Ana içeriğe geç
Sözlük

entsetzen

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanEntsetzens

Tanım

•gerund of entsetzen; horror

Diğer Dillerde

Fransızcaatterrer, consterner, horrifier /a.tɛ.ʁe/
to fell · to appal · to land (a ship); to touchdown (an aircraft)
çekim: geçmiş atterré · ortaç atterré · şimdiki atterre · ulaç atterrant
eş: atterrir
köken: From a- + terre + -er.
to overwhelm, crush, overcome, exhaust · to become foggy, misty · to become overwhelmed
çekim: geçmiş abrumé · ortaç abrumado · şimdiki abruma
köken: From bruma, a variant of broma (“woodworm”) .
aile: abrumador
İtalyancacosternare, impallidire /kos.terˈna.re/
to dismay or consternate
çekim: geçmiş costernàto · ortaç costernàto · şimdiki costèrna · ulaç costernànte
köken: Borrowed from Latin cōnsternāre.
Rusçaпотряса́ть, приводи́ть в смяте́ние, пуга́ть, ужаса́ть, устраша́ть
Farsçaرنگ پریدن
Portekizceconsternar /kõs.teʁˈna(ʁ)/
to consternate; to dismay (to cause consternation)
çekim: geçmiş consternei · ortaç consternado · şimdiki consterna
köken: Borrowed from Latin cōnsternāre.
appal, horrify
çekim: geçmiş förfärade · ortaç förfärad · ulaç förfärande
köken: From Old Swedish forfæra, from Middle Low German vorvēren, vorvāren, related to fara (“danger”), from Old Saxon *fāra, fār, from Proto-Germanic *fērō (“danger”). Cognate of Norwegian Bokmål forferde.
aile: förfärlig
Lehçebulwersować, zbulwersować /bul.vɛrˈsɔ.vat͡ɕ/
to appall, to outrage, to perturb · to be appalled, to resent
çekim: geçmiş bulwersowano · şimdiki bulwersuje
eş: oburzać, poruszać, podniecać, zdumiewać, zaskakiwać, złościć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bullader.? Frankish *bollāder.? Old French bole Middle French boule French boule French verser French bouleverserbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bulwersować From French bouleverser + Polish -ować.
aile: bulwersujący, bulwers
Fincehirvittää, kauhistuttaa, tyrmistyttää /ˈhirʋitːæːˣ/
to horrify, (cause) dread
çekim: geçmiş hirvittänyt · şimdiki hirvittäisi · ulaç hirvittävä
köken: hirv- + -ittää, from the same root as hirveä.
aile: hirvitellä, hirvittäminen, hirvitys
Minua hirvittää sanoa näin, mutta...
Çekçeděsit, šokovat /ˈɟɛsɪt/
to horrify · to fear, to be scared
çekim: geçmiş děsila · ortaç děsila · şimdiki děsí
to frighten · to thrill · to cause to shiver, shudder, shake, tremble
çekim: geçmiş înfiorat · ortaç înfiorat · şimdiki înfioară
eş: tremura, cutremura
köken: From a Vulgar Latin *infebrizō or later Balkan Romance equivalent, derived from Latin febris. Cognate to Aromanian nhiuredz, nhiurari. The -ez type conjugation is likely the older variant due to the pronunciation of "io" in the root, as this pronunciation is an outcome of the intonation falling elsewhere (on the -ez), this is also evidenced by the Aromanian form.
aile: fior, înfiorare, înfiorător
Latincehorrificō
Bulgarcaплаша, ужасявам, шокирам /ˈpɫaʃɐ/
to frighten, to scare
çekim: geçmiş none · ortaç пла́шен · şimdiki пла́ши · ulaç пла́шещ
köken: From Proto-Slavic *polšiti.
Тя не се плаши лесно.
Galiçyacaarrepiar /areˈpjaɾ/
to frighten, horrify · to shiver, shudder; to terrify; to send shivers down someone's spine · to get goose bumps
çekim: geçmiş arrepiei · ortaç arrepiado · şimdiki arrepia
köken: 13th century. From Late Latin horripilare.
aile: arrepiado
miwhakarihariha

Etimoloji

From Middle High German entsezzen, from Old High German intsezzen. Equivalent to ent- + setzen, literally “to put out (of a state, condition)”, whence the two senses of to horrify (i.e. put out of tranquility) and to relieve (i.e. put out of a siege). Compare Dutch ontzetten.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod