Platform Menüsü

kadhalika

SVAHILI → TR

Svahili "kadhalika" kelimesi Türkçe'de aynen, bilmukabele, hakeza, keza, ve benzeri anlamına gelir.

Çeviri

Genelaynen

Genelbilmukabele

Genelhakeza

Genelkeza

Genelve benzeri

Tanım

•likewise

Diğer Dillerde

Almancaähnlich , ebenfalls , ebenso , gleichfalls , und so weiter /ˈɛːnlɪç/

similar, alike, resembling

çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten

eş: similär

köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…

aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich

Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.

Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.

Sie sind sich ähnlich.

Fransızcade même , et ainsi de suite , et cetera , et tout et tout , pareillement /də mɛm/

likewise · thus, that way

eş: également

aile: tout de même

Où tu t'en vas habillé de même ?

İspanyolcacon las mismas, del mismo modo , etcétera , ídem , similarmente , y así sucesivamente

similarly, in the same vein, in the same way, likewise, in the same manner, by the same token, in a similar way

İtalyancaeccetera , parimenti , similarmente , similmente , ugualmente /etˈt͡ʃɛ.te.ra/

et cetera, and so on, and so forth

eş: e, compagnia, bella, "e le altre cose", "e il resto

köken: Phonetic spelling of Latin et cētera (“and the rest” or “and so forth”).

Rusçaаналоги́чно, и так да́лее, и тому́ подо́бное, подо́бно, подо́бным о́бразом, та́к же

Arapçaأَيْضًا, إِلَى آخِرِهِ, بِالمِثْل, عَلَى حَدٍّ سَوَاء, كذا, كَذٰلِك

as such, sic

çekim: tamlayan كَذَا

köken: Etymology tree Arabic كَ (ka) Arabic ذَا (ḏā) univ. Arabic كذا Univerbation of كَ (ka) + ذَا (ḏā).

Farsçaو الخ, و غیره /wa.ɣaj.ˈrah/

et cetera, and so forth

köken: Probably a spelling pronunciation of Arabic وَغَيْرُهُ (waḡayruhu, literally “and other than it”).

Azericeilaxır, və sair, və sairə

et cetera, and so on

Kazakçaтағы басқалары

Özbekçeva boshqalar

Uygurcaقاتارلىقلار, ۋە ھاكازالار

Felemenkçeenzovoort , eveneens , evenzo, op gelijkaardige wijze, op gelijkwaardige wijze /ˌɛn.zoːˈvoːrt/

and so forth, et cetera

eş: enzovoorts, et cetera

köken: Univerbation of en + zo + voort.

Portekizcee assim por diante , e assim vai , e por aí fora , e tal , entre outros , et cetera

and so on; and so forth (indicates that a list continues)

köken: Literally, “and thus for ahead”.

Yunancaκαι ούτω καθεξής /ce‿ˈuto kaθeˈksis/

and so forth, and so on

köken: See και (kai, “and”), ούτω (oúto, “so”, archaic adverb) & καθεξής (kathexís, “forth”, archaic adverb). According to Petrounias, a semantic loan from German und so weiter (usw.).

older spellings: καὶ οὕτω καθεξῆς, καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς

Japoncaなど , などなど, 同様に, 等々 , 等等 /na̠do̞/

how, in what way

eş: ごとき

köken: Shift from earlier 何(なに)と (nanito).

納豆や歌舞伎などは日本だけにある。

Korece기타 , 등등 /kitʰa̠/

guitar

eş: 기외

köken: Borrowing from English guitar.

기타를 치다

İsveççeetcetera , likaledes , och så vidare