Ana içeriğe geç
Sözlük

widersprüchlich

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmawidersprüchlicher
üstünlükam widersprüchlichsten

Tanım

•contradictory · conflicting

Diğer Dillerde

Fransızcacontradictoire, contraire, incohérent, incompatible /kɔ̃.tʁa.dik.twaʁ/
contradictory · adversarial; involving debate between opposing parties
köken: Borrowed from Late Latin contrādictōrius (“contradictory”), from Latin contrādīcō (“to speak against; contradict”), from contrā (“against”) + dīcō (“to say, speak”).
Le système de justice pénal en France est inquisitoire, alors que celui du Canada est contradictoire.
İspanyolcacontradictorio, contrario, inconsecuente, inconsistente /kontɾadiɡˈtoɾjo/
contradictory · counterintuitive
köken: Borrowed from Late Latin contrādictōrius (“contradictory”), from Latin contrādīcō (“to speak against; contradict”).
İtalyancacontraddittorio, contrario, inconsistente, opposto /kon.trad.ditˈtɔ.rjo/
contradictory · inconsistent · conflicting
çekim: çoğul contraddittori
eş: ambiguo, assurdo, illogico, incoerente, incongruente, antitetico
köken: Borrowed from Late Latin contrādictōrius (“contradictory”), from Latin contrādīcō (“to speak against; contradict”).
aile: contraddittoriamente
Rusçaизме́нчивый, непосле́довательный, непостоя́нный, неусто́йчивый, противоре́чащий, противоречи́вый
Arapçaنَقِيض
Farsçaجدکاره, مخالف /mu.xaː.ˈlif/
opponent, adversary
çekim: çoğul مُخالِفان
köken: Borrowed from Arabic مُخَالِف (muḵālif).
تظاهرات مخالفان رژیم
Azericezidd /zid/
opposite, opposing (extremely different; inconsistent; contrary; repugnant; antagonistic) · conflicting, contradictory
çekim: karşılaştırma daha zidd · üstünlük ən zidd
köken: Borrowed from Arabic ضِدّ (ḍidd).
aile: ziddinə, ziddiyyət, ziddiyyətli, ziddiyyətlilik, ziddiyyətsiz, ziddiyyətsizlik, zidlik
Bu qanuna ziddir.
contradictory
Portekizcecontraditório, inconsistente /kõ.tɾa.d͡ʒiˈtɔ.ɾi.u/
contradictory (that contradicts something) · contradictory (that is itself a contradiction)
köken: Borrowed from Late Latin contrādictōrius (“contradictory”), from Latin contrādīcō (“to speak against; to contradict”).
inconsistent, incoherent
köken: From Ancient Greek ἀνακόλουθος (anakólouthos).
Japonca反する, 逆の /hã̠ɰ̃sɨɾɯ̟/
be contrary to, be inconsistent with, be opposite to · to violate, transgress
çekim: geçmiş 反した
eş: 背く
inconsistent (not consistent)
zıt: konsekvent
Lehçeniekonsekwentny, niespójny, sprzeczny /ɲɛ.kɔn.sɛˈkfɛnt.nɘ/
inconsistent, inconsonant, illogical
çekim: karşılaştırma bardziej niekonsekwentny · üstünlük najbardziej niekonsekwentny
zıt: konsekwentny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish konsekwentny Polish niekonsekwentny From nie- + konsekwentny.
aile: niekonsekwentność
Ukraynacaсупере́чний
Finceepäjohdonmukainen, epäkonsistentti, inkonsistentti, päinvastainen, ristiriitainen, vaihteleva /ˈepæˌjohdonˌmukɑi̯nen/
inconsistent
çekim: karşılaştırma epäjohdonmukaisempi · üstünlük epäjohdonmukaisin
köken: epä- + johdonmukainen
aile: epäjohdonmukaisesti, epäjohdonmukaisuus
Çekçenekonzistentní, protichůdný, protikladný /ˈnɛkonzɪstɛntɲiː/
inconsistent
çekim: karşılaştırma nekonzistentnější · üstünlük nejnekonzistentnější
zıt: konzistentní
köken: From ne- + konzistentní.
contradiction
çekim: çoğul contradicții
köken: Borrowed from Latin contradictio, French contradiction.
Macarcaellentmondásos, inkonzisztens, következetlen /ˈɛlːɛntmondaːʃoʃ/
controversial, contradictory
çekim: karşılaştırma ellentmondásosabb · üstünlük legellentmondásosabb
köken: ellentmondás + -os
aile: ellentmondásosan, ellentmondásosság
Latincecontrādictōrius, contrārius, inconstans /ɪŋˈkõː.stãːs/
changeable; inconstant; inconsistent · fickle; capricious
zıt: cōnstāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēō Proto-Italic *komstaēō Latin cōnstō…
aile: incōnstanter, incōnstantia
Dancamodstridende
present participle of modstride
Norveççeinkonsekvent, motsigende, selvmotsigende
Endonezceinkonsisten
Bulgarcaнепоследователен, обратен, противоположен, противоре́чащ, противоречив /oˈbratɛn/
reverse, opposite, contrary (going, directed, or arranged in the opposite direction or order) · return, back (connected with going back or returning) · inverse, reciprocal
çekim: karşılaştırma по́-обра́тни · üstünlük на́й-обра́тни
köken: From обра́т (obrát) + -ен (-en).
Той тръгна в обратната посока.
Напишете думите в обратен ред.
Купихме билети за обратния влак.
Katalancacontradictori, inconsistent /kon.tɾə.ðikˈtɔ.ɾi/
contradictory
köken: Borrowed from Late Latin contrādictōrius (“contradictory”), from Latin contrādīcō (“to speak against; contradict”).
aile: contradictòriament
Galiçyacacontraditorio, inconsistente /kontɾadiˈtɔɾjo/
contradictory
aile: contraditoriamente
İrlandacabréagnaitheach, contrártha
contrary, opposite (le (“to”)) · incompatible (le (“with”))
aile: contrárthacht, fochontrártha
Gürcüceშეუთავსებელი /ʃe̞utʰäfse̞be̞li/
incompatible, inconsistent
çekim: karşılaştırma უფრო შეუთავსებელი · üstünlük ყველაზე შეუთავსებელი

Etimoloji

Widerspruch + -lich
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod