chemische Verbindung aus Calcium und Sauerstoff mit der Formel CaO
eş: Branntkalk, Calciumoxid
limestone
çekim: çoğul calcaires
eş: calcarifère, karstique
köken: Learned borrowing from Latin calcārius, from calx.
lime (calcium oxide)
köken: Inherited from Vulgar Latin cals, from Latin calx (via the nominative), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: a cal y canto, agua de cal, cal apagada, cal hidráulica, cal muerta, cal viva, cloruro de cal, de cal y canto, línea de cal, mortero de cal
limestone
çekim: çoğul calcari
eş: calcare di nuovo, premere di nuovo, copiare, imitare, ricopiare, rifarsi
köken: Borrowed from Latin calcārius, from calx (“limestone”).
aile: calcarsi
lime (a green citrus fruit) · lime colour/color
çekim: çoğul ла́ймы · tamlayan ла́йма
eş: лима, зелёный лимон
köken: Borrowed from English lime.
chalice
çekim: çoğul ساتگینیها
köken: Uncertain. Perhaps from Scythian, meaning "wine vessel".
lime (inorganic material containing calcium)
çekim: çoğul əhənglər · tamlayan əhəngin
lime (mineral)
köken: From Middle Dutch calc, from Old Dutch *kalk, from Proto-West Germanic *kalk.
aile: kalkarm, kalkminnend, bergkalk, kalknagel, kalkoven, kalksteen, mergelkalk, kalken, ontkalken, verkalken
to whitewash; to lime (to paint a surface with lime and water)
çekim: geçmiş caiei · ortaç caiado · şimdiki caia
limestone
çekim: çoğul ασβεστόλιθοι · tamlayan ασβεστόλιθου
eş: ασβεστόπετρα
lime
köken: Borrowed from English lime.
lime (fruit)
köken: Borrowed from English lime.
quicklime, burnt lime
çekim: tamlayan bränd kalks
köken: bränd (“burned”) + kalk (“lime”)
chalice, goblet · calyx
çekim: çoğul kielichy · tamlayan kielicha
köken: Borrowed from Middle High German kelich, from Latin calix, from Ancient Greek κάλυξ (kálux).
aile: kielichowaty, kielichowy, kielichowato, kielichowiec, kieliszeczek
lime
çekim: tamlayan вапна́
köken: Inherited from Old East Slavic вапьно (vapĭno), from Proto-Slavic *vapьno. Compare Belarusian ва́пна (vápna), Serbo-Croatian вапно́, Czech vápno, Slovak vápno, Polish wapno.
cup, goblet
çekim: çoğul चषकों
köken: Borrowed from Sanskrit चषक (caṣaka).
calyx · major calyx · chalice, goblet
çekim: çoğul kalichy · tamlayan kalicha
eş: pohár, číše
köken: Inherited from Old Czech kalich, kelich, from Middle High German kelich (German Kelch).
aile: kalíšek
🔊 vypít kalich hořkosti až do dna
limestone
çekim: çoğul calcare · tamlayan calcarului
köken: Borrowed from French calcaire, from Latin calcarius.
aile: calcaros
chalice
çekim: çoğul kelyhek
köken: Either from a Slavic language, compare kelih, or from German Kelch.
cup, chalice · cooking pot · small pipe
çekim: çoğul calicēs · tamlayan calicis
köken: In view of Umbrian skalçeta (“sacrifical vessel”), perhaps from a Proto-Italic *(s)kalik-, from a Proto-Indo-European *(s)kel- (“a kind of vessel”), and compared with Ancient Greek σκάλλιον (skállion, “small cup”), σκαλίς (skalís, “shovel”). Pokorny considered a parallel formation in Sanskrit कलश (kaláśa-, “(water-)jar, tub, pot, dish”), for Proto-Indo-European *kel-eḱ-, but De Vaan finds this…