Eş/Zıt

수입

/sʰuip̚/

KORECE → TR

Korece "수입" kelimesi Türkçe'de gelir, ithalat, kâr, varidat anlamına gelir.

Çeviri

Genelgelir

Genelithalat

Genelkâr

Genelvaridat

Tanım

•import

Diğer Dillerde

AlmancaEinfuhr , Einkommen , Einnahmen , Erlös , Import (dişil) /ˈaɪ̯nfuːɐ̯/

import (the practice of importing)

çekim: çoğul Einfuhren · tamlayan Einfuhren

eş: Import

zıt: Ausfuhr, Export

köken: Back-formation from einführen.

Fransızcaimportation , importer , recette , revenu (dişil) /ɛ̃.pɔʁ.ta.sjɔ̃/

importation

çekim: çoğul importations

İspanyolcaimportación , ingreso , ingresos , renta , retorno (dişil) /impoɾtaˈθjon/

importation · import

çekim: çoğul importaciones

eş: compra, entrada, mercancía

köken: From importar + -ción.

İtalyancaimportazione , introiti , reddito (dişil) /im.por.tatˈt͡sjo.ne/

importation, import

çekim: çoğul importazioni

eş: acquisto all’estero, commercio, immissione dall’estero, import, introduzione dall’estero

zıt: esportazione

köken: From importare + -zione.

Rusçaввоз, вы́ручка, дохо́д, за́работок, и́мпорт, импортировать /vːos/

import · importation

çekim: çoğul вво́зы · tamlayan вво́за

eş: завоз

Arapçaإِيرَاد, اِسْتِيرَاد, تَوْرِيد, دَخْل

Farsçaدَخل, دَرآمَد

Azericegəlir , idxal /ɟæˈlir/

income

çekim: çoğul gəlirlər · tamlayan gəlirin

zıt: xərc, məxaric, məsrəf, çıxar

köken: From gəl- + -ir.

gəlir mənbəyi

Kazakçaимпорт, кіріс , табыс

profit · bowstring

eş: жетістік, мал, олжа, пайда, табыс, ұтыс

köken: From Proto-Turkic *kïrïĺ, *kiriĺ (“bowstring”). Compare Old Turkic [script needed] (keriş, kiriş), Turkmen kiriş (“string (of an instrument); bowstring;”).

Özbekçedaromad, import, kelim, kirim

Tatarcaимпорт, керем

Türkmenceimport

Kırgızcaдоход, импорт, киреше

Uygurcaئىمپورت, دارامەت, كىرىم

Felemenkçeimport , inkomen , invoer , omzet , opbrengst (eril) /ˈɪm.pɔrt/

geographical import · a person or people who is/are not native to a city, village or region, but moved there from outside

çekim: çoğul importen

eş: invoer

zıt: export, uitvoer

köken: Back-formed from importeren or borrowed from English import.

aile: importbruid, importgoederen, importhandel

Portekizceimportação , receita , renda , rendimento , retorno (dişil) /ĩ.poʁ.taˈsɐ̃w̃/

importation (act or practice of importing)

çekim: çoğul importações

zıt: exportação

köken: From importar + -ção.

Yunancaεισαγωγή , εισόδημα , έσοδα , έσοδο (dişil) /i.sa.ɣoˈʝi/

import (something brought in from an exterior source, especially for sale or trade) · import, importation (the practice of importing) · admission (permission to enter, or the entrance itself)

çekim: çoğul εισαγωγές · tamlayan εισαγωγής

zıt: εξαγωγή

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰσᾰγωγή (eisăgōgḗ) with semantic loan from French introduction.

aile: εισαγωγικός

Japonca収入 , 収益 , 所得 , 輸入 /ɕɨːɲ̟ɨː/

income, earnings, receipts

köken: 収(しゅう) (shū, “take possession of”) + 入(にゅう) (nyū, “enter, go in, come in”).

aile: 収入源, 収入役, 収入印紙, 収入関税, 収入機会, 収入金額, 高収入, 雑収入, 純収入, 税収入

İsveççeimport , införsel , inkomst , intäkt

import

çekim: tamlayan imports

zıt: export

aile: importförbud, importtillstånd, importtull

Lehçedochód , import , importować , przychód , przywóz , zaimportować (eril) /ˈdɔ.xut/

income (sum of cash inflows in the economy of a state, enterprise, or individual in a specific period of time, less the costs of obtaining them) · arrival (fact of reaching a particular place) · fusel oil (mixture of several higher-order alcohols (alcohols with more than two carbon atoms) formed as byproduct in the normal fermentation process)

çekim: çoğul dochody · tamlayan dochodu

eş: intrata

köken: Etymology tree Proto-Slavic *doxodъ Old Polish dochód Polish dochód Inherited from Old Polish dochód. By surface analysis, deverbal from dochodzić.

aile: dochód dyspozycyjny, dochód narodowy

Ukraynacaвве́зення, ввіз, ви́торг, дохі́д, дохо́д, і́мпорт /ʋʲːiz/

verbal noun of ввезти́ pf (vveztý) and вво́зити impf (vvózyty): · importation, import

çekim: tamlayan вво́зу

köken: Deverbal from ввезти́ (vveztý). Compare Russian ввоз (vvoz), Polish wwóz.

Hintçeआमदनी , आय , आयात , कमाई , संप्राप्ति (dişil) /ɑː.məd̪.niː/

income, earnings

çekim: çoğul आमदनियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian آمدنی (āmadanī), from آمَدَن (āmadan, “to come, arrive”).

इस साल हमारी कंपनी की आमदनी ख़र्चे से कम होगी।

Finceansiot , maahantuonti , tulo , tulot , tuonti , tuotto

nominative plural of ansio

Çekçedovoz , důchod , import , příjem , výnos (eril) /ˈdovos/

import (the practice of importing)

çekim: çoğul dovozy · tamlayan dovozu

eş: import

zıt: vývoz, export

köken: Deverbal from dovozovat.

Rumenceimport , importare , venit , venituri (nötr)

import

çekim: çoğul importuri · tamlayan importului

köken: Back-formation from importa

Macarcaárbevétel , behozatal , bevétel , import , importálás , jövedelem /ˈaːrbɛveːtɛl/

turnover, revenue, sales returns (the amount of money that a company receives from the sale of goods and services to customers)

çekim: çoğul árbevételek

köken: ár + bevétel

İbraniceהַכְנָסָה, יְבוּא, תְּשׂוּאָה

Latincefructus , reditus /ˈfruːk.tʊs/

enjoyed; having derived pleasure from

çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs

köken: Perfect active participle of fruor.

aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus

Etimoloji

Sino-Korean word from 輸入, from 輸 (“to transport”) + 入 (“to enter”).

Kelime Ailesi

밀수입(密輸入)

수입(輸入)되다

수입(輸入)하다

수입죄(輸入罪)

수입품(輸入品)

재수입(再輸入)

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

수출