բանական
/bɑnɑˈkɑn/
ERMENICE → TR
Çekim Tablosu
üstünlükամենաբանական
Tanım
•rational, reasonable · judicious, sensible · speaking, talking (capable of speech)
Diğer Dillerde
Almancarational, sinnvoll, vernünftig /ˌʁat͡si̯oˈnaːl/
rational
çekim: karşılaştırma rationaler · üstünlük am rationalsten
eş: verstandesmäßig, vernunftgemäß, vernünftig, gebrochen, Bruch
köken: Borrowed from Latin rationalis.
Fransızcarationnel, rationnelle, sentient /ʁa.sjɔ.nɛl/
rational; reasonable · rational (of a number, capable of being expressed as the ratio of two integers)
zıt: irrationnel
köken: Learned borrowing from Latin ratiōnālis.
aile: nombre rationnel
İspanyolcaracional, sapiente /raθjoˈnal/
rational · reasonable
eş: lógico, razonable, sensato, fracción, quebrado
zıt: irracional
köken: Borrowed from Latin rationālis.
aile: número racional, racionalmente
İtalyancalucido, razionale /ˈlu.t͡ʃi.do/
bright, shiny, glossy · lucid
çekim: çoğul lucidi
eş: brillante, lustro, nitido, splendente, terso, pulito
köken: From Latin lūcidus, from lūceō.
Rusçaмы́слящий, разу́мный, рациона́льный
Portekizceracional /ʁa.si.oˈnaw/
rational
zıt: irracional
köken: Borrowed from Latin rationalis. By surface analysis, razão (under the form racion-) + -al.
aile: racionalismo, racionalmente
Yunancaρητός
που έχει ειπωθεί, που έχει ορισθεί κατηγορηματικά και με σαφήνεια
Japonca有理の
Lehçeracjonalny /ra.t͡sjɔˈnal.nɘ/
rational (logically sound) · rational (exhibiting reasonableness)
çekim: karşılaştırma bardziej racjonalny · üstünlük najbardziej racjonalny
zıt: irracjonalny, nieracjonalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *h₂reh₁- Proto-Italic *rēōr Latin reor Latin ratus Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ratiō Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin ratiōnālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…
aile: racjonalność
Ukraynacaраціона́льний
logical, rational
çekim: çoğul तार्किकों
zıt: अतार्किक
köken: Borrowed from Sanskrit तार्किक (tārkika).
हमें हर समस्या का तार्किक समाधान ढूँढना चाहिए।
Finceälyllinen, rationaali-, rationaalinen /ˈælylːinen/
intelligent, intellectual (characterized by thoughtful interaction) · intelligent (having the same level of brain power as mankind)
çekim: karşılaştırma älyllisempi · üstünlük älyllisin
köken: äly + -llinen
aile: älyllisesti, älyllistää, älyllisyys
Minulla oli eilen älyllinen keskustelu Juhanin kanssa
SETI etsii älyllistä elämää maailmankaikkeudesta.
Çekçeracionální /ˈrat͡sɪjonaːlɲiː/
rational, sensible · rational
zıt: iracionální
köken: From Latin ratiōnālis + -ní.
aile: racionální číslo
Rumencerațional /ˌra.t͡si.oˈnal/
rational
zıt: absurd, ilogic, irațional, nerațional
köken: Borrowed from French rationnel, from Latin rationalis. By surface analysis, rațiune + -al.
Macarcaértelmes /ˈeːrtɛlmɛʃ/
intelligent, sensible, clearheaded (person) · intelligible, clear, rational
çekim: karşılaştırma értelmesebb · üstünlük legértelmesebb
köken: From értelem + -es.
aile: értelmesen, értelmesség
Endonezcerasional /rasiˈonal/
rational: · logically sound; not self-contradictory or otherwise absurd
çekim: karşılaştırma lebih rasional · üstünlük paling rasional
köken: From Dutch rationaal, from Old French rational, from Latin rationalis (“of or belonging to reason, rational, reasonable; having a ratio”), from ratio (“reason; calculation”).
aile: dirasionalkan, kerasionalan, merasionalkan
Bulgarcaразумен, рационален /rɐzˈumɛn/
sensible, reasonable, commonsensical · judicious · wise, discriminate
çekim: karşılaştırma по́-разу́мни · üstünlük на́й-разу́мни
köken: From Proto-Slavic *orzumьnъ.
Katalancaracional /rə.si.oˈnal/
rational
zıt: irracional
köken: Borrowed from Latin ratiōnālis.
aile: nombre racional, racionalitzar, racionalment
İzlandacaræður
computable, solvable; (capable of being computed) · rational
çekim: karşılaştırma ræðari · üstünlük ræðastur
köken: Compare the Icelandic ráða (“solve”).
aile: dulræður, einræður, fjölræður, fleirræður, margræður, óræður, ótvíræður, torræður, tvíræður
Tagalogcamatwirin
Makedoncaра́зумен, рациона́лен
angġesċeādwīs
cmn合理的, 有理, 理性的
gdciallach
grcἔμφρων, λογικός
shracionalan, razuman, разуман, рационалан
Etimoloji
From Old Armenian բանական (banakan).