to spend, to expend; to pay out · to dispense · to issue (banknotes, stamps etc.)
çekim: geçmiş gab aus · ortaç ausgegeben · şimdiki gibt aus · ulaç ausgebend
eş: bezahlen, begeben, emittieren, spendieren, vorgeben, verausgaben
köken: From aus- + geben. Cognate with English outgive.
aile: ausgiebig
🔊 Er wollte kein Geld dafür ausgeben.
🔊 Rezeptpflichtige Medikamente dürfen nur in Apotheken ausgegeben werden.
🔊 für die Freunde eine Runde ausgeben
dated form of rendir
çekim: geçmiş rendí · ortaç rendido · şimdiki rende
köken: From Latin reddĕre.
to render (an image)
çekim: geçmiş renderizzàto · ortaç renderizzàto · şimdiki renderìzza · ulaç renderizzànte
aile: renderizzazione
to pay off, generate a return on investment
çekim: geçmiş rendeerden · ortaç gerendeerd · şimdiki rendeert · ulaç renderend
köken: From Middle French rendre, from Old French rendre, from which Etymology 2 below also ultimately derives.
aile: rendabel
to render · to yield, to surrender · to dominate, to command; to cause to surrender
çekim: geçmiş rendi · ortaç rendido · şimdiki rende
köken: From Old Galician-Portuguese render, from Late Latin rendere, from Latin reddere.
aile: rendimento
🔊 Não atire, eu me rendo!
to attribute, ascribe · to input · to administer
çekim: geçmiş απέδωσα · ortaç αποδοσμένος
rendering · a render
çekim: çoğul renderingar · tamlayan renderings
🔊 3D-rendering
to interpret, to translate (writing or speech)
çekim: geçmiş przetłumaczono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Polish tłumaczyć Polish przetłumaczyć From prze- + tłumaczyć.
aile: przetłumaczalność, przetłumaczalny
rendering
çekim: çoğul hahmonnukset · tamlayan hahmonnuksen
köken: hahmontaa + -us
imperfective form of přeložit
çekim: geçmiş překládala · ortaç překládala · şimdiki překládá
eş: přehýbat, kompilovat
to turn (change the direction or orientation of something) · to change the course of, to adapt (-ra/-re) · to translate (to change text from one language to another) (from -ról/-ről or -ból/-ből, into -ra/-re)
çekim: geçmiş fordítottak
köken: First attested in 1372. Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Uralic *pürke- (*pᴕrγɜ-) (“to turn, revolve, spin”) + -dít (causative suffix).
aile: fordítás, fordítható, fordító, fordíts, fordíttat, átfordít, befordít, belefordít, elfordít, felfordít
to translate (to render text into another language)
köken: From Malay menerjemahkan. Equivalent to meng- -kan + terjemah.
to translate, to render, to interpret · to lead/take over/across · to transmit, to transfer, to send, to remit, to pilot
çekim: geçmiş none · ortaç преве́ждан · şimdiki преве́жда · ulaç преве́ждащ
köken: From пре- (pre-) + ве́ждам (véždam)
to translate
çekim: geçmiş traduí · ortaç traduït · şimdiki tradueix
köken: Borrowed from Latin trādūcere; adapted to inherited forms such as conduir.
aile: traduïble
🔊 [E]l jesuïta tenia per costum traduir al castellà o al sard.
to translate
çekim: geçmiş traducín · ortaç traducido
to turn · to face · to translate, to render
çekim: geçmiş sneri
köken: From Old Norse snúa, from Proto-Germanic *snōwaną, *snewaną, from Proto-Indo-European *sneh₁- (“to wind; twist; braid; plait”).
aile: snúa að, snúa aftur, snúa aftur með, snúa á, snúa á sitt mál, snúa fram, snúa frá, snúa sér að, snúa sér í hring, snúa sér til
🔊 Hvor hliðin snýr niður?