굴절

/kuʎt͡ɕ͈ʌ̹ɭ/

KORECE → TR

Korece "굴절" kelimesi Türkçe'de kırılım, kırılma anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırılım

Genelkırılma

Tanım

•refraction · inflection

Diğer Dillerde

AlmancaBeugung , Biegung , Brechung , Flexion, Refraktion (dişil) /ˈbɔʏ̯ɡʊŋ/

flexion · diffraction · inflection

çekim: çoğul Beugungen · tamlayan Beugungen

eş: Biegung, Flexion, Diffraktion, Rechtsbeugung, Rechtsverdrehung

köken: From beugen + -ung.

Fransızcaflexion , réfraction (dişil) /flɛk.sjɔ̃/

inflection

çekim: çoğul flexions

köken: Borrowed from Latin flexiōnem.

İspanyolcaflexión , refracción (dişil) /fleɡˈsjon/

inflection (a change in the form of a word that reflects a change in grammatical function) · curl; exercise performed by flexing a joint on the exertion · push-up (ellipsis of flexión de codos)

çekim: çoğul flexiones

eş: inflexión

köken: Borrowed from Latin flexiōnem.

aile: barra de flexión

İtalyancadesinenza , flessione , rifrazione (dişil)

ending (of a word) · inflection

çekim: çoğul desinenze

eş: morfema, terminazione, uscita

köken: From Medieval Latin dēsinentia (“ending”), from dēsinēre, from dēsinō (“to leave off, to end”). Compare French désinence.

Rusçaизмене́ние фо́рмы сло́ва, оконча́ние, преломле́ние, рефра́кция, словоизмене́ние, фле́ксия

Farsçaتصریف /tas.ˈriːf/

inflection

köken: Borrowed from Arabic تَصْرِيف (taṣrīf).

Başkurtçaкилеш менән үҙгәреү

Felemenkçeflexie , refractie (dişil) /ˈflɛk.si/

inflection, flexion · flexion (bending)

çekim: çoğul flexies

eş: buiging

zıt: extensie

köken: Borrowed from Latin flexiō or French flexion (also from the Latin).

aile: casusflexie, flexieloos, genusflexie, groepsflexie, uitgespaarde flexie

Portekizceflexão , refração (dişil) /flekˈsɐ̃w̃/

inflection (change in the form of a word that reflects a change in grammatical function) · an inflected form of a word · push-up (exercise performed by resting on one’s toes and hands and pushing one’s weight off the floor)

çekim: çoğul flexões

köken: Learned borrowing from Latin flexiōnem.

Yunancaδιάθλαση , κλίση (dişil)

refraction (the bending of an electromagnetic wave)

çekim: çoğul διαθλάσεις · tamlayan διάθλασης

Japonca屈折 , 語形変化 /kɯ̟̊sːe̞t͡sɨ/

refraction · inflection

çekim: geçmiş 屈折した

İsveççeböjning, refraktion

inflection (conjugation, declension)

çekim: çoğul böjningar · tamlayan böjnings

köken: From böja + -ning; cf. Danish bøjning, German Beugung and Biegung.

aile: adjektivböjning, böjningsform, böjningsmönster, böjningsändelse, substantivböjning, verbböjning

Lehçefleksja , odmiana , refrakcja (dişil) /ˈflɛk.sja/

inflection

çekim: çoğul fleksje · tamlayan fleksji

köken: Borrowed from French flexion or German Flexion, from Latin flexiō.

aile: afleksyjny, fleksyjny, afleksyjność

Ukraynacaсловозмі́на

Hintçeअपवर्तन, विभक्ति (dişil) /ʋɪ.bʱək.t̪iː/

division, piece of · inflection

çekim: çoğul विभक्तियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit विभक्ति (vibhakti).

Fincetaittuminen , taivutus /ˈtɑi̯tːuminen/

verbal noun of taittua · breaking, snapping (due to bending) · refraction, refracting

çekim: çoğul taittumiset · tamlayan taittumisen

köken: taittua + -minen

aile: kahtaistaittuminen, taittumislaki

Çekçeflexe , lom , ohýbání, refrakce (dişil) /ˈflɛksɛ/

inflection

çekim: çoğul flexí · tamlayan flexí

köken: Derived from Latin flecto.

Rumenceflexiune , refracție (dişil) /flek.siˈu.ne/

flexion · inflection

çekim: çoğul flexiuni · tamlayan flexiuni

köken: Borrowed from French flexion.

Macarcafénytörés, rag , ragozás, refrakció /ˈrɒɡ/

terminal inflectional suffix/affix, termination, ending (for nominals, mostly case endings; for verbs and postpositions, personal suffixes; almost exclusively at the very end of a word in Hungarian)

çekim: çoğul ragok

köken: Back-formation from ragad. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: ragos, ragoz, ragtalan, birtokrag, előrag, esetrag, határozórag, igerag, ragjegy, ragrím

İbraniceשבירה (dişil)

feminine singular indefinite form of שָׁבִיר

çekim: çoğul שְׁבִירוֹת

שבירה ימינה

שבירת שביתה

שבירת הסכם

Latinceflexio , flexura (dişil) /ˈfɫɛk.si.oː/

a bending, swaying, turning, winding · a bend, curve · modulation, inflection

çekim: çoğul flexiōnēs · tamlayan flexiōnis

köken: Etymology tree Latin flectō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin flexiō From flectō (“to bend, curve”) + -tiō.

aile: reflexiō, inflexiō

Dancabrydning , refraktion /bryðneŋ/

breaking · mining, hewing · conflict

çekim: çoğul brydninger · tamlayan brydnings

köken: From bryde (“to break”) + -ing (verbal noun) (and brydes (“to wrestle”) + -ing).

Norveççebøying, bøyning

Endonezceinfleksi , pembiasan , refraksi /inˈflɛksi/

inflection

çekim: çoğul infleksi-infleksi

köken: Borrowed from English inflection, older inflexion, borrowed from Middle French inflexion, from Latin inflexiōnem (“alteration”, literally “bending”).

aile: berinfleksi, menginfleksikan

Bulgarcaпречупване, склоне́ние

Slovakçaohýbanie

Letoncalocīšana

Taycaการหักเห /kaːn˧.hak̚˨˩.heː˩˩˦/

abstract noun of หักเห (hàk-hěe): refraction

köken: From การ (gaan) + หักเห (hàk-hěe).

Etimoloji

Sino-Korean word from 屈折