möhtəşəm
AZERICE → TR
Azerice "möhtəşəm" kelimesi Türkçe'de debdebeli, görkemli, göz kamaştırıcı, harikulade, muhteşem anlamına gelir.
Çeviri
Geneldebdebeli
Genelgörkemli
Genelgöz kamaştırıcı
Genelharikulade
Genelmuhteşem
Çekim Tablosu
karşılaştırmadaha möhtəşəm
üstünlükən möhtəşəm
Tanım
•spectacular, magnificent, splendid
Diğer Dillerde
Almancabrillant, hinreißend, umwerfend, wunderschön /bʁɪlˈjant/
brilliant
çekim: karşılaştırma brillanter · üstünlük am brillantesten
köken: Borrowed from French brillant.
aile: brillanten
İspanyolcabrillante, guapísimo, hermosísimo /bɾiˈʝante/
bright, brilliant, lustrous, shiny, glowing, sparkly, glittering, glossy · excellent, outstanding, exemplary, scintillating
çekim: çoğul brillantes
köken: From brillar + -ante.
aile: abrillantar, brillantemente, brillantez
Bien, tal vez finalmente le comprará ese brillante ahora que de hecho tiene dinero.
İtalyancabrillante, eccezionale, fantastico, favoloso, magnifico, meraviglioso (eril) /brilˈlan.te/
bright, brilliant
çekim: üstünlük brillantissimo
eş: abbagliante, luccicante, luminoso, scintillante, splendente, sfavillante
Rusçaблестя́щий, блиста́тельный, великоле́пный, прекра́сный
Felemenkçebloedmooi, briljant, meesterlijk, prachtig, schitterend, virtuoos /blutˈmoːi̯/
drop-dead gorgeous (especially said of women)
çekim: karşılaştırma bloedmooier · üstünlük bloedmooist
eş: beeldmooi, beeldschoon, hemelsmooi, inmooi, overmooi, wondermooi
köken: From bloed- + mooi.
Portekizcebrilhante, lindíssimo, magnífico /bɾiˈʎɐ̃.t͡ʃi/
brilliant · highly intelligent; smart; brainy; ingenious
köken: From brilhar (“to shine”) + -ante.
Yunancaυπέροχος /iˈpeɾoxos/
excellent, exquisite, marvellous, superb, wonderful
eş: ανυπέρβλητος, αξεπέραστος, εξαιρετικός, εξαίσιος, έξοχος, θαυμάσιος
zıt: απαίσιος, φρικτός, άθλιος
köken: From Ancient Greek ὑπέροχος (hupérokhos), from ὑπερέχω (huperékhō, “to be better that”), from ῠ̔πέρ (hŭpér, “above, more”) + ἔχω (ékhō, “to have”).
aile: υπέροχα, υπερόχως
Ο γιος μου έχει υπέροχη φωνή.
Είσαι υπέροχη μ’ αυτό το φόρεμα.
Korece화려한 /ɸwa̠ɾjʌ̹ɦa̠n/
Attributive form of 화려하다 (hwaryeohada) (“gorgeous, splendid, resplendent”).
İsveççebriljant, lysande, mästerlig, storslagen, strålande, ursnygg
brilliant
çekim: karşılaştırma briljantare · üstünlük briljantast
köken: Borrowed from French brillant. Doublet of beryll and brillor.
Lehçearcypiękny, błyskotliwy, błyskotny, przepiękny, świetny, znakomity /ar.t͡sɘˈpjɛŋk.nɘ/
gorgeous (very beautiful)
çekim: karşılaştırma bardziej arcypiękny · üstünlük najbardziej arcypiękny
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Slavic *pěknъ Old Polish piękny Polish piękny Polish arcypiękny From arcy- + piękny.
Hintçeप्रतिभावान, प्रतिभाशाली (dişil) /pɾə.t̪ɪ.bʱɑː.ʋɑːn/
someone who has intelligence, a genius
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिभा (pratibhā).
Fincehulppea, loistava, upea /ˈhulpːeɑ/
gorgeous, fancy
çekim: karşılaştırma hulppeampi · üstünlük hulppein
köken: Probably related to hulvahtaa, hulvaton. In dialects also with a short -p- (hulpea). SSA considers it akin to hulpakko (“talkative”), which it calls sound-symbolic.
aile: hulppeasti, hulppeus
brilliant, excellent
çekim: karşılaştırma brilantnější · üstünlük nejbrilantnější
Macarcabámulatos, briliáns, káprázatos /ˈbrilijaːnʃ/
brilliant (surpassing excellence)
çekim: karşılaştırma briliánsabb · üstünlük legbriliánsabb
köken: From German Brillant, from French brillant, briller, from Italian brillare, from Latin beryllus. With -áns ending.
briliáns okfejtés
İbraniceיְפֵהפֶה
Latincelūculentus
Norveççeenestående, genial, glimrende, smellvakker, storslagen
Endonezceanggun
Bulgarcaблестящ, великолепен, разкошен
splendid, luxurious, magnificent · rich, luxurious (characterized by wealth; which expresses wealth) · richly, luxuriously dressed
çekim: karşılaştırma greznāks · üstünlük visgreznākais
eş: daiļš, glīts, krāšņs, skaists, smuks
köken: There are diverging opinions on the origin of this word. It may possibly come from Proto-Baltic *grež-, from Proto-Indo-European *gʰreǵ-, *gʰerǵ-, from the stem *gʰer- (“to rub, to knead, to grate”) with an extra -ǵ. The semantic evolution would have been: “rubbed” > “polished, shiny” > “beautiful, gorgeous (having external shine, beauty).” Another possibility is that grezns is etymologically…
aile: greznība, greznums
grezns tērps
greznas rotas
grezna vāze
Katalancabrillant, esplèndit, magnífic, maquíssim (aplicat a persones) /bɾiˈʎant/
bright, shiny · brilliant, excellent
köken: From brillar + -ant.
aile: brillantment, brillantor
brilliant
aile: brillantemente, brillantez
İrlandacaálainn, aoibhinn, galánta /ˈɑːl̪ˠɪɲ/
beautiful, fair, lovely · delightful
çekim: karşılaştırma áille · üstünlük is áille
köken: From Old Irish álaind (“beautiful, fine, lovely”).
İzlandacagullfallegur
gorgeous
Ermeniceփայլուն /pʰɑjˈlun/
shining, sparkling, glittering · joyous, joyful, merry · fresh, lush, abundant
çekim: üstünlük ամենափայլուն
köken: From Old Armenian փայլուն (pʻaylun); see it for more.
փայլուն աչքեր
մեկի սուրը փայլուն լինել
փայլուն հաղթանակ
Etimoloji
From Arabic مُحْتَشِم (muḥtašim).