Diğer Diller

ter

/teɾ/

eril

ARNAVUTÇA → TR

Arnavutça "ter" kelimesi Türkçe'de kuru, kurumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuru

Genelkurumak

Çekim Tablosu

çoğultera

Tanım

•bull

Diğer Dillerde

Almancaaustrocknen , trocken , trockenlegen , trocknen , verdorren , versiegen /ˈaʊ̯sˌtʁɔknən/

draining · dehydration, desiccation

çekim: tamlayan Austrocknens

eş: trockenlegen

köken: aus- + trocknen

Fransızcadéshydrater , essorer , gouffre , hémorragie , sec , sécher /de.zi.dʁa.te/

to dehydrate

çekim: geçmiş déshydraté · ortaç déshydraté · şimdiki déshydrate · ulaç déshydratant

eş: assécher, drainer, lyophiliser

köken: From dés- + hydrater.

aile: déshydratation

İspanyolcadesaguadero , desaguar , desecar , sangría , secarse , seco (eril) /desaɡwaˈdeɾo/

drain

çekim: çoğul desaguaderos

köken: From desaguar + -dero.

Detenerse en el Gran Canal -principal desaguadero del parque- equivale a otear lisas comunes, carpas y galápagos europeos.

İtalyancaasciugarsi , asciutto , essiccare , inaridire , rinsecchire , secco

reflexive of asciugare · to dry oneself · to dry, to get dry

çekim: geçmiş asciugàtosi · ortaç asciugàtosi · şimdiki si asciùga · ulaç asciugàntesi

eş: essiccarsi, inaridirsi, prosciugarsi, seccarsi, dimagrirsi

Rusçaвы́сохнуть, высыха́ть, осуша́ть, осуши́ть, расхо́д, со́хнуть

Arapçaجَاف, جَافّ, جَفَّ, جَفّ, ناشف, نَاشِف /naː.ʃif/

dry, desiccated

Farsçaخشک /ˈxuʃk/

arid

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *Hsúškas Proto-Iranian *Hhúškah Persian خشک Inherited from Proto-Iranian *Hhúškah, from Proto-Indo-Iranian *Hsúškas, from Proto-Indo-European *h₂sews- + *-kos. Cognate with Sanskrit शुष्क (śuṣka).

aile: خشک شدن, خشک کردن, خشکسالی, خشکی

Azericequru , qurumaq /ɡuˈru/

land, dry land

çekim: karşılaştırma daha quru · üstünlük ən quru

zıt: yaş

köken: Ultimately from Proto-Turkic *kūr-ïk, *kūr-ïgak (“dry”). Cognate with Chuvash хӑрӑк (hărăk).

aile: qurutmaq, qurumaq, qurutəhər

quru qum

quru dəri/saç

quru yay günləri

Özbekçequrimoq, quruq, қуруқ

Kırgızcaкур , кургоо

dry, empty

köken: From Proto-Turkic *kūr, compare Southern Altai куру (kuru), Turkish kuru, Yakut куур (kuur), Azerbaijani quru.

Uygurcaقۇرۇق , قۇرۇماق /quruq/

dry, arid · empty, hollow, in vain, futile

köken: Inherited from Chagatai قوروغ (qwrwġ /⁠quruġ⁠/), from Proto-Turkic *kūrïg.

aile: قۇرۇقتىن-قۇرۇق, قۇرۇقدىماق, قۇرۇقلىماق, قۇرۇقلۇق, قۇرۇقچى

قۇرۇق خىيال

Başkurtçaҡоро /qʊ̞ˈɾʊ̞/

zıt: еүеш

köken: From Proto-Turkic *kūrïg (“dry”). Cognate with Tatar коры (qorı), Karachay-Balkar къуру (quru), Kyrgyz куру (kuru), Uzbek quruq, Uyghur قۇرۇق (quruq), Khakas хуруғ (xuruğ), Turkish kuru (“dry”), Chuvash хӑрӑк (hărăk, “dry (of wood)”).

aile: ҡоролоҡ

Дарыңды ҡоро тот.

Яраланған ергә ҡоро бәйләүес һалығыҙ.

Felemenkçedrogen , droog , ontwateren , opdrogen /ˈdroːɣə(n)/

to dry

çekim: geçmiş droogden · ortaç gedroogd · şimdiki droogt · ulaç drogend

köken: From Middle Dutch drôgen. Equivalent to droog + -en.

aile: afdrogen, droger, droogoven, droogrek, opdrogen, uitdrogen, verdrogen

Portekizcedrenar , ralo , secar , seco /dɾeˈna(ʁ)/

to drain (cause liquid to flow out of) · to drain (dry out a wet place) · to drain (deplete of energy)

çekim: geçmiş drenei · ortaç drenado · şimdiki drena

köken: Borrowed from French drainer, from English drain.

Yunancaξηρός , στεγνός , στεγνώνω /ksiˈɾos/

dry, dried, arid · dry, not sweet

çekim: karşılaştırma ξηρότερος · üstünlük ξηρότερος

eş: ξερός

το κλίμα είναι πολύ ξηρό

ξηρός οίνος

Japonca乾いた, 乾く /ka̠β̞a̠kɯ̟/

to dry (become dry), to dry up

çekim: geçmiş 乾いた

köken: Cognate with 渇(かわ)く (kawaku, “to be thirsty”).

Çince乾 /干, 乾涸 /干涸, 乾燥 /干燥, 變乾 /变干

Korece마르다 , 마른 /ma̠ɾɯda̠/

to dry up · to become thin · to thirst

çekim: geçmiş 말랐다

eş: 여위다, 야위다, 자르다, 재단하다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄆᆞᄅᆞ다 (Yale: molota).

목이 말라요.

İsveççesina , torka , torr

plural of sin

çekim: geçmiş sinade · ortaç sinad · ulaç sinande

Lehçeosuszyć , schnąć , suchy, wyczerpać się, wyczerpywać się, wyschnąć /ɔˈsu.ʂɘt͡ɕ/

to dry, to dry out, to dehumidify · to drain · to blot

çekim: geçmiş osuszono

köken: Etymology tree Polish o- Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *h₂sowséyeti Proto-Balto-Slavic *saušīˀtei Proto-Slavic *sušìti Old Polish suszyć Polish suszyć Polish osuszyć From o- + suszyć.

Ukraynacaвису́шувати, со́хнути, сухи́й

Hintçeसूखा /suː.kʰɑː/

dry, parched · arid · without sauce or accompanying liquid (of food)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *Hsúškas Sanskrit शुष्क॑ (śúṣka) Prakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) Hindi सूखा Inherited from Prakrit सुक्ख (sukkha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit शुष्क (śuṣka). Cognate with Russian сухой (suxoj), but not Latin siccus (despite phonetic similarities). Doublet of शुष्क (śuṣk) and ख़ुश्क (xuśk).

इस साल ज़मीन ज़्यादा सूखी थी।

Fincekuiva , kuivaa , kuivattaa , kuivua , rasite /ˈkui̯ʋɑ/

dry (free from or lacking moisture) · dry (free of water in any state) · dry (with little or no precipitation)

çekim: karşılaştırma kuivempi · üstünlük kuivin

zıt: kostea, märkä

köken: From Proto-Finnic *kuiva (compare Estonian kuiv), possibly from Proto-Uralic *kujwa.

aile: kuivaa, kuivahko, kuivahtaa, kuivakas, kuivakka, kuivakko, Kuivala, Kuivalainen, Kuivanen, Kuivas

vuotaa kuiviin

päästä kuiville

niellä kuiviltaan

Çekçeodvodnit, schnout , suchý, vysušit /ˈsxnou̯t/

to dry (to become dry)

çekim: geçmiş schla · ortaç schla · şimdiki schne

eş: usychat, vadnout

zıt: promoknout

köken: Inherited from Old Czech schnúti, from Proto-Slavic *sъxnǫti.

aile: doschnout, seschnout, uschnout, vyschnout, zaschnout

Rumenceasana, se usca, sec , usca , uscat

to drain a swamp

çekim: geçmiş asanat · ortaç asanat · şimdiki asanează

köken: Borrowed from French assainir or German assanieren.

Macarcaaszik , szárad , száraz /ˈɒsik/

to dry, wither, wilt

çekim: geçmiş asztak

köken: From Proto-Ugric *ϑasɜ- (“to dry, dry up”) + -ik (verb-forming suffix).

aile: aszal, aszály, elaszik, kiaszik, megaszik, összeaszik

İbraniceהִתְיַבֵּשׁ, התייבש, יָבֵשׁ /(h)itjaˈbeʃ/

To dry, to dry out: to become dry.

çekim: geçmiş הִתְיַבַּשְׁתָּ

köken: Inchoative of יָבֵשׁ (yavésh, “to be dry”).

הבגדים מתייבשים.

Latinceadārēscō, arefacio, arēscō, aridus , exsuco , siccus /aː.rɛˈfa.ki.oː/

to dry (up) · to wither

çekim: ortaç ārefactus · şimdiki ārefacit · ulaç ārefaciēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eHs-eh₁yeti Proto-Italic *āzēō Latin āreō Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin ārefaciō From āreō + faciō.

Etimoloji

From Proto-Albanian *taura, from Proto-Indo-European *táwros.

Kelime Ailesi

taroç

terak