kauhistuttaa ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

kauhistuttaa

/ˈkɑu̯histutːɑːˣ/

FINCE → TR

Fince "kauhistuttaa" kelimesi Türkçe'de dehşete düşürmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldehşete düşürmek

Çekim Tablosu

geçmişkauhistuttanut

şimdikikauhistuttaisi

ulaçkauhistuttava

Tanım

•to horrify, terrify

Diğer Dillerde

Almancaabstoßen , entsetzen , erschrecken , schockieren /ˈʔapˌʃtoːsn̩/

to repel · to reject · to shed

çekim: geçmiş stieß ab · ortaç abgestoßen · şimdiki stößt ab · ulaç abstoßend

eş: wegstoßen, wegschieben, wegdrücken, beschädigen, abschlagen, abnutzen

köken: From Middle High German abestōzen, from Old High German abastōzan. Equivalent to ab- + stoßen.

aile: Abstoßer, Abstoßung, Abstoßerei

Das Mittel stößt Mücken ab.

Die gleichen Pole von Magneten stoßen einander ab.

Das Spenderherz wurde abgestoßen.

Fransızcaatterrer , horrifier , terrifier /a.tɛ.ʁe/

to fell · to appal · to land (a ship); to touchdown (an aircraft)

çekim: geçmiş atterré · ortaç atterré · şimdiki atterre · ulaç atterrant

eş: atterrir

köken: From a- + terre + -er.

İspanyolcaabrumar , apabullar , aterrar , consternar , horripilar , horrorizar /abɾuˈmaɾ/

to overwhelm, crush, overcome, exhaust · to become foggy, misty · to become overwhelmed

çekim: geçmiş abrumé · ortaç abrumado · şimdiki abruma

köken: From bruma, a variant of broma (“woodworm”) .

aile: abrumador

İtalyancaimpallidire , terrorizzare /im.pal.liˈdi.re/

to turn pale · to discolor, to fade · to be deeply disturbed

çekim: geçmiş impallidìto · ortaç impallidìto · şimdiki impallidìsce · ulaç impallidènte

eş: diventar bianco, diventar pallido, sbiancare, sbiancarsi, scolorare, scolorire

köken: From im- + pallido + -ire.

Rusçaпотряса́ть , приводи́ть в смяте́ние , пуга́ть , ужаса́ть , ужасну́ть , устраша́ть

Farsçaرنگ پریدن

Portekizceaterrorizar , consternar /a.te.ʁo.ɾiˈza(ʁ)/

to terrorise (to fill with terror)

çekim: geçmiş aterrorizei · ortaç aterrorizado · şimdiki aterroriza

köken: From a- + terror + -izar.

Yunancaκατατρομάζω , τρομάζω

τρομάζω σε πολύ μεγάλο βαθμό

eş: μου κόπηκαν τα ήπατα, πήγε η ψυχή μου στην Κούλουρη, παραλύω, φόβο

İsveççeförfära , förskräcka , skrämma

appal, horrify

çekim: geçmiş förfärade · ortaç förfärad · ulaç förfärande

köken: From Old Swedish forfæra, from Middle Low German vorvēren, vorvāren, related to fara (“danger”), from Old Saxon *fāra, fār, from Proto-Germanic *fērō (“danger”). Cognate of Norwegian Bokmål forferde.

aile: förfärlig

Lehçebulwersować , zbulwersować /bul.vɛrˈsɔ.vat͡ɕ/

to appall, to outrage, to perturb · to be appalled, to resent

çekim: geçmiş bulwersowano · şimdiki bulwersuje

eş: oburzać, poruszać, podniecać, zdumiewać, zaskakiwać, złościć

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bew-der.? Proto-Indo-European *bʰel-der.? Latin bullader.? Frankish *bollāder.? Old French bole Middle French boule French boule French verser French bouleverserbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bulwersować From French bouleverser + Polish -ować.

aile: bulwersujący, bulwers

Çekçeděsit , šokovat /ˈɟɛsɪt/

to horrify · to fear, to be scared

çekim: geçmiş děsila · ortaç děsila · şimdiki děsí

Rumenceînfiora , îngrozi , înspăimânta , oripila

to frighten · to thrill · to cause to shiver, shudder, shake, tremble

çekim: geçmiş înfiorat · ortaç înfiorat · şimdiki înfioară

eş: tremura, cutremura

köken: From a Vulgar Latin *infebrizō or later Balkan Romance equivalent, derived from Latin febris. Cognate to Aromanian nhiuredz, nhiurari. The -ez type conjugation is likely the older variant due to the pronunciation of "io" in the root, as this pronunciation is an outcome of the intonation falling elsewhere (on the -ez), this is also evidenced by the Aromanian form.

aile: fior, înfiorare, înfiorător

Latincehorrificō , terreō

Bulgarcaплаша , пла́ша , ужася́, ужасявам , ужася́вам , шокирам /ˈpɫaʃɐ/

to frighten, to scare

çekim: geçmiş none · ortaç пла́шен · şimdiki пла́ши · ulaç пла́шещ

köken: From Proto-Slavic *polšiti.

Тя не се плаши лесно.

Slovenceprestrašiti

Katalancaaterrir , terroritzar /ə.təˈri/

to terrify, to frighten

çekim: geçmiş aterrí · ortaç aterrit · şimdiki aterreix

köken: From a- + terror + -ir.