palidez
/paliˈdeθ/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•paleness
Diğer Dillerde
paleness · pallor
eş: Bleichheit, Farblosigkeit
köken: From the adjective blass.
pale, wan
köken: Deverbal from blêmir.
C'était lui, il ouvrait la barrière, il était plus blême que le mur de plâtre.
Putain, c' qu'il est blême, mon HLM ! / Et la môme du huitième, le hasch, elle l'aime !
Bertrand était devenu blême, il avait quand même acheté son stock de saumon, et deux bouteilles de vodka.
cadaverous, deadly
eş: cereo, emaciato, esangue, larvale, livido, pallido
Rusçaбле́дность, бле́дный
Farsçaرنگپریدگی, رنگپریده, زردی
Felemenkçebleek, bleekheid /bleːk/
pale · bleak
çekim: karşılaştırma bleker · üstünlük bleekst
zıt: donker, felgekleurd
köken: From Middle Dutch blêec, from Old Dutch *blēk, from Proto-West Germanic *blaik, from Proto-Germanic *blaikaz.
aile: bleek blauwtje, bleekgeel, bleekgezicht, bleekgroen, bleekjes, bleke klaproos, bleke morgenster, doodsbleek, lijkbleek, verbleken
Portekizcecadavérico, palidez, WAN /ka.daˈvɛ.ɾi.ku/
cadaveric (relating to corpses) · cadaveric (pale, sickly-looking)
eş: cadaverizado, cadaveroso
köken: From cadáver + -ico.
YunancaΔΕΠ, ωχρός, ωχρότητα
Διδακτικό Ερευνητικό Προσωπικό (ΑΕΙ)
Japonca青ざめた
Lehçebladość, WAN (dişil) /ˈbla.dɔɕt͡ɕ/
paleness, pallor (quality of lacking color in one's skin) · paleness, pallor (quality of having a not very intense color) · paleness, pallor (quality of not being intense or not bright)
çekim: tamlayan bladości
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰleyd- Proto-Balto-Slavic *blaiˀd(w)ás Proto-Slavic *blědъ Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Proto-Slavic *blědostь Old Polish bladość Polish bladość Inherited from Old Polish bladość. By surface analysis, blady + -ość.
Finceankeus, kalmea, kalpeus, kelmeä, riutunut /ˈɑŋkeus/
dismalness, dreariness, gloom
çekim: çoğul ankeudet · tamlayan ankeuden
köken: ankea + -us
Çekçebledost, bledý, pobledlý, sinalý (dişil) /ˈblɛdost/
paleness
çekim: çoğul bledosti · tamlayan bledosti
eş: pobledlost, vybledlost, sinalost, bezbarvost, nevýraznost
köken: Inherited from Old Czech bledost, from Proto-Slavic *blědostь.
Rumencegălbinare, paliditate, paloare (dişil)
jaundice, icterus · pallor, paleness · saw-wort (Serratula tinctoria)
çekim: çoğul gălbinări · tamlayan gălbinări
köken: From galben. Compare Aromanian gãlbinari.
Macarcafakóság, halványság, sápadt, sápadtság, színtelenség /ˈhɒlvaːɲʃaːɡ/
paleness
çekim: çoğul halványságok
köken: halvány (“pale”) + -ság (noun-forming suffix)
Latinceaurūgō, exsanguis, lūror, pallor /ɛksˈsaŋ.ɡʷɪs/
Deprived of blood, without or lacking in blood; bloodless. · Pale, wan. · Powerless, feeble, weak, exhausted.
köken: From ex- (“out of, from”) + sanguis (“blood”) + -is (adjective-forming suffix).
aile: exsanguescō, exsanguinātus
Lacrimae perēdēre hūmōre exsanguēs genās.
Bulgarcaблед, бледност, болнав /blɛt/
alternative form of бле́ден (bléden)
çekim: karşılaştırma по́-бле́ди · üstünlük на́й-бле́ди
köken: Inherited from Proto-Slavic *blědъ.
Letoncabālums (eril) /bāːlums/
pallor, paleness (the state of one who is pale) · paleness (the quality of that which is pale, dim, not bright; a faint, dim light)
çekim: tamlayan bāluma
köken: From bāl (“pale”) + -ums.
sejas bālums
ādas bālums
pirmo izbaiļu bālums bija nozudis no vīriešu vaigiem
Katalancapal·lidesa (dişil) /pəl.liˈðə.zə/
paleness, pallidness, pallor
çekim: çoğul pal·lideses
köken: From pàl·lid + -esa.
Galiçyacacadavérico
İrlandacariteacht (dişil)
tautness, tenseness · sharpness, steepness · exposedness, bleakness
çekim: tamlayan riteachta
köken: From rite (“taut, tense”) + -acht.
pale, off-colour, pallid, wan
çekim: karşılaştırma fölari · üstünlük fölastur
köken: From Old Norse fǫlr, from Proto-Germanic *falwaz.
Esperantopala /ˈpala/
pale; sallow
köken: Etymology tree Latin palleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin pallidus Old French palebor. Middle English pale English palebor. ▲ Old French paleder. French pâlebor. Esperanto pala From English pale, French pâle.
aile: pali
Belarusçaбле́дны
Khmerceបណ្ដាញតំបន់ទូលាយ
Sicilyacagiarnu
Etimoloji
From pálido + -ez.