opłacalny
/ɔ.pwaˈt͡sal.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "opłacalny" kelimesi Türkçe'de değer, faydalı, yararlı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğer
Genelfaydalı
Genelyararlı
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej opłacalny
üstünlüknajbardziej opłacalny
Tanım
•lucrative, profitable
Diğer Dillerde
cost-efficient
çekim: karşılaştırma kosteneffizienter · üstünlük am kosteneffizientesten
Warum die Erfolgsmessung und -auswertung von Viral Marketing nur im Internet kosteneffizient ist
... komplizierte Fertigungsschritte, die nicht kosteneffizient für die industrielle Fertigung sind.
Fransızcade valeur, qui en vaut la peine, rentable, valoir la peine /də va.lœʁ/
valuable, precious · regrettable, too bad, unfortunate
objet de valeur
Elle ne l'a plus jamais revu ? C'est bin de valeur.
İspanyolcade valor /de baˈloɾ/
worthwhile · valuable
İtalyancache vale la pena
Rusçaсто́ить того́, сто́ящий
Felemenkçede moeite lonend, de moeite waard, waardevol
worth the trouble, worth it, worth one's while
köken: Literally, “worth the effort”. Compare French valoir la peine.
Het is de moeite waard.
Portekizcevaler a pena, vantajoso /vaˈle(ɾ) a ˈpẽ.nɐ/
to be worthwhile
çekim: geçmiş vali a pena · ortaç valido a pena · şimdiki vale a pena
köken: Literally "to be worth the pain". Compare French valoir la peine.
Fincekustannustehokas, taloudellinen, vaivan arvoinen /ˈkustɑnːusˌtehokɑs/
cost-effective
çekim: karşılaştırma kustannustehokkaampi · üstünlük kustannustehokkain
köken: kustannus + tehokas
aile: kustannustehokkuus
Internet-mainonta on kustannustehokas tapa tavoittaa asiakkaat.
Macarcaérdemes, költséghatékony /ˈeːrdɛmɛʃ/
worthy, worthwhile · praiseworthy, commendable, meritorious, excellent
çekim: karşılaştırma érdemesebb · üstünlük legérdemesebb
köken: érdem (“merit”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: érdemesít, érdemesség, érdemesül → kiérdemesül → kiérdemesült, érdemes művész, szóra sem érdemes
Dancabetaler sig, kosteffektiv, omkostningseffektiv, svarer sig, umagen værd
cost-effective
çekim: karşılaştırma mere kosteffektiv · üstünlük mest kosteffektiv
Norveççekostnadseffektiv, umaken verd
Bulgarcaкойто си струва
Galcegwerth chweil
İrlandacacost-éifeachtúil
Esperantoinda, profitiga /ˈinda/
worthy, deserving · worthwhile
köken: Back-formation from -inda.
aile: indo
cmn值得, 划得來, 划算
gdfiach
iade valor, que vale le pena
miwhaihua
nnkostnadseffektiv
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der.? Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der.? Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ? Proto-Slavic *plȃtъ Proto-Indo-European *-yeti…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar