similar, alike, resembling
çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten
eş: similär
köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…
aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich
🔊 Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.
🔊 Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.
🔊 Sie sind sich ähnlich.
likewise · thus, that way
eş: également
aile: tout de même
🔊 Où tu t'en vas habillé de même ?
likewise (expressing continuity or similarity)
eş: también
köken: Univerbation of así (“thus”) + mismo (“same”).
as much, as many
eş: dello stesso numero, della stessa quantità, della stessa misurain uguale misura, in uguale quantità, la stessa cosa, la stessa misura
köken: Univerbation of altro + e + tanto, corresponding to Latin alterum et tantum (compare also French autant, Venetan altretanto).
🔊 cinque vittorie ed altrettante sconfitte
Rusça 🔊 аналоги́чно , взаи́мно , и ва́м того́ же , и тебе́ того́ же , подо́бно , подо́бным о́бразом
Arapça 🔊 أَيْضًا , بِالمِثْل , عَلَى حَدٍّ سَوَاء , كَذٰلِك
also
eş: insgelijks, ook, tevens
köken: Univerbation of even + eens.
equally; likewise (in the same manner)
eş: outrossim, também
köken: From igual + -mente.
also, too, likewise
köken: Univerbation of the Ancient Greek phrase ἐπ’ ἴσης (ep’ ísēs), from ἐπί (epí) and ἴσης (ísēs).
🔊 Καληνύχτα! — Επίσης!
🔊 Η Ιταλία και η Ελλάδα βρίσκονται στην Ευρώπη, και η Ισπανία βρίσκεται επίσης στην Ευρώπη.
the same; see also densamma, desamma
analogically
köken: Etymology tree Polish analogia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish analogiczny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish analogicznie From analogiczny + -ie. First attested in 1807.
🔊 analogicznie skonstruowany
🔊 analogicznie traktowany
🔊 analogicznie postępować/przebiegać
Ukraynaca 🔊 аналогі́чно , і вам того ж , навзає́м , поді́бно , тако́ж
synonym of samoin
köken: sama + -ten (causative singular)
similarly, likewise (in a similar manner)
eş: obdobně, nápodobně
köken: From podobný + -ě. Compare Polish podobnie.
similarly
köken: From hasonló (“similar”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
İbranice 🔊 בדומה , כְּמוֹ כֵן , כנ״ל
just like (in a comparison) · likewise, also, further
köken: Perhaps from Proto-Indo-European *éy and *só. Compare ita and itidem.
🔊 hegio: Salvē, exoptāte gnāte mī. tyndarus: Hem, quid 'gnāte mī'? Attat, sciō quor tē patrem assimules esse et mē fīlium:
🔊 Hōs item ex proximīs prīmī nāvibus cum cōnspēxissent, subsecūtī hostibus appropīnquārunt.
the same to you; to you too
🔊 "Glædelig jul!" "Tak og i lige måde!"
the same to you; to you too
🔊 "God jul!" "Takk og i like måte!"
you're welcome, has a connotation of same to you
köken: Inherited from Malay sama-sama,reduplication of sama (“same”).
the same; in the same way · same to you
köken: From igual + -ment. Compare Spanish igualmente, French également.
🔊 -Que tinguis sort! / -Gràcies, igualment!
similarly (in like manner)
also, similarly, in the same way
köken: From ასე (ase) + -ვე (-ve).
likewise
köken: Borrowed from Arabic كَذٰلِكَ (kaḏālika).
in its own turn, likewise
köken: From sia + vice, likely influenced by formations in natural languages like Italian a propria volta and French à son tour.