Eş/Zıt

diffus

ALMANCA → TR

Almanca "diffus" kelimesi Türkçe'de belirsiz, bulanık, dağınık, muğlak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbelirsiz

Genelbulanık

Geneldağınık

Genelmuğlak

Çekim Tablosu

karşılaştırmadiffuser

üstünlükam diffusesten

Tanım

•diffuse, vague, unclear

Diğer Dillerde

Fransızcadiffus , flou

diffuse

köken: Borrowed from Latin diffusus.

aile: diffuser

İspanyolcaborroso , desdibujado , desenfocado , difuso , movido /boˈroso/

blurry, fuzzy (unfocused)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old Spanish borra Spanish borra Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old Spanish -ar Spanish -ar Spanish borrar Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os…

aile: conjunto borroso, lógica borrosa, teoría de los subconjuntos borrosos

İtalyancadiffuso , sfocato /difˈfu.zo/

diffuse · diffused, spread · widespread (disease etc.)

çekim: üstünlük diffusissimo

eş: sparso, largo, esteso, ampio, dilatato, emanato

köken: From Latin diffusus.

aile: diffusamente, retrodiffuso

Rusçaнерезкий, размы́тый, расплы́вчатый

Felemenkçewazig /ˈʋaː.zəx/

bleary, blurry, fuzzy

çekim: karşılaştırma waziger · üstünlük wazigst

köken: From waas (“haze”) + -ig (“-y”).

aile: wazigheid

Portekizceborrado , desfocado , difuso , embaçado (eril) /boˈʁa.du/

dirty · full of feces

çekim: çoğul borrados

Yunancaθαμπός , θολός , συγκεχυμένος

dim, dull · blurred, fuzzy · vague, imprecise

çekim: karşılaştırma θαμπότερος · üstünlük θαμπότερος

eş: αμαυρός, αμυδρός, αχνός, θολός

köken: From Byzantine Greek θαμπός (thampós) < θαμβός (thambós, “astonished”) with semantic shift, from Ancient Greek θάμβος (thámbos, “astonishment”).

aile: θαμπάδα, θαμπίζω, θάμπωμα, θαμπώνω

İsveççediffus , oklar , oskarp , otydlig , suddig , utflytande

diffuse · vague, unclear

çekim: karşılaştırma diffusare · üstünlük diffusast

köken: Borrowed from Latin diffūsus, the past participle of diffundere.

Lehçenieostry, rozmazany, rozmyty , zamglony /ɲɛˈɔs.trɘ/

blunt (not sharp) · mild, gentle · mild, bland

çekim: karşılaştırma bardziej nieostry · üstünlük najbardziej nieostry

eş: tępy, rozmyty, rozmazany, mdły

köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ostry Polish nieostry From nie- + ostry.

Fincediffuusi , epäselvä , epätarkka , hajaantunut , hajanainen , hämärä /ˈdifːuːsi/

diffuse

çekim: karşılaştırma diffuusimpi · üstünlük diffuusein

köken: Internationalism (see English diffuse), ultimately from Latin diffūsus.

Macarcadiffúz , elmosódott , homályos, szétszórt, szórt /ˈdifːuːz/

diffuse

çekim: karşılaştırma diffúzabb · üstünlük legdiffúzabb

köken: From German diffus (“diffuse”), from Latin diffusus, past participle of diffundere, from dis- + fundere.

İbraniceמטושטש /metuʃˈtaʃ/

fuzzy, blurred

köken: Past participle of טִשׁטֵשׁ (tishtésh, “to blur, make indistinct”).

Dancadiffus, sløret, udvisket, uklar

unclear

çekim: karşılaştırma uklarere · üstünlük uklarest

zıt: klar

köken: From u- + klar.

Norveççediffus, uklar, uskarp, utydelig

Endonezcedifus /ˈdifus/

diffuse

çekim: karşılaştırma lebih difus · üstünlük paling difus

köken: Borrowed from Dutch diffuus (“diffuse”), from French diffus, from Middle French diffus, from Latin diffūsus.

Vietnamcamờ , nhoè /məː˨˩/

dim, vague, unclear, blurred

aile: gà mờ, lờ mờ, mờ ảo, mờ mịt, mờ nhạt, mờ sương, tờ mờ

Bulgarcaдифузен, неясен, размазан, разсеян /nɛˈja̟sɛn/

vague, blurred, indistinct · unclear, ambiguous, ill-defined

çekim: karşılaştırma по́-нея́сни · üstünlük на́й-нея́сни

zıt: я́сен

köken: не- (ne-) + я́сен (jásen)

Katalancaborrós, difús /boˈros/

woolly

köken: From borra (“flock, fluff”) + -ós.

Galiçyacaborroso

İrlandacaidirleata

past participle of idirleath

İzlandacaóskýr

ambiguous

çekim: karşılaştırma óskýrari · üstünlük óskýrastur

köken: From ó- (“un-”) + skýr (“clear, distinct, lucid, easily understandable, readily intelligible”).

Tagalogcamalabo /maˈlaboʔ/

blurry; hard to read

köken: From ma- + labo.

Esperantoeksterfokusa, malklara /malˈklara/

unclear

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto klara Esperanto malklara From mal- (“opposite of”) + klara (“clear”).

Makedoncaдифузен, ма́тен, не́јасен, распрснат /ˈdifuzɛn/

diffuse

Khmerceព្រិលៗ

Yorubacabàìbàì

bclmalabog

cmn不清楚, 模糊, 模糊不清

Etimoloji

Borrowed from Latin diffūsus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar