Ana içeriğe geç
Sözlük

sinnvoll

/ˈzɪnfɔl/
ALMANCA → TR
Almanca "sinnvoll" kelimesi Türkçe'de değer, faydalı, işe yarar, işlevsel, kullanışlı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğer
Genelfaydalı
Genelişe yarar
Genelişlevsel
Genelkullanışlı
Genelyararlı

Çekim Tablosu

karşılaştırmasinnvoller
üstünlükam sinnvollsten

Tanım

meaningful · sensible

Diğer Dillerde

valuable, precious · regrettable, too bad, unfortunate
objet de valeur
Elle ne l'a plus jamais revu ? C'est bin de valeur.
İspanyolcade valor, práctico, racional /de baˈloɾ/
worthwhile · valuable
logical
eş: coerente, conseguente, consequenziale, razionale, rigoroso, automatico
zıt: illogico
köken: From Latin logicus.
aile: alogico, illogico, logicamente, logicità
worth the trouble, worth it, worth one's while
köken: Literally, “worth the effort”. Compare French valoir la peine.
Het is de moeite waard.
Portekizceprático, racional, vantajoso /ˈpɾa.t͡ʃi.ku/
practical · handy, easy to use
çekim: çoğul práticos
köken: From Latin practicus, from Ancient Greek πρακτικός (praktikós, “of or relating to action, concerned with action or business, active, practical”), from πράσσω (prássō, “to do”).
Yunancaρητός
που έχει ειπωθεί, που έχει ορισθεί κατηγορηματικά και με σαφήνεια
Japonca有理の
Lehçeopłacalny, racjonalny /ɔ.pwaˈt͡sal.nɘ/
lucrative, profitable
çekim: karşılaştırma bardziej opłacalny · üstünlük najbardziej opłacalny
eş: dochodowy, intratny, lukratywny, popłatny, rentowny, zyskowny
zıt: nieopłacalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der.? Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der.? Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ? Proto-Slavic *plȃtъ Proto-Indo-European *-yeti…
aile: opłacalność
Hintçeतार्किक, परिमेय /t̪ɑːɾ.kɪk/
logical, rational
çekim: çoğul तार्किकों
zıt: अतार्किक
köken: Borrowed from Sanskrit तार्किक (tārkika).
हमें हर समस्या का तार्किक समाधान ढूँढना चाहिए।
practical
çekim: karşılaştırma käytännöllisempi · üstünlük käytännöllisin
köken: käytäntö (“practice”) + -llinen. Coined by Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1855.
aile: epäkäytännöllinen, käytännöllisesti, käytännöllisesti katsoen, käytännöllistää, käytännöllisyys
Çekçeracionální /ˈrat͡sɪjonaːlɲiː/
rational, sensible · rational
zıt: iracionální
köken: From Latin ratiōnālis + -ní.
aile: racionální číslo
Rumencechibzuit, logic, practic, rațional /kib.zuˈit/
prudent
köken: Past participle of chibzui.
aile: nechibzuit
Macarcaérdemes, értelmes /ˈeːrdɛmɛʃ/
worthy, worthwhile · praiseworthy, commendable, meritorious, excellent
çekim: karşılaştırma érdemesebb · üstünlük legérdemesebb
köken: érdem (“merit”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: érdemesít, érdemesség, érdemesül → kiérdemesül → kiérdemesült, érdemes művész, szóra sem érdemes
Latincepracticus /ˈpraːk.tɪ.kʊs/
practical · active
köken: From Ancient Greek πρακτικός (praktikós, “of or pertaining to action, concerned with action or business, active, practical”), from πράσσω (prássō, “to do”).
Norveççeumaken verd
Endonezcerasional /rasiˈonal/
rational: · logically sound; not self-contradictory or otherwise absurd
çekim: karşılaştırma lebih rasional · üstünlük paling rasional
köken: From Dutch rationaal, from Old French rational, from Latin rationalis (“of or belonging to reason, rational, reasonable; having a ratio”), from ratio (“reason; calculation”).
aile: dirasionalkan, kerasionalan, merasionalkan
sensible, reasonable, commonsensical · judicious · wise, discriminate
çekim: karşılaştırma по́-разу́мни · üstünlük на́й-разу́мни
köken: From Proto-Slavic *orzumьnъ.
Katalancapràctic, racional /ˈpɾak.tik/
practical
çekim: çoğul pràctics
köken: Borrowed from Latin practicus.
aile: pràcticament, practicar
Galcegwerth chweil
İzlandacaræður
computable, solvable; (capable of being computed) · rational
çekim: karşılaştırma ræðari · üstünlük ræðastur
köken: Compare the Icelandic ráða (“solve”).
aile: dulræður, einræður, fjölræður, fleirræður, margræður, óræður, ótvíræður, torræður, tvíræður
Ermeniceբանական, ռացիոնալ /bɑnɑˈkɑn/
rational, reasonable · judicious, sensible · speaking, talking (capable of speech)
çekim: üstünlük ամենաբանական
köken: From Old Armenian բանական (banakan).
Tagalogcamatwirin
Esperantoinda /ˈinda/
worthy, deserving · worthwhile
köken: Back-formation from -inda.
aile: indo
angġesċeādwīs

Etimoloji

Sinn + -voll

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod