Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

omoralisk

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "omoralisk" kelimesi Türkçe'de ahlaksız, kötü, muzır anlamına gelir.

Çeviri

Genelahlaksız

Genelkötü

Genelmuzır

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer omoralisk

üstünlükmest omoralisk

Tanım

•immoral

Diğer Dillerde

Almancaböse , boshaft , sittenwidrig , übel , unmoralisch , verwerflich /ˈbøːzə/

evil; malicious; wicked · bad; naughty · mean, dark (of jokes, satire, tricks, etc.)

çekim: karşılaştırma böser · üstünlük am bösesten

zıt: gut, brav

köken: From Middle High German bœse, bōse, from Old High German bōsi, from Proto-West Germanic *bausī, from Proto-Germanic *bausuz (“inflated, puffed up, arrogant, bad”), from Proto-Indo-European *bʰew-, *bew- (“to blow, inflate, swell”), akin to Yiddish בייז (beyz), Dutch boos, and English boast.

aile: bitterböse, bösartig, boshaft, Bosheit, böswillig

Unsere Taten können schlimme Folgen haben, selbst wenn wir keine bösen Absichten hatten.

jemandem Böses wollen

Böse Kinder kriegen nichts vom Sankt Nikolaus.

Fransızcaimmoral , vicieux /i.mɔ.ʁal/

immoral

zıt: moral

köken: From im- + moral.

aile: immoralement, immoralité

İspanyolcainmoral , vicioso /immoˈɾal/

immoral

eş: amoral, decadente, pervertido, indecente, corrupto, indecoroso

zıt: moral

köken: From in- + moral.

aile: inmoralmente

İtalyancaimmorale , scorretto /im.moˈra.le/

immoral

eş: corrotto, depravato, disonesto, dissoluto, immondo, ingiusto

zıt: morale

aile: immoralismo, immoralità, immoralmente

Rusçaамора́льный , безнра́вственный , поро́чный

Azericeəxlaqsız

immoral · lewd, lecherous · obscene, indecent

çekim: karşılaştırma daha əxlaqsız · üstünlük ən əxlaqsız

köken: From əxlaq + -sız.

aile: əxlaqsızlıq

Portekizceimoral /i.moˈɾaw/

immoral

zıt: moral

köken: From i- + moral.

aile: imoralidade, imoralmente

Yunancaανήθικος

immoral, obscene · amoral

Japonca不道徳な , 堕落した , 悪徳 /a̠kɯ̟̊to̞kɯ̟/

unscrupulous

zıt: 美徳

そうした中で、やはり公取ともっと連携をして、ばしばし公取に悪徳な荷主とか元請を捕まえてもらって、それをむしろばあっとメディアなどにも、こんなひどいやつがいると。

Korece부도덕(不道德)하다 , 비도덕적

Lehçeniemoralny /ɲɛ.mɔˈral.nɘ/

immoral

çekim: karşılaştırma niemoralniejszy · üstünlük najniemoralniejszy

eş: nieetyczny, amoralny

zıt: moralny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish moralny Polish niemoralny From nie- + moralny.

aile: niemoralność

Ukraynacaамора́льний

Hintçeअनैतिक , व्यभिचारी /ə.nɛː.t̪ɪk/

immoral, unethical

köken: From अ- (a-) + नैतिक (naitik).

Fincemoraaliton , paheellinen , siveetön /ˈmorɑːliton/

immoral

çekim: karşılaştırma moraalittomampi · üstünlük moraalittomin

zıt: moraalinen

köken: moraali + -ton

aile: moraalittomasti, moraalittomuus

Çekçenemorální , neřestný /ˈnɛmoraːlɲiː/

immoral

çekim: karşılaştırma nemorálnější · üstünlük nejnemorálnější

eş: amorální

zıt: morální

köken: From ne- + morální.

Rumenceimoral /i.moˈral/

immoral

köken: Borrowed from French immoral. Equivalent to i- + moral.

Macarcaerkölcstelen /ˈɛrkølt͡ʃtɛlɛn/

immoral, corrupt, amoral, profligate

çekim: karşılaştırma erkölcstelenebb · üstünlük legerkölcstelenebb

köken: From erkölcs (“morality”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: erkölcstelenség, erkölcstelenül

Latinceimprobus , vitiosus /ˈɪm.prɔ.bʊs/

excessive, immoderate, flagrant, impudent · greedy, wanton, ravenous · wicked, bad, villainous, immoral, impious, malicious, cruel, unprincipled, shameless

çekim: karşılaştırma improbior · üstünlük improbissimus

köken: From Proto-Italic *əmproβwos. Equivalent to in- + probus. Cognate with Oscan amprufid.

… Dabis, improbe, poenās.

Norveççeumoralsk

Endonezceasusila , nirakhlak , tak berakhlak , tak bermoral /asuˈsila/

immoral, lewd

zıt: susila

köken: From a- + susila.

Vietnamcavô đạo đức

Bulgarcaнеморален , порочен /nɛmoˈralɛn/

immoral

Katalancaimmoral /im.moˈɾal/