Ana içeriğe geç
Sözlük

konejšit

/ˈkonɛjʃɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "konejšit" kelimesi Türkçe'de dindirmek, sakinleştirmek, yatıştırmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldindirmek
Genelsakinleştirmek
Genelyatıştırmak

Çekim Tablosu

geçmişkonejšila
ortaçkonejšila
şimdikikonejší

Tanım

•to soothe

Diğer Dillerde

Almancaberuhigen, besänftigen, beschwichtigen, beschwichtigend wirken, gütig stimmen, lindern /bəˈʁuːiɡən/
to calm down, to quiet · to become calm
çekim: geçmiş beruhigte · ortaç beruhigt · şimdiki beruhigt · ulaç beruhigend
zıt: beunruhigen, aufregen, erregen
köken: be- + ruhig + -en
aile: Beruhiger, Beruhigung, beruhigend, beruhigt
Wut beruhigen.
Fransızcaapaiser, calmer, soulager /a.pɛ.ze/
to mollify; to appease, pacify, calm
çekim: geçmiş apaisé · ortaç apaisé · şimdiki apaise · ulaç apaisant
eş: accoiser, calmer, détendre, tranquilliser
köken: Inherited from Old French apaisier, from paiz, pais (“peace”).
aile: apaisable, apaisant, apaisement
İspanyolcaaliviar, calmar, desenconar, serenar /aliˈbjaɾ/
to lighten · to relieve, alleviate, unburden · to soothe (to bring comfort or relief)
çekim: geçmiş alivié · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: aligerar, alivianar, descargar, paliar, aplacar, calmar
köken: Inherited from Latin alleviāre. Doublet of aligerar.
aile: aliviadero, aliviado, aliviador, alivio
Me alivia.
İtalyancaalleviare, calmare, lenire, mitigare, placare /al.leˈvja.re/
to alleviate, relieve
çekim: geçmiş alleviàto · ortaç alleviàto · şimdiki allèvia · ulaç alleviànte
eş: alleggerire, diminuire, attenuare, mitigare, temperare, calmare
köken: Borrowed from Latin alleviāre, from ad- + levis. Compare the dialectal Tuscan form allebbiare (“lighten a ship”), which was inherited from Latin.
Rusçaоблегча́ть, обле́гчить, умиротвори́ть, умиротворя́ть, успока́ивать, успоко́ить
Arapçaسَكَّنَ, طَمْأَنَ, هَدَّأَ
to calm down
çekim: geçmiş sakitləşdirmiş · ortaç sakitləşdirmiş · şimdiki sakitləşdirir
köken: sakitləşmək + -dir
Portekizceacalmar, aliviar /a.kawˈma(ʁ)/
to calm; to calm down (to make calm) · to calm down (to become calm) · to calm down (to become less agitated)
çekim: geçmiş acalmei · ortaç acalmado · şimdiki acalma
köken: From a- + calmo (“calm”) + -ar.
aile: acalmação
Acalme seus filhos, senão expulso vocês da loja.
Dessa janela, sozinha / Olhar a cidade me acalma
Tomei um chá para me acalmar.
Japoncaなだめる
怒りや不満の気持ちを静める。
İsveççelindra
to make (something) less (physically or emotionally) painful; to relieve, to alleviate, to ease
çekim: geçmiş lindrade · ortaç lindrad · ulaç lindrande
köken: From German lindern, from German lind (“mild”), from Proto-Germanic *linþaz.
Värktabletten lindrade smärtan
Spriten lindrade tillfälligt hans sorg
to soothe · to calm (e.g., nerves) · to alleviate
çekim: geçmiş kojono · şimdiki koi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷyeh₁-der. Proto-Slavic *kojiti Polish koić Inherited from Proto-Slavic *kojiti.
Ukraynacaполегшувати /pɔˈɫɛɦʃʊʋɐte/
to facilitate, to make easier · to alleviate, to ease, to lighten, to relieve
çekim: geçmiş поле́гшуваний · şimdiki поле́гшує
köken: From поле́гшити (poléhšyty) + -увати (-uvaty).
aile: поле́гшувальний, поле́гшування, поле́гшуватися
to soothe (restore to ease)
çekim: geçmiş lepytellyt · şimdiki lepyttelee · ulaç lepyttelevä
köken: lepyttää (“to placate, appease, soothe”) + -ellä
a female given name
çekim: geçmiş alinat · ortaç alinat · şimdiki alină
köken: Probably a shortening of Adelina. See also the masculine Alin.
Latincelēniō, pācō
Norveççeberolige
Endonezcemelegakan
melapangkan
Bulgarcaоблекчавам, смекчавам, успокоявам, утешавам /oblɛkˈt͡ʃa̟vɐm/
to lighten (make a load or weight physically lighter) · to ease, to facilitate, to simplify (make a process, labor, or situation less difficult) · to relieve, to alleviate, to mitigate, to soothe (reduce pain, suffering, sorrow, or improve a condition)
çekim: geçmiş none · ortaç облекча́ван · şimdiki облекча́ва · ulaç облекча́ващ
köken: From облекча́ (oblekčá) + -вам (-vam).
За да облекчи товара му, Стефан слезе и тръгна пеш.
Машините облекчават труда на хората.
Ще направя всичко, каквото трябва, за да облекча мъките ви.
Slovakçalahodiť
Katalancacalmar /kəlˈma/
to calm · to calm down
çekim: geçmiş calmí · ortaç calmat · şimdiki calma
köken: From calma.
aile: calmable, calmant, calmat
Encara fa sol i el mar s'ha calmat.
Esperantotrankviligi /trankviˈliɡi/
to calm, quiet, tranquilize
çekim: geçmiş trankviligis · ortaç trankviliginta · ulaç trankviliganta
köken: Etymology tree Esperanto trankvila Esperanto -igi Esperanto trankviligi From trankvila + -igi.
aile: trankviligilo
mimamahu, whakanene
otaقیرمق

Kelime Ailesi

ukonejšit

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod