Diğer Diller

Eş/Zıt

důchod

/ˈduːxot/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "důchod" kelimesi Türkçe'de emekli maaşı, emeklilik, gelir, kâr, varidat anlamına gelir.

Çeviri

Genelemekli maaşı

Genelemeklilik

Genelgelir

Genelkâr

Genelvaridat

Çekim Tablosu

çoğuldůchody

tamlayandůchodu

Tanım

•pension (retirement benefit) · income (money earned)

Diğer Dillerde

AlmancaEinkommen , Einnahmen , Erlös , Pension , Rente (nötr) /ˈaɪ̯nˌkɔmən/

gerund of einkommen; income

çekim: tamlayan Einkommens

eş: Gehalt, Lohn

Fransızcapension, pensioner, pensionner , recette , retraite , revenu (dişil) /pɑ̃.sjɔ̃/

a pension, regularly received payment · a pension, boarding house · a regularly made payment, as admission to certain boarding establishments (notably schools)

çekim: çoğul pensions

köken: Inherited from Old French pension, panssion, borrowed from Latin pēnsiōnem (“payment, rent”), from pēnsus, the past participle of pendō (“weigh, pay”).

aile: demi-pension, fonds de pension, pension alimentaire, pension de retraite, pension d'état, pensionnaire, pensionnat, pensionné, pensionner

pension à taux plein

İspanyolcaingreso , ingresos , pensión , pensionar , renta , retorno (eril) /inˈɡɾeso/

entrance, ingress · income · deposit

çekim: çoğul ingresos

eş: pie de altar

köken: From Latin ingressus.

İtalyancaassegno , introiti , pensione , reddito (eril) /asˈseɲ.ɲo/

allowance · cheque/check, draft

çekim: çoğul assegni

eş: assegnazione, attribuzione, denaro, provvigione, sussidio, rendita

köken: Deverbal from assegnare + -o.

aile: libretto degli assegni

Rusçaвы́ручка, дохо́д, за́работок, пансио́н, пансиона́т, пе́нсия

Arapçaإِيرَاد, بَنْسِيُون, دَخْل, مَعَاش

Farsçaدَخل, دَرآمَد

Azericegəlir , pensiya , təqaüd /ɟæˈlir/

income

çekim: çoğul gəlirlər · tamlayan gəlirin

zıt: xərc, məxaric, məsrəf, çıxar

köken: From gəl- + -ir.

gəlir mənbəyi

Kazakçaзейнетақы , кіріс , табыс /zʲejnʲetɑˈqɯ/

pension

köken: From зейнет (zeinet, “decoration”) + ақы (aqy, “wage”).

aile: зейнетақылық

Özbekçedaromad, kelim, kirim, nafaqa, pensiya

living expenses · alimony · stipend

çekim: çoğul nafaqalar · tamlayan nafaqaning

köken: Borrowed from Arabic نَفَقَة (nafaqa).

Tatarcaкерем

Türkmencepensiýa

Kırgızcaбааракы, доход, киреше, пенсия

Uygurcaدارامەت, كىرىم, نەپىقە

Başkurtçaхаҡлы ял

Felemenkçeeen pensioen verlenen, inkomen , omzet , opbrengst , pensioen , pension

to come in · to warm up when starting an activity · to understand someone's thought process

çekim: geçmiş kwamen in · ortaç ingekomen · şimdiki komt in · ulaç inkomend

köken: From in + komen.

aile: basisinkomen, inkomensverklaring

Portekizceaposentadoria , pensão , pensionar , receita , renda , rendimento (dişil) /a.po.zẽ.ta.doˈɾi.ɐ/

retirement (the act of retiring) · retirement (the state of being retired) · pension paid to retirees

çekim: çoğul aposentadorias

eş: reforma

köken: From aposento (“home”). Folk etymology suggests that the term's meaning shifted with when Napoleon Bonaparte invaded Portugal and the Portuguese nobles fled to Brazil, claiming for themselves a right to expel someone from their house and move in, subject only to the requirement that they pay the expellee rent.

Yunancaεισόδημα , έσοδα , έσοδο , οικοτροφείο , πανσιόν , σύνταξη (nötr)

income, revenue · crop

çekim: çoğul εισοδήματα · tamlayan εισοδήματος

Japoncaペンション , 下宿屋 , 収入 , 収益 , 寄宿舎 , 年金 /pẽ̞ɰ̃ɕõ̞ɴ/

pension, a boarding house or small hotel, especially in continental Europe, which typically offers lodging and certain meals and services

köken: Borrowed from English pension.

Korece년금 , 소득 , 수익 , 수입 , 연금 , 펜션 /ɲʌ̹nɡɯm/

North Korea standard spelling of 연금 (yeon'geum)

köken: Sino-Korean word from 年金.

İsveççeinkomst , intäkt , pension , pensionat

income; (amount of) money one earns by working or capitalising off other people's work

çekim: çoğul inkomster · tamlayan inkomsts

zıt: utgift

aile: arbetsinkomst, B-inkomst, biinkomst, bruttoinkomst, bruttonationalinkomst, dagsinkomst, exportinkomst, extrainkomst, förvärvsinkomst, genomsnittsinkomst

Lehçedochód , emerytura , pensjonat , przychód (eril) /ˈdɔ.xut/

income (sum of cash inflows in the economy of a state, enterprise, or individual in a specific period of time, less the costs of obtaining them) · arrival (fact of reaching a particular place) · fusel oil (mixture of several higher-order alcohols (alcohols with more than two carbon atoms) formed as byproduct in the normal fermentation process)

çekim: çoğul dochody · tamlayan dochodu

eş: intrata

köken: Etymology tree Proto-Slavic *doxodъ Old Polish dochód Polish dochód Inherited from Old Polish dochód. By surface analysis, deverbal from dochodzić.

aile: dochód dyspozycyjny, dochód narodowy

Ukraynacaви́торг, дохі́д, дохо́д, пансіо́н, пансіона́т, пе́нсія