quenching (of steel)
çekim: tamlayan Abschreckens
zıt: ermutigen, zuraten, gut zureden
köken: From Middle High German abeschrecken. Equivalent to ab- + schrecken.
aile: Abschreckung, Abschreckbecken, Abschreckeffekt, Abschreckmethode
to fell · to appal · to land (a ship); to touchdown (an aircraft)
çekim: geçmiş atterré · ortaç atterré · şimdiki atterre · ulaç atterrant
eş: atterrir
köken: From a- + terre + -er.
to overwhelm, crush, overcome, exhaust · to become foggy, misty · to become overwhelmed
çekim: geçmiş abrumé · ortaç abrumado · şimdiki abruma
köken: From bruma, a variant of broma (“woodworm”) .
aile: abrumador
to turn pale · to discolor, to fade · to be deeply disturbed
çekim: geçmiş impallidìto · ortaç impallidìto · şimdiki impallidìsce · ulaç impallidènte
eş: diventar bianco, diventar pallido, sbiancare, sbiancarsi, scolorare, scolorire
köken: From im- + pallido + -ire.
to stun, to stupefy
çekim: geçmiş ошеломля́вший · ortaç ошеломля́вший · şimdiki ошеломля́ет · ulaç ошеломля́ющий
eş: поражать, обескураживать, огорашивать
köken: ошеломи́ть (ošelomítʹ) + -я́ть (-játʹ)
🔊 ошеломля́ть внеза́пностью
to frighten
çekim: geçmiş ترساند · ortaç ترسانده · şimdiki میترساند · ulaç ترساننده
köken: Causative form of ترسیدن (tarsidan, “to fear”).
🔊 خاک بر سرم، من را ترساندید.
🔊 خاک تو سرم، ترسوندی منو.
fear
çekim: çoğul qorxular · tamlayan qorxunun
köken: Morphologically from qorx- + -u. Cognate with Turkish korku.
aile: qorxulu, qorxuluq, qorxunc, qorxusuz
🔊 Onu qorxu bürüdü/basdı.
🔊 O qorxusundan bayıra çıxa bilmirdi.
🔊 canavar qorxusundan meşəyə getməmək
to scare off · to deter by fear
çekim: geçmiş schrikten af · ortaç afgeschrikt · şimdiki schrikt af · ulaç afschrikkend
köken: From af + schrikken.
aile: afschrikking
to frighten, scare, disturb with fear
çekim: geçmiş amedrontei · ortaç amedrontado · şimdiki amedronta
eş: assustar, atemorizar-se, assustar-se
köken: From Old Galician-Portuguese amedorentar (compare Spanish amedrentar).
aile: amedrontador
to surprise · to take by surprise, take unawares
çekim: geçmiş αιφνιδίασα · ortaç έχοντας αιφνιδιάσει · şimdiki αιφνιδιάζει · ulaç αιφνιδιάζοντας
eş: ξαφνιάζω
fear; horror; dread
çekim: geçmiş 恐怖した
eş: 恐れ, 怖れ, 物怖じ, 怖じ気, 気後れ, 畏怖
aile: 恐怖症
🔊 恐怖のない人生など 無意味だ
🔊 見せてやるよ…蒼の力を！恐怖を教えてやる。地獄はねぇよ、あるのは無だけだ。これが、闇の力だ。
to bother, to trouble, to inconvenience (cause (minor) discomfort to)
çekim: geçmiş besvärade · ortaç besvärad · ulaç besvärande
🔊 Jag har besvärat dig länge nog
to appall, to outrage, to perturb · to be appalled, to resent
çekim: geçmiş bulwersowano · şimdiki bulwersuje
eş: oburzać, poruszać, podniecać, zdumiewać, zaskakiwać, złościć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bullader.? Frankish *bollāder.? Old French bole Middle French boule French boule French verser French bouleverserbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bulwersować From French bouleverser + Polish -ować.
aile: bulwersujący, bulwers
Hintçe 🔊 डराना /ɖə.ɾɑː.nɑː/ to frighten
çekim: geçmiş डराता · şimdiki डराता है
köken: Etymology tree Sauraseni Prakrit 𑀟𑀭 (ḍara) Hindi डर (ḍar) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Sanskrit -आ (-ā) Sanskrit -प्- (-p-) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अय॑ति (-áyati) Sanskrit -आपयति (-āpayati) Prakrit -𑀆𑀯𑁂𑀇 (-āvei) Hindi -आना (-ānā) Hindi डराना Causative form of डर (ḍar) with the suffix -आना (-ānā).
alternative form of hätkäyttää, to startle
çekim: geçmiş hätkähdyttänyt · şimdiki hätkähdyttäisi · ulaç hätkähdyttävä
köken: hätkähtää + -yttää
to horrify · to fear, to be scared
çekim: geçmiş děsila · ortaç děsila · şimdiki děsí
to terrify, frighten, inspire fear/terror · to be terrified/frightened
çekim: geçmiş înspăimântat · ortaç înspăimântat · şimdiki înspăimântă
eş: înfricoșa
köken: From în + spăimânta.
first-person singular present passive indicative of timeō
to frighten, scare
çekim: geçmiş skræmte · ortaç skræmt · ulaç skræmmende
köken: Likely from Swedish skrämma. Compare also Old Norse skræmast.
aile: skræmmemiddel, forskræmt, vidskræmt, opskræmme
to scare, to frighten (to cause fear; to be a cause of fear)
çekim: geçmiş baidīju · ortaç baidīts · şimdiki baida
köken: From Proto-Baltic *baid-, from Proto-Indo-European *bʰoyd-, the o grade of *bʰey-, *bʰī- “to hit, to pierce” with an extra d. (Synonym biedēt comes from the e grade form *bʰeyd-, i.e. etymologically biedēt and baidīt are parallel forms of the same stem.) Cognates include Lithuanian baidýti, baidi̇̀nti “to scare, to frighten” (for cognates from other forms of this stem, see biedēt).
aile: prefixed verbs:, aizbaidīt, atbaidīt, iebaidīt, izbaidīt, nobaidīt, pabaidīt, pārbaidīt, piebaidīt, sabaidīt
🔊 baidīt puiku
🔊 baidīt zirgu, suni
🔊 viņa bālās acis sāka bailīgi skraidīt un šaudīties kā irbes bērni, kurus baida vanags
to scare, frighten · to scare away, drive off
çekim: geçmiş espantí · ortaç espantat · şimdiki espanta
köken: From older espaventar, from Vulgar Latin *expaventāre, derived from the present active participle of Classical Latin expaveō. Compare Occitan, Spanish, and Portuguese espantar, Italian spaventare, French épouvanter.
aile: espant, espanta-sogres, espantable, espantadís, espantall, espantallops, espantament, espantamosques, espantaocells, espantar-se