quenching (of steel)
çekim: tamlayan Abschreckens
zıt: ermutigen, zuraten, gut zureden
köken: From Middle High German abeschrecken. Equivalent to ab- + schrecken.
aile: Abschreckung, Abschreckbecken, Abschreckeffekt, Abschreckmethode
to frighten, to scare, to affray
çekim: geçmiş effrayé · ortaç effrayé · şimdiki effraye · ulaç effrayant
eş: affoler, alarmer, angoisser, apeurer, donner la chair de poule, donner froid dans le dos
köken: Inherited from Middle French effreer, from Old French esfreer, esfreder (whence also English affray), from a Vulgar Latin *exfridāre, itself of Germanic origin (with the prefix ex- added), from a Frankish *friþu (“security, peace”), from Proto-Germanic *friþuz (“peace”), from *frijōną (“to free; to love”), from Proto-Indo-European *prāy-, *prēy- (“to like, love”).
🔊 C'est le silence qui m'effraie.
to amaze · to astonish, to astound
çekim: geçmiş asombré · ortaç asombrado · şimdiki asombra
köken: From a- + sombra (“shadow, shade, ghost”) + -ar.
aile: asombrado, asombro
to scare off · to deter by fear
çekim: geçmiş schrikten af · ortaç afgeschrikt · şimdiki schrikt af · ulaç afschrikkend
köken: From af + schrikken.
aile: afschrikking
to frighten, scare, disturb with fear
çekim: geçmiş amedrontei · ortaç amedrontado · şimdiki amedronta
eş: assustar, atemorizar-se, assustar-se
köken: From Old Galician-Portuguese amedorentar (compare Spanish amedrentar).
aile: amedrontador
to startle · to surprise, to take by surprise, to take aback
çekim: geçmiş ξάφνιασα · ortaç έχοντας ξαφνιάσει · şimdiki ξαφνιάζει · ulaç ξαφνιάζοντας
köken: From ξαφν(ίζω) (xafn(ízo)) + -ιάζω (-iázo).
aile: ξάφνιασμα
to bother, to trouble, to inconvenience (cause (minor) discomfort to)
çekim: geçmiş besvärade · ortaç besvärad · ulaç besvärande
🔊 Jag har besvärat dig länge nog
to amaze, astonish, astound, stun, stupefy, take aback · to intimidate (impress, amaze, excite)
çekim: geçmiş ällistyttänyt · şimdiki ällistyttäisi · ulaç ällistyttävä
köken: ällistyä (“to be astonished”) + -ttää
to surprise (to cause to feel surprise) · to surprise (to do something to a person that they are not expecting)
çekim: geçmiş překvapivše · ortaç překvapila · şimdiki překvapí
eş: zaskočit, udivit, ohromit, nachytat, přistihnout, načapat
köken: From pře- + kvapit.
aile: překvapení, překvapený, překvapivě, překvapivý, překvapující, překvápko
🔊 Mě ty jeho brýle dost překvapily.
🔊 Překvapuje mě, že k tomu nedošlo dříve.
🔊 Neví, že jsem tady - myslel jsem, že se stavím u něho doma a překvapím ho.
to frighten, scare
çekim: geçmiş skræmte · ortaç skræmt · ulaç skræmmende
köken: Likely from Swedish skrämma. Compare also Old Norse skræmast.
aile: skræmmemiddel, forskræmt, vidskræmt, opskræmme
to frighten, to scare
çekim: geçmiş none · ortaç пла́шен · şimdiki пла́ши · ulaç пла́шещ
köken: From Proto-Slavic *polšiti.
🔊 Тя не се плаши лесно.
to appall, shock, dismay
çekim: geçmiş konsternis · ortaç konsterninta · ulaç konsternanta
sh 🔊 iznenaditi , osupnuti , preneraziti , zapanjiti