نمی دانم چگونه پیدایم کرد[…]
ادامه پیدا کرد
Azericebulmaq, kəşf, tapıntı, tapmaq /buɫˈmɑχ/
to find, to attain
çekim: geçmiş bulmuş · ortaç bulmuş · şimdiki bulur
köken: From Proto-Turkic *bul-. Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆𐰞 (bul-, “to find, to attain”).
Kazakçaашу, табу /ɑˈʃʊw/
to open, disclose · to find, identify
çekim: geçmiş аштым · ortaç ашқан
köken: Inherited from Proto-Turkic *ač-.
Özbekçeixtiro, kashfiyot, topmoq /tɒp.ˈmɒq/
to find · to discover
çekim: geçmiş topib · ortaç topgan · şimdiki topadi · ulaç topayotgan
köken: Inherited from Chagatai تاپماق (tāpmāq /⁠tapmaq⁠/), from Proto-Turkic *tap-. Cognate to Uyghur تاپماق (tapmaq).
Tatarcaтабарга
Türkmencetapmak
to find
çekim: geçmiş tapan · ortaç tapan · şimdiki tapýār · ulaç tapýān
köken: Inherited from Proto-Turkic *tap- (“to find”)
aile: tapylmak
Kırgızcaачуу, ачылыш, табуу /ɑˈt͡ʃuː/
to open
çekim: geçmiş ачкан · ortaç ачкан · ulaç ачып
köken: From Proto-Turkic *ač-.
Uygurcaبايقاش, تاپماق /tɑpmɑq/
to find, locate, discover · to find, gain, obtain · to deem, find, see, regard as, hold, consider
köken: Inherited from Chagatai تاپماق (tāpmāq /⁠tapmaq⁠/), from Proto-Turkic *tap-.
aile: تاپتۇرماق, تاپقان-تەرگەن
پايدا تاپماق
بالا تاپماق
Başkurtçaтабыу
to find · to give birth to · to decide that, conclude that, form the opinion that; to find, consider
köken: From Proto-Turkic *tap- (“to find”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (tap-, “to find”); Kazakh табу (tabu), Kumyk тампакъ (tampaq, “to find”), Kyrgyz табуу (tabuu), Southern Altai табар (tabar), Karachay-Balkar табаргъа (tabarğa), Karaim тап-, Nogai табув (tabuv), Khakas табарға (tabarğa), Shor табарға, Tofa туъпар / туъфар, Tuvan тывар (tıvar), Turkish tapmak (“to find”).
Эш табыу мөмкинселеге.
Бала күңеленә асҡыс табыу мөһим.
Иң ҡурҡынысы — үҫмер балаңдың кеҫәһендә шприц табыу.
Felemenkçeaantreffen, ontdekking, vinden, vinding, vondst /ˈaːnˌtrɛfə(n)/
to find, encounter, come across
çekim: geçmiş troffen aan · ortaç aangetroffen · şimdiki treft aan · ulaç aantreffend
köken: From aan + treffen.
Portekizceachado, achar, descoberta, encontrar (eril) /aˈʃa.du/
finding · find, discovery
çekim: çoğul achados
köken: Past participle of achar.
Yunancaανακάλυψη, βρίσκω, εύρημα (dişil) /a.naˈka.li.psi/
discovery, find (the process of discovery and the thing discovered)
çekim: çoğul ανακαλύψεις · tamlayan ανακάλυψης
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀνακάλυψις f (anakálupsis, “revelation”) with ending -σις (-sis) > modern suffix -ση (-si), from ἀνακαλύπτω (anakalúptō) < ἀνά (aná, “above, through”) + καλύπτω (kalúptō, “to cover, to conceal”). See ανα- (ana-) + κάλυψη (kálypsi).
Japonca発見, 見付ける /ha̠k̚kẽ̞ɴ/
discovery
çekim: geçmiş 発見した
床下から死体が発見された。
Korece발견, 찾다 /pa̠ɭɡjʌ̹n/
find; discovery
eş: 찾다, 발명
köken: Sino-Korean word from 發見, from 發 (“emitting”) + 見 (“view”)
aile: 발견되다, 발견하다
to find, to locate, to discover · to find (something to be a particular way) · to exist
çekim: geçmiş fann · ortaç funnen · ulaç finnande
eş: hitta
köken: From Old Swedish finna, from Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).
Var kan man finna en kopp kaffe här i närheten?
Jag finner det mycket märkligt att ingen kan ta på sig ansvaret för det inträffade!
Det finns nå'nstans en blå planet
Lehçeodkrycie, znajdować, znaleźć, znalezisko (nötr) /ɔtˈkrɘ.t͡ɕɛ/
discovery
çekim: çoğul odkrycia · tamlayan odkrycia
köken: Etymology tree Polish odkryć Polish -ie Polish odkrycie From odkryć + -ie.
Ukraynacaвідкриття́, знайти́, зна́хідка, знахо́дити
invention; discovery
çekim: çoğul आविष्कारों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आविष्कार (āviṣkāra).
aile: आविष्कार करना
imperfective form of najít · to be (to occupy a place; to be located)
çekim: geçmiş nacházela · ortaç nacházela · şimdiki nachází
eş: nalézat
kde se nachází
Rumencedescoperire, găsi (dişil) /dɛskopɛˈrirɛ/
discovery
çekim: çoğul descoperiri · tamlayan descoperiri
köken: From descoperi + -re.
Cred că vei vedea, în cele din urma, că asta a fost o descoperire foarte importantă.
Macarcafelfedezés, lelet, talál /ˈfɛlfɛdɛzeːʃ/
verbal noun of felfedez: discovery
çekim: çoğul felfedezések
köken: felfedez + -és
İbraniceמָצָא, מציאה, תַּגְלִית (dişil)
finding · bargain
çekim: çoğul מְצִיאוֹת

Etimoloji

löytää (“to find”) + -ös