Platform Menüsü

sinalý

ÇEKÇE → TR

Tanım

•mrtvolně bledý, namodralý

Diğer Dillerde

Almancablass , bleich , fahl , matt /blas/

pale

çekim: karşılaştırma blasser · üstünlük am blassesten

eş: bleich, fahl, farblos

köken: From Middle High German blas, itself from Old High German blas, ultimately from Proto-West Germanic *blas.

aile: blassblau, Blässe, blassgelb, blassgrün, blassrosa, erblassen, verblassen

Fransızcablafard , blême , cendré , cendreux , livide , pâle /bla.faʁ/

pale, wan, pallid

köken: From Middle High German bleichvar (“pale-coloured”), from bleich (“pale”) + var (“colour”) (compare German Farbe).

Near-synonyms: hâve, blême

İspanyolcaceniciento , lívido , palidez , pálido /θeniˈθjento/

ashen; having the color or appearance of ash · gay, effeminate

eş: cineráceo, cinéreo

köken: Related to ceniza, cenizo.

aile: corneja cenicienta, ganso ceniciento, sauce ceniciento

İtalyancacadaverico , cereo , livido , pallido , smunto

cadaverous, deadly

eş: cereo, emaciato, esangue, larvale, livido, pallido

Rusçaбле́дный , ме́ртвенно-бле́дный , пе́пельный , се́рый , сла́бый

Farsçaرنگپریده

Felemenkçebleek /bleːk/

pale · bleak

çekim: karşılaştırma bleker · üstünlük bleekst

zıt: donker, felgekleurd

köken: From Middle Dutch blêec, from Old Dutch *blēk, from Proto-West Germanic *blaik, from Proto-Germanic *blaikaz.

aile: bleek blauwtje, bleekgeel, bleekgezicht, bleekgroen, bleekjes, bleke klaproos, bleke morgenster, doodsbleek, lijkbleek, verbleken

Portekizcecadavérico , lúrido , pálido , WAN /ka.daˈvɛ.ɾi.ku/

cadaveric (relating to corpses) · cadaveric (pale, sickly-looking)

eş: cadaverizado, cadaveroso

köken: From cadáver + -ico.

YunancaΔΕΠ , κατάχλωμος , πελιδνός , σταχτής , ωχρός

Διδακτικό Ερευνητικό Προσωπικό (ΑΕΙ)

Japonca青ざめた

Korece창백(蒼白)하다 , 파리하다 /pʰa̠ɾiɦa̠da̠/

to be sickly pale and thin

köken: 파리 (pari, root not used in isolation, probably related to Middle Korean 파〮라 (phálà, “blue; green”)) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives). Some dialects have 패룹다 (paerupda), equivalent to 파리 (pari) + -롭다 (-ropda, “-like”, adjective-deriving suffix).

aile: 가무파리하다, 강파리하다

이틀을 굶은 소녀는 나를 파리한 얼굴로 바라보았다.

힘이 계으르고 말이 파리ᄒᆞ고 칼이 무듼지라

대학 시절, 그 가난했던 자취방에서 창백하고 파리했던 한 처녀[…]

İsveççeblek

pale (light in color) · livid, pallid, bleak · fictional, mendacious

çekim: karşılaştırma blekare · üstünlük blekast

köken: From Old Norse bleikr, from Proto-Germanic *blaikaz. Cognate with English bleak, Dutch bleek, Low German blek, German bleich, Danish bleg, Norwegian Bokmål bleik, blek, Norwegian Nynorsk bleik, Faroese bleikur, Icelandic bleikur.

Lehçeblady , WAN /ˈbla.dɘ/

pale, pallid · pale (not intense) · pale (not giving much light)

çekim: karşılaştırma bladszy · üstünlük najbladszy

eş: bezkrwisty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰleyd- Proto-Balto-Slavic *blaiˀd(w)ás Proto-Slavic *blědъ Old Polish blady Polish blady Inherited from Old Polish blady.

aile: bladawy, bladofiołkowy, bladolicy, bladoliliowy, bladoniebieski, bladoróżowy, bladozielony, bladozłoty, bladożółty, bledziuchny

Ukraynacaблідий /blʲiˈdɪi̯/

pale, wan, bleak

köken: From Proto-Slavic *blědъ.

Fincekalmea , kalpea , kelmeä , riutunut /ˈkɑlmeɑ/

wan, sickly-looking

çekim: karşılaştırma kalmeampi · üstünlük kalmein

köken: kalma + -ea

Macarcahalovány , sápadt /ˈhɒlovaːɲ/

archaic form of halvány

çekim: karşılaştırma haloványabb · üstünlük leghaloványabb

köken: See halvány.

Latincecineraceus , cinereus , cinericius , exsanguis , pallidus /kɪ.nɛˈraː.ke.ʊs/

similar to ashes, ashen, ash colored

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Italic *kenisder. Latin cinis Latin -aceus Latin cinerāceus From cinis (“ashes”) + -aceus.

Dancableg

pale, pallid

çekim: karşılaştırma blegere · üstünlük blegest

köken: From Old Danish blek, from Old Norse bleikr, from Proto-Germanic *blaikaz.

aile: blege, blegfed, bleghed, blegne, blegrød, gråbleg, ligbleg, voksbleg

Norveççeaskegrå

Bulgarcaблед , болнав , пребледнял , смъртнобледен /blɛt/

alternative form of бле́ден (bléden)

çekim: karşılaştırma по́-бле́ди · üstünlük на́й-бле́ди

köken: Inherited from Proto-Slavic *blědъ.

Slovencebled , bledičen /bléːt/

pale (light in color) · pale (having a pallor) · pale; faint; dull; indistinct

çekim: karşılaştırma bȍlj blẹ̑d · üstünlük nȁjbolj blẹ̑d

köken: Inherited from Proto-Slavic *blědъ. First attested in the 16th century.

Taycaแวน /wɛːn˧/

(รถ~) van

köken: From English van.

Katalancapàl·lid /ˈpal.lit/

pale (light in color)

köken: Borrowed from Latin pallidus.

aile: pàl·lidament, pal·lidesa

Galiçyacacadavérico , pálido

pale, pallid

köken: From Latin pallidus.

aile: palidez

İzlandacafölur /ˈfœːlʏr/

pale, off-colour, pallid, wan

çekim: karşılaştırma fölari · üstünlük fölastur

köken: From Old Norse fǫlr, from Proto-Germanic *falwaz.

Esperantopala /ˈpala/

pale; sallow

köken: Etymology tree Latin palleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin pallidus Old French palebor. Middle English pale English palebor. ▲ Old French paleder. French pâlebor. Esperanto pala From English pale, French pâle.

aile: pali

Belarusçaбле́дны

Khmerceបណ្ដាញតំបន់ទូលាយ

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod