Ana içeriğe geç
Sözlük

配達物

JAPONCA → TR

Tanım

•配達によって送られる荷物のこと。

Diğer Dillerde

AlmancaLieferung (dişil) /ˈliːfəʁʊŋ/
delivery, shipment
çekim: çoğul Lieferungen · tamlayan Lieferungen
köken: liefern + -ung
Portekizceentrega (dişil) /ẽˈtɾɛ.ɡɐ/
delivery · handover · installment; payment
çekim: çoğul entregas
köken: Deverbal from entregar.
Korece배달물
İsveççeleverans
delivery, the act of delivering (goods) · a delivery; what is being delivered
çekim: çoğul leveranser · tamlayan leveransens
eş: sändning
aile: hemleverans
Lehçedostawa (dişil) /dɔˈsta.va/
delivery, shipment (item which has been conveyed) · delivery, shipment (act of conveying something) · cosine
çekim: çoğul dostawy · tamlayan dostawy
zıt: wstawa
köken: Deverbal from dostawiać. Calque of German Zustellung. First attested in the end of the 18th century. Sense 3 was coined by Jan Śniadecki.
aile: dostawny
Fincelähetys /ˈlæhetys/
delivery (act of conveying something, e.g. goods or mail/post; item which has been conveyed) · broadcast, transmission (transmission of a radio or television programme) · consignment (collection of goods to be sent, in transit or having been sent)
çekim: çoğul lähetykset · tamlayan lähetyksen
köken: lähettää (“to send, deliver”) + -ys
aile: lähetystö, aamulähetys, ajankohtaislähetys, arvolähetys, edelleenlähetys, ennakkolähetys, jokulähetys, joukkolähetys, juutalaislähetys, jälkivaatimuslähetys
Ja tässä tulee viikon ruokalähetys.
suora lähetys
merimieslähetys
Çekçezásilka (dişil) /ˈzaːsɪlka/
delivery (delivered item) · shipment (load of goods)
çekim: çoğul zásilky · tamlayan zásilky
köken: From zasílat + -ka.
Macarcacsomag, küldemény, szállítmány /ˈt͡ʃomɒɡ/
package, bundle (something which is wrapped up or packed) · luggage, baggage (bags and other containers that hold a traveller’s belongings) · parcel (item sent by mail that is larger than a letter)
çekim: çoğul csomagok
köken: From the extrapolated stem csom- of csomó (“knot”) + -ag (noun suffix). For the suffix, compare csillag (“star”), harag (“anger”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: csomagol, csomagtartó, kártyacsomag
Lívia lassan kibontja a csomagot, már csak egy vékony selyempapír takarja.
Lassan összeszedte a csomagjait, a vonat közben befutott a csarnokba.
Ha sürgős levelet, csomagot kell küldenünk, legtöbbször expresszként adjuk fel.
İbraniceמִשְׁלוֹחַ
Dancaleverance, levering
delivery
çekim: çoğul leveringer · tamlayan leverings
köken: From levere + -ing.
aile: leveringsfrist, leveringstid, leveringsdygtig, leveringsbetingelse, leveringsomkostning
Bulgarcaдоста́вка
Estoncasaadetis
Ermeniceառաքում /ɑrɑˈkʰum/
delivery (act of conveying something) · delivery (item which has been conveyed)
çekim: çoğul առաքումներ
köken: From Old Armenian առաքումն (aṙakʻumn).
Makedoncaпратка (dişil) /ˈpratka/
consignment, shipment
çekim: çoğul пратки
gdlìbhrigeadh
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod