Ana içeriğe geç
Sözlük

berechnen

/bəˈrɛçnən/
ALMANCA → TR
Almanca "berechnen" kelimesi Türkçe'de gerçekleştirmek, hesaplamak, işlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerçekleştirmek
Genelhesaplamak
Genelişlemek

Çekim Tablosu

geçmişberechnete
ortaçberechnet
şimdikiberechnet
ulaçberechnend

Tanım

to calculate · to compute · to charge, to bill, to invoice

Diğer Dillerde

Fransızcacalculer, compter, computer, rendu /kal.ky.le/
to calculate (all meanings)
çekim: geçmiş calculé · ortaç calculé · şimdiki calcule · ulaç calculant
eş: compter, énumérer, supputer, combiner, réfléchir, méditer
İspanyolcaacometida, arremetida, calcular, censar, cobrar, computar (dişil) /akomeˈtida/
rush (sudden forward motion)
çekim: çoğul acometidas
eş: acometimiento, asalto, embate, irrupción
köken: From acometer.
to calculate, work out · to reckon
çekim: geçmiş calcolàto · ortaç calcolàto · şimdiki càlcola · ulaç calcolànte
eş: quantificare, misurare, contare, conteggiare, computare, trovare
köken: Borrowed from Latin calculāre.
to compute · to calculate · to evaluate, to weigh
çekim: geçmiş вы́числивший · ortaç вы́числивший
köken: вы́- (vý-) + чи́слить (číslitʹ), from число́ (čisló).
Arapçaحَسَبَ
to calculate · to count as, to consider
çekim: geçmiş حساب کرد · ortaç حساب کرده · şimdiki حساب میکند · ulaç حساب کننده
Azericehesablamaq /hesɑbɫɑˈmɑx/
to count (to determine the number of (objects in a group)) · to calculate
çekim: geçmiş hesablamış · ortaç hesablamış · şimdiki hesablayır
köken: From hesab + -la.
Kazakçaбейнеленім, есептеу /esepˈtew/
calculation, count
köken: есеп (esep) + -теу (-teu).
Özbekçehisoblamoq
to calculate
çekim: geçmiş hisoblab · ortaç hisoblagan · şimdiki hisoblaydi · ulaç hisoblayotgan
köken: From hisob (“calculation”) + -la.
Türkmencehasaplamak
Kırgızcaэсептөө
to calculate, to compute
çekim: geçmiş berekenden · ortaç berekend · şimdiki berekent · ulaç berekenend
köken: From Middle Dutch berekenen. Equivalent to be- + rekenen.
aile: berekening
Portekizcecalcular, cobrar, computar, contar, renderizar /kaw.kuˈla(ʁ)/
calculate (determine value)
çekim: geçmiş calculei · ortaç calculado · şimdiki calcula
eş: computar
köken: Learned borrowing from Latin calculāre, from calculus (“pebble”), diminutive of calx (“limestone”), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: recalcular
to assess, evaluate, remark upon
çekim: geçmiş αξιολόγησα · ortaç έχοντας αξιολογήσει · şimdiki αξιολογεί · ulaç αξιολογώντας
köken: From αξιόλογ(ος) (axiólog(os), “noteworth, notable, remarkable”) + suffix for verbs -ώ (-ó).
Korece계산하다, 정산하다, 청구하다 /ˈkje̞(ː)sʰa̠nɦa̠da̠/
to calculate · to pay
çekim: geçmiş 계산했다
köken: 계산(計算) (gyesan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to calculate (to determine value)
çekim: geçmiş beräknade · ortaç beräknad · ulaç beräknande
köken: Probably from Middle Low German berēkenen, equivalent to be- + räkna. Cognate with Danish beregne, Norwegian Bokmål beregne, Norwegian Nynorsk berekne, berekna, Dutch berekenen, Low German beräknen, German berechnen, West Frisian berekkenje.
to calculate (to determine the value of something or the solution to something by a mathematical process) · to pay off (to become worthwhile; to produce a net benefit) · to be the result of calculating
çekim: geçmiş kalkulowano · şimdiki kalkuluje
köken: Etymology tree Latin calculōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kalkulować From Latin calculō + Polish -ować.
aile: pokalkulować, skalkulować, wkalkulowywać, wkalkulować, wykalkulowywać, wykalkulować
to render
çekim: geçmiş hahmontanut · şimdiki hahmontaisi · ulaç hahmontava
köken: hahmo + -ntaa
aile: hahmonnin, hahmonnus
to count · to calculate · to number, to total
çekim: geçmiş počítala · ortaç počítala · şimdiki počítá
eş: považovat, zařazovat, mezi, spoléhat, spoléhat se, myslet si
köken: From po- + čítat. Cognates include Russian считать (sčitatʹ).
Počítám.
Počítám stromy.
Počítám do deseti.
Rumencecalcula, socoti /kal.kuˈla/
to calculate
çekim: geçmiş calculat · ortaç calculat · şimdiki calculează
köken: Borrowed from French calculer, from Latin calculare.
aile: precalcula, recalcula
to charge (to require payment (of) (a price or fee, for goods, services, etc.); someone: -nak/-nek, for something: -ért)
çekim: geçmiş felszámítottak
zıt: fizet
köken: fel- (“up”) + számít (“to count, calculate”)
aile: felszámítgat, felszámítható, felszámíttat
to calculate, compute, reckon · to consider as, esteem
çekim: ortaç calculātus · şimdiki calculat · ulaç calculāns
köken: By surface analysis, calculus (“stone used for reckoning on a counting board; calculating, reckoning”) + -ō. Alternatively compare Sanskrit कलते (kalate), कालयति (kālayati), कलयति (kalayati), कोलति (kolati), from the root कल् (kal, “to sound, count”).
aile: calculātiō, calculātor, calculātrīx

Etimoloji

From Middle High German berechenen, from Old High German birehhanōn. Equivalent to be- + rechnen.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod