destreza
/desˈtɾe.zɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "destreza" kelimesi Türkçe'de hüner, maharet, yetenek anlamına gelir.
Çeviri
Genelhüner
Genelmaharet
Genelyetenek
Çekim Tablosu
çoğuldestrezas
Tanım
•dexterity (skill in performing tasks, especially with the hands) · ability; prowess (a high level of capability or skill)
Diğer Dillerde
AlmancaFähigkeit, Fähigkeiten, Fingerfertigkeit, Geschicklichkeit, Gewandtheit, Können (dişil) /ˈfɛːɪçkaɪ̯t/
ability, capability
çekim: çoğul Fähigkeiten · tamlayan Fähigkeiten
eş: Begabung
zıt: Unfähigkeit, Unvermögen
köken: From fähig (“capable, able”) + -keit.
aile: Arbeitsfähigkeit, Berufsfähigkeit, Bewegungsfähigkeit, Einsatzfähigkeit, Flugfähigkeit, Funktionsfähigkeit, Gehfähigkeit, Hörfähigkeit, Lesefähigkeit, Schreibfähigkeit
Fähigkeiten aufbauen.
Fransızcaadresse, dextérité, habileté (dişil) /a.dʁɛs/
direction · address (the description or instructions to determine a geographic location) · address (location or instructions to location a piece of data)
çekim: çoğul adresses
eş: localisation, emplacement, endroit, lieu, encontre
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- Proto-Italic *dwizrektos Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *dwizregō Vulgar Latin dīrigō Vulgar Latin dīrēctus Proto-Indo-European *-yetider. Vulgar Latin -iāre Vulgar Latin *dīrēctiāre Old French drecier Old French adrecierder. Old French adrece Middle French…
prendre son adresse
İspanyolcacapacidad, desparpajo, destreza, habilidad, pericia, primor (dişil) /kapaθiˈdad/
capacity, capability, ability · capacity (measure of the ability to hold) · capacity (maximum that can be held)
çekim: çoğul capacidades
eş: aptitud, competencia, disposición, talento, volumen, competencia
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
aile: capacidad de obrar, capacidad jurídica, fomento de la capacidad, creación de capacidad
Identificar y explicar las razones para realizar los tests de capacidad física.
Sisal fiber has a higher capacity for absorption and it expands more easily than abaca, […]
Industrialización de la naranja, IICA Biblioteca Venezuela, page 40
İtalyancaabilità, capacità, destrezza, prodezza (dişil) /a.bi.liˈta/
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Rusçaло́вкость, мастерство́, подви́жность, прово́рность, прово́рство, сноро́вка
Arapçaمَوْهِبَة
Farsçaتردستی, چیرهدستی, زبردستی
Azericebacarıq, qabiliyyət
ability (a skill or competence)
çekim: çoğul bacarıqlar · tamlayan bacarığın
köken: From bacar- + -ıq.
aile: bacarıqlı
Felemenkçebegaafdheid, bekwaamheid, handigheid, talent (dişil) /bəˈɣaːft.ɦɛi̯t/
talent
çekim: çoğul begaafdheden
eş: talent
köken: From begaafd (“gifted”) + -heid (“-ness”).
Yunancaδεξιοσύνη, δεξιότητα, επιδεξιότητα, επιτηδειότητα, ευφυία, ικανότητα
η επιδεξιότητα
Korece기량
İsveççefärdighet, fingerfärdighet, förmåga, händighet, skicklighet
a capability, a skill
çekim: çoğul färdigheter · tamlayan färdighets
köken: färdig + -het
Lehçezręczność, zwinność (dişil) /ˈzrɛnt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
dexterity
çekim: tamlayan zręczności
eş: sprawność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъrǫčьnъ Polish zręczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish zręczność From zręczny + -ość.
aile: niezręczność, zręcznościowy
Hintçeकुशल, कौशल, योग्यता, सामर्थ्य /kʊ.ʃəl/
skilled, experienced · prosperous; healthy, well; good
çekim: çoğul कुशलें
köken: Learned borrowing from Sanskrit कुशल (kúśala).
मैं अमेरिका आके कुशल बन गया हूँ।
Fincekyky, näppäryys, taitavuus, taito /ˈkyky/
ability, capacity, capability · a capable person, a talent, up-and-coming
çekim: çoğul kyvyt · tamlayan kyvyn
köken: kyetä (“to be able to”) + -y
aile: kykyisyys, kyvykäs, kyvytön, absorptiokyky, aistikyky, ajattelukyky, ajatuskyky, ajokyky, akkommodaatiokyky, aloitekyky
parhaan kykyni mukaan
kyky ajatteluun
Useimmilla linnuilla on kyky lentää.
Çekçedovednost, obratnost, šikovnost, zdatnost, zručnost (dişil) /ˈdovɛdnost/
skill, prowess, proficiency · ability (also figurative)
çekim: çoğul dovednosti · tamlayan dovednosti
eş: schopnost, zručnost, obratnost, způsobilost, nadání, vlohy
köken: From dovedný + -ost.
Rumenceabilitate, dexteritate, dibăcie, îndemânare, iscusință (dişil) /abiliˈtate/
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
Macarcafürgeség, kézügyesség, ügyesség /ˈkeːzyɟɛʃːeːɡ/
manual dexterity
çekim: çoğul kézügyességek
köken: kéz (“hand”) + ügyesség
Latinceagilitās, facultās, pernīcitās
skill, prowess, ability
çekim: çoğul dygtigheder · tamlayan dygtigheds
köken: From dygtig + -hed.
Endonezceketangkasan
kecepatan; keakasan; kecekatan; kepandaian:
Bulgarcaда́рба, ловкост, спосо́бност, сръчност, уме́ние (dişil) /ˈɫɔfkost/
dexterity, adroitness, deftness, agility, legerdemain, skill, skillfulness
zıt: неловкост, неумелост, несръчност, некадърност, неспособност, неизкусност
Slovakçaobratnosť, zručnosť (dişil) /zrut͡ʃnɔsc/
dexterity, adroitness · skillfulness, skill
köken: From zručný + -osť. Cognate with Czech zručnost.
Litvancamiklumas
Taycaความสามารถ /kʰwaːm˧.saː˩˩˦.maːt̚˥˩/
ability; capacity; competency.
Etimoloji
From destro + -eza.