Ana içeriğe geç
Sözlük

смъди

BULGARCA → TR
Bulgarca "смъди" kelimesi Türkçe'de acımak, ağrımak, becerikli anlamına gelir.

Çeviri

Genelacımak
Genelağrımak
Genelbecerikli

Diğer Dillerde

Almancaschmerzen /ˈʃmɛʁtsn/
to cause pain, to be painful, to ache or hurt
çekim: geçmiş schmerzte · ortaç geschmerzt · şimdiki schmerzt · ulaç schmerzend
köken: From Middle High German schmerzen, from Old High German smerzan, from Proto-Germanic *smertaną, from Proto-Indo-European *(s)merd- (“to bite, sting”). Cognate with Dutch smarten, English smart, Low German smerten, Danish smerte, Swedish smärta.
adroit, skillful · slick, nifty
eş: capable, dégourdi, habilité, savant, adroit
köken: From Old French (h)abile (13th c.), a borrowing from Latin habilis (“suitable, apt”).
aile: habilement, habileté, habiliter
İspanyolcadoler, escocer, vivaracho, vivo /doˈleɾ/
to hurt (to cause physical or emotional pain) · to grieve, regret something; to feel sorry about · to complain (about)
çekim: geçmiş dolí · ortaç dolido · şimdiki duele
köken: Inherited from Old Spanish doler, inherited from Latin dolēre, doleō, from Proto-Italic *doleō (“hurt, cause pain”), from Proto-Indo-European *dolh₁éyeti (“divide”), from *delh₁- (“cut”). Compare English condolence.
aile: dolerse
Me duele la cabeza.
Las vacunas no duelen tanto.
Me duelo de no haberte llamado cuando estabas enferma.
İtalyancacapace, fare male /kaˈpa.t͡ʃe/
large, capacious · able, capable, clever
çekim: üstünlük capacissimo
eş: capiente, spazioso, voluminoso, ampio, vasto, abile
zıt: incapace
köken: From Latin capācem (“capacious; capable, able”).
aile: capacità
smart, intelligent
çekim: karşılaştırma (по)смышлёнее
eş: сообразительный, понятливый, сметливый, толковый, умный
zıt: несмышлёный
köken: смы́слить (smýslitʹ) + -ёный (-jónyj)
aile: смышлёно, смышлёность, смышлённость
Arapçaشَاطِر
Felemenkçehandig, pijn doen, prikken /ˈɦɑn.dəx/
handy, convenient, practical · handy, capable, dexterous · clever, crafty, cunning
çekim: karşılaştırma handiger · üstünlük handigst
köken: From Middle Dutch [Term?], from Old Dutch *handag, from Proto-Germanic *handugaz. Corresponds to hand + -ig.
aile: handige Harry, handigheid, handigjes
Portekizcedoer, esperto /duˈe(ʁ)/
to hurt (be painful) · to hurt; to pain (cause emotional pain)
çekim: geçmiş doeu · ortaç doído · şimdiki dói
eş: ferir, machucar, magoar, arrepender-se, queixar-se
köken: From Old Galician-Portuguese doer, from Latin dolēre, from Proto-Italic *doleō (“hurt, cause pain”), from Proto-Indo-European *dolh₁éyeti (“divide”), from *delh₁- (“cut”). Cognate with Galician doer and Spanish doler.
aile: de doer
Minha perna doía tanto que eu não conseguia andar.
Injeções doem.
Dói-me ver o sofrimento dessas pessoas.
さといの漢字表記。
İsveççegöra ont, smärta
to hurt (of a body part or the like, or psychologically by extension) · to hurt (cause pain, like above)
çekim: geçmiş gjorde ont · ortaç ontgörande · ulaç ontgörande
Tån gör ont
Gjorde det ont?
Det gör ont, men gå ändå. Du kan alltid vända om. Det gör ont, men gå ändå. Du är här och kom hit som en vandrare.
Lehçepiec, szczypać (eril) /ˈpjɛt͡s/
oven; furnace (device that produces high temperatures, used for heating rooms and for cooking) · oven; furnace (industrial device used for thermal treatment of materials in technological processes requiring very high temperatures) · oven, furnace, retort (device for burning corpses)
çekim: çoğul piece · tamlayan pieca
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pekʷ-der. Proto-Balto-Slavic *pektí Proto-Slavic *pȅťь Old Polish piec Polish piec Inherited from Old Polish piec (“oven”).
aile: jak u Pana Boga za piecem, z pieca na łeb, głuchy piec, piec wapienny, piecarz, piecowisko, piecownia, piecuch, zapiecek, dorzucić do pieca
smart · shrewd, intelligent · clever, astute, sensible
köken: Borrowed from Sanskrit चतुर (catura).
aile: चतुराई
clever, smart, sharp, bright
çekim: karşılaştırma fiksumpi · üstünlük fiksuin
köken: From German fix (“smart, quick”) through Swedish fix (“smart”, archaic).
aile: fiksusti, fiksuus
awake (in the sense of being wise or clever) · smart, bright, clever, intelligent
köken: Inherited from Latin de-excitus or more likely from dispectus. Also possibly a back-formation from deștepta (“to wake up”). Compare Aromanian dishteptu.
Macarcaokos /ˈokoʃ/
smart, bright, clever
çekim: karşılaştırma okosabb · üstünlük legokosabb
zıt: buta
köken: From ok (from the supposed original meaning of értelem (“intellect”)) + -os (adjective-forming suffix).
aile: okosan, okosban, okosba’, okosít, okoskodik, okosság, kisokos, nagyokos, okostelefon
Latincecallidus, facio dolōrem /ˈkal.lɪ.dʊs/
wise, clever, ingenious · adroit, skilful, cunning, sly, crafty · discreet
çekim: karşılaştırma callidior · üstünlük callidissimus
zıt: īnsipiēns, stupidus, fatuus, stultus, brūtus, āmēns
köken: Etymology tree Latin callum Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin calleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin callidus From calleō + -idus.
aile: callidē, calliditas, callidulus
Sapientia callidī est intellegere viam suam: et inprūdentiā stultōrum errāns.
Dancagøre ondt
Letoncagudrs
intelligent, wise (having extensive knowledge, well-developed thinking, rich experience) · intelligent, wise (expressing such qualities) · smart, clever (one who quickly understands, notices, remembers; astute)
çekim: karşılaştırma gudrāks · üstünlük visgudrākais
eş: prātīgs, saprātīgs, vērīgs, apdāvināts
zıt: dumjš, idiotisks, muļķīgs, neprātīgs, stulbs
köken: From the same stem as the verb gūt (“to gain, to obtain”) (q.v.). From a parallel form gust (< *gud-ti; compare Lithuanian gùsti (“to get accustomed; to teach oneself”), present tense gundù) came *gudras, from which gudrs (the u-stem form of the Lithuanian cognate is apparently secondary). The semantic evolution of this word was probably: “(something) caught, grabbed” > “one who by catching got…
aile: gudrinieks, gudriniece, gudrība, gudrot
gudrs cilvēks, ārsts
bataljona komandieris - lielisks vīrs, un gudrs: lai kādu jautājumu viņam uzprasi, visu atbildēs, izlasījis veselu bibliotēku
gudrs skatiens
Katalancafer mal, intel·ligent, llest /ˈfe ˈmal/
to hurt, to harm
çekim: geçmiş fiu mal · ortaç fet mal
köken: Compare Spanish hacer daño.
Si us plau, no em facis mal!
Em fa mal la cama.
Galiçyacavivo /ˈbibo/
alive, living · lively · vivid
çekim: çoğul vivos
zıt: morto, suave
köken: From Old Galician-Portuguese vivo, from Latin vīvus (“alive, living”).
to suffer, to feel pain
çekim: şimdiki სტკიოდეს
aile: გული სტკივა
Esperantodolori, piki /doˈlori/
to be hurting; to be sore
çekim: geçmiş doloris · ortaç dolorinta · ulaç doloranta
köken: Etymology tree Esperanto doloro Esperanto -i Esperanto dolori From doloro + -i.
aile: dolorigi
Marathiceहुशार /ɦu.ɕaɾ/
clever, smart, intelligent
köken: Borrowed from Classical Persian هوشْیَار (hōšyār). Compare Hindi होशियार (hośiyār).
aile: हुशारी
तो खूप हुशार आहे.
Sanskritçeचतुर /t͡ɕɐ.tu.ɾɐ/
dexterous, clever, ingenious, shrewd · charming, agreeable
çekim: çoğul चतुराः · tamlayan चतुरस्य
köken: Of unclear origin. Traditionally derived from चतुर् (catur, “four”), with an interpretation of "having the four"; the four in question are folk-etymologically interpreted as the Vedas. An alternative theory considers the word a Dravidian borrowing; compare Tamil சதுர் (catur, “ability, skill, dexterity”) and Telugu చదువు (caduvu, “to read, study”). In light of the exact phonetic and semantic…
aile: चातुर्य
Hawaiicehoʻomaneʻo
Sicilyacamuzzicari, pùnciri, sperta, spertu /mut.tsiˈka.ɾi/
to bite
köken: Inherited from Latin morsicāre. By surface analysis, mùzzicu + -ari. Frequentative of muzzari, hence muzzareḍḍa. Compare Tarantino muzzecà.
asতীখৰ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod