to assume, to suppose (as given) · to take on, to assume (a role, form, etc.) · to take care of, to take on
çekim: geçmiş nahm an · ortaç angenommen · şimdiki nimmt an · ulaç annehmend
eş: vermuten, unterstellen, glauben, spekulieren, denken, entgegennehmen
zıt: ablehnen
köken: an- + nehmen
aile: Annehmer, annehmend, angenommen
🔊 Mein Fehler. Ich nahm an, sie sei ledig.
🔊 Es ist anzunehmen, dass...
🔊 Dieser Streit nimmt den Charakter eines Grenzkrieges an.
conjecture
çekim: çoğul conjectures
eş: hypothèse, postulat
köken: Learned borrowing from Latin coniectūra.
aile: conjecturer
🔊 Near-synonyms: hypothèse, supputation
to foresee
çekim: geçmiş barrunté · ortaç barruntado · şimdiki barrunta
🔊 Se barruntaba una versión más ofensiva de Nole
guess; conjecture
çekim: çoğul congetture
eş: illazione, ipotesi, opinione, idea, giudizio, supposizione
köken: From Latin coniectūra.
Rusça 🔊 гада́ть , гипо́теза , дога́дка , до́мысел , подозревать , подозре́ние /pədəzrʲɪˈvatʲ/ to suspect
çekim: geçmiş подозрева́вший · ortaç подозрева́вший · şimdiki подозрева́ет · ulaç подозрева́ющий
eş: предполагать, допускать, догадываться, думать, считать, казаться
köken: Inherited from Proto-Slavic [Term?]. Compare Old Church Slavonic подзоръ (podzorŭ), Bulgarian подозрение (podozrenie), Czech podezření, Polish podejrzenie. See зреть (zretʹ) for more. Compare typologically Latin suspiciō (< sus- + speciō).
🔊 Его́ подозрева́ли в кра́же.
Arapça 🔊 اِفْتِرَاض , تَخْمِين , فَرَضِيَّة
thought · imagination · fancy
çekim: çoğul پندارها
köken: Derived from the present form of پنداشتن (pendâštan, “to think, to suppose”)
🔊 تک مران در کش عنان مستور به هر کس از پندار خود مسرور به
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
🔊 Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
conjecture
çekim: çoğul conjecturen
köken: Borrowed from French conjecture, from Latin coniectūra.
aile: conjecturaal
Brazilian Portuguese standard form of conjetura
çekim: çoğul conjecturas
eş: cisma, conjetura, desconfiança, devaneio, entressonho, estimativa
to suppose, to guess, to conclude
çekim: geçmiş είκασα · ortaç έχοντας εικάσει · şimdiki εικάζει · ulaç εικάζοντας
köken: From Ancient Greek εἰκάζω (eikázō).
Japonca 🔊 忖度 , 推測 , 推測する /sõ̞nta̠kɯ̟/ surmise, guess, conjecture
çekim: geçmiş 忖度した
eş: 推測, 憶測, 推察, 推量, 揣摩
to suppose, to conjecture (conclude; believe)
çekim: geçmiş förmodade · ortaç förmodad · ulaç förmodande
köken: From Old Swedish formodha.
conjecture, guess, supposition, surmise
çekim: çoğul domysły · tamlayan domysłu
eş: domniemanie, hipoteza, podejrzenie
köken: Etymology tree Polish domyślićdeverb. Polish domysł Deverbal from domyślić.
Ukraynaca 🔊 припуска́ти , припусти́ти
frequentative of arvata (“to guess”) · to speculate
çekim: geçmiş arvaillut · şimdiki arvailee · ulaç arvaileva
köken: From arvata + -illa (frequentative verb).
aile: arvailu
🔊 Voi vain arvailla, miksi hänet valittiin presidentiksi.
conjecture
çekim: çoğul dohady · tamlayan dohadu
köken: Deverbal from dohadovat.
hypothesis
çekim: çoğul ipoteze · tamlayan ipoteze
köken: Borrowed from French hypothèse.
to suppose, assume · to postulate, posit · to presuppose
çekim: geçmiş feltételeztek
köken: feltétel + -ez
aile: feltételezés
Latince 🔊 coniectūra , Latin: coniectō , opīnor
Norveççe 🔊 antakelse , formode , formodning , gjetning , gjette , gjetting
hypothesis, conjecture
köken: Cognate with Czech domněnka.
guess, conjecture
çekim: çoğul buillí faoi thuairim
köken: Literally, “a blow at random”
To conjecture
çekim: geçmiş konjektis · ortaç konjektinta · ulaç konjektanta
Sanskritçe 🔊 तर्क (eril) /tɐɾ.kɐ́/ conjecture · reasoning, speculation, inquiry · doubt
çekim: çoğul त॒र्काः · tamlayan त॒र्कस्य॑
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *terkʷ-der. Sanskrit तर्क From Proto-Indo-European *terkʷ- (“to turn”). Cognate with Latin torqueō (“to twist”), Hittite 𒋻𒌑𒍣 (tarúzi), Old Church Slavonic тракъ (trakŭ), Tocharian B tärk-, and possibly Ancient Greek τρέπω (trépō). Related to तर्कु (tarku, “spindle”).
aile: तर्कयति
cmn 🔊 假說 /假说 , 推測 /推测 , 猜想 , 臆測 /臆测
gd 🔊 barail , tomhas , tuairmse