to mollify; to appease, pacify, calm
çekim: geçmiş apaisé · ortaç apaisé · şimdiki apaise · ulaç apaisant
eş: accoiser, calmer, détendre, tranquilliser
köken: Inherited from Old French apaisier, from paiz, pais (“peace”).
aile: apaisable, apaisant, apaisement
to pacify, to appease, to defuse, to placate, to mollify, to ease, to allay, to assuage · to calm down
çekim: geçmiş apacigüé · ortaç apaciguado · şimdiki apacigua
eş: aquietar, pacificar, sosegar
köken: Inherited from Latin pācificāre (“to appease, to pacify; to negotiate”). Doublet of pacificar. Cognate with English pacify.
aile: apaciguador, apaciguamiento
to appease, calm, calm down, pacify, placate
çekim: geçmiş placàto · ortaç placàto · şimdiki plàca · ulaç placànte
eş: appianare, comporre, pacificare, quietare, rasserenare, sedare
köken: Borrowed from Latin plācāre.
aile: placabile, placamento
to quiet, to calm (baby), to soothe, to make someone stop shouting, crying or behave violently, to stop (bleeding)
çekim: geçmiş унима́вший · ortaç унима́вший · şimdiki унима́ет · ulaç унима́ющий
köken: у- (u-) + -нима́ть (-nimátʹ)
Arapça 🔊 اِسْتَرْضَى , طَمْأَنَ , هَدَّأَ
Farsça 🔊 آرام کردن , دلجویی کردن , مماشات کردن
to calm down
çekim: geçmiş sakitləşdirmiş · ortaç sakitləşdirmiş · şimdiki sakitləşdirir
köken: sakitləşmək + -dir
to become calm, to calm down
çekim: geçmiş bedaarden · ortaç bedaard · şimdiki bedaart · ulaç bedarend
eş: kalmeren
köken: From Middle Dutch bedaren, from Old Dutch *bidarēn, from Proto-West Germanic *bidaʀēn, from *bi- + *daʀēn.
to calm; to calm down (to make calm) · to calm down (to become calm) · to calm down (to become less agitated)
çekim: geçmiş acalmei · ortaç acalmado · şimdiki acalma
köken: From a- + calmo (“calm”) + -ar.
aile: acalmação
🔊 Acalme seus filhos, senão expulso vocês da loja.
🔊 Dessa janela, sozinha / Olhar a cidade me acalma
🔊 Tomei um chá para me acalmar.
to placate, pacify · to quieten, make tranquil
çekim: geçmiş κατεύνασα · ortaç έχοντας κατευνάσει · şimdiki κατευνάζει · ulaç κατευνάζοντας
to placate (make less angry or stern)
çekim: geçmiş blidkade · ortaç blidkad · ulaç blidkande
to calm, to soothe, to quiet (to make calm) · to calm down (to become less excited) · to clear up (to dissipate, to become calm)
çekim: geçmiş uspokajano · şimdiki uspokaja
eş: łagodzić, lać oliwę na wzburzone morze, uciszać, wyciszać, opanowywać, radzić sobie z czymś
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Old Polish s- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó…
Ukraynaca 🔊 вгамовувати , задобри́ти , задо́брювати , заспокоювати , умиротвори́ти , умиротворя́ти /zɐspɔˈkɔjʊʋɐte/ to calm, to calm down, to soothe, to assuage, to lull · to appease, to mollify, to pacify, to placate, to quell
çekim: geçmiş заспоко́юваний · şimdiki заспоко́ює
köken: From заспоко́їти (zaspokójity) + -ювати (-juvaty), Compare Belarusian заспако́йваць (zaspakójvacʹ), Polish zaspokajać.
aile: заспоко́ювання, заспоко́юватися
to soothe (restore to ease)
çekim: geçmiş lepytellyt · şimdiki lepyttelee · ulaç lepyttelevä
köken: lepyttää (“to placate, appease, soothe”) + -ellä
to soothe
çekim: geçmiş konejšila · ortaç konejšila · şimdiki konejší
eş: uklidňovat, chlácholit, tišit, utěšovat, ukolébávat
aile: ukonejšit
a female given name
çekim: geçmiş alinat · ortaç alinat · şimdiki alină
köken: Probably a shortening of Adelina. See also the masculine Alin.
to calm (someone) down
çekim: geçmiş הִרְגַּעְתָּ
Latince 🔊 pācificō , pācō , sēdō
Norveççe 🔊 berolige , forsone , tilfredsstille
to appease; to placate; to calm; to allay
köken: xoa + dịu.
Bulgarca 🔊 омиротворявам , умиротворя́ , умиротворявам , умиротворя́вам , успокоявам , уталожвам /ospokoˈja̟vɐm/ to calm, to ease · to calm down, to relax · to lighten, to be soothed
çekim: geçmiş none · ortaç успокоя́ван · şimdiki успокоя́ва · ulaç успокоя́ващ
🔊 Още докато успокоявах на пациента болката, осетих как той се влошава.
🔊 Успокой се!
🔊 Накрая, успокояващата се буря не представляваше никакъв проблем.
to calm · to calm down
çekim: geçmiş calmí · ortaç calmat · şimdiki calma
köken: From calma.
aile: calmable, calmant, calmat
🔊 Encara fa sol i el mar s'ha calmat.
alternative form of apoudigar
çekim: geçmiş apouviguei · ortaç apouvigado · şimdiki apouviga
to soothe, to comfort or alleviate
çekim: geçmiş fróaði
köken: From Old Norse fróa (“to relieve, feel relief”).
aile: sjálfsfróun, fróa sér, fró, frór