to find, muster, summon up · to exasperate, get angry · to anger
çekim: geçmiş brachte auf · ortaç aufgebracht · şimdiki bringt auf · ulaç aufbringend
eş: ärgern, reizen, vergrätzen, verstimmen, beschlagnahmen, entern
köken: From Middle High German ūfbringen, equivalent to auf- + bringen. Cognate with German Low German upbrengen, Dutch opbrengen, English upbring.
aile: Aufbringung, aufbringend, aufgebracht
to have rabies · to enrage, anger, infuriate · to inflame, arouse
çekim: geçmiş enragé · ortaç enragé · şimdiki enrage · ulaç enrageant
eş: endêver, obstiner
köken: First attested in Old French, corresponding to en- + rage + -er.
to add chile (to something) · to sting · to become red in the face (due to chile consumption)
çekim: geçmiş enchilé · ortaç enchilado · şimdiki enchila
köken: From en- + chile + -ar.
aile: enchilada, enchilarse
to exasperate, perplex · to exacerbate, aggravate
çekim: geçmiş esasperàto · ortaç esasperàto · şimdiki esàspera · ulaç esasperànte
eş: accentuare, aggravare, drammatizzare, esagerare, inasprire, ingigantire
köken: From Latin exasperāre.
to outrage, to anger, to make indignant, to trouble · to incite to insurrection
çekim: geçmiş возмуща́вший · ortaç возмуща́вший · şimdiki возмуща́ет · ulaç возмуща́ющий
eş: сердить, злить, бесить, выводить из себя
köken: возмути́ть (vozmutítʹ) + -а́ть (-átʹ)
aile: возмуща́ться
to provoke
çekim: geçmiş lokten uit · ortaç uitgelokt · şimdiki lokt uit · ulaç uitlokkend
köken: From uit + lokken.
to infuriate (to make furious) · to become furious
çekim: geçmiş enfureci · ortaç enfurecido · şimdiki enfurece
zıt: acalmar
köken: From en- + fúria (“wrath; fury”) + -ecer.
aile: enfurecedor, enfurecido, enfurecimento
to provoke
çekim: geçmiş provocerade · ortaç provocerad · ulaç provocerande
to irritate, to cause discomfort in · to irritate, to annoy · to tease
çekim: geçmiş drażniono · şimdiki drażni
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drazniti /*dražniti Polish drażnić Inherited from Proto-Slavic *drazniti /*dražniti.
aile: drażliwy, drażniący, podrażnić, podrażniać, przedrażnić, rozdrażnić, rozdrażniać, zadrażnić, zadrażniać
🔊 Szef firmy zdecydował o remoncie [gabinetu], bo drażnił go zapach papierosów pozostały po poprzednikach
🔊 — Ale szybko przebierałaś tymi swoimi malutkimi nóżkami – śmiał się Edmund, zawsze lubił się ze mną drażnić.
to incite, enflame, instigate · to lift · to increase (e.g. the light from a lamp)
çekim: geçmiş उकसाता · şimdiki उकसाता है
köken: Hindi verb set उकसना (ukasnā) उकसाना (uksānā) Regular causative of उकसना (ukasnā).
🔊 तुमने उसको लड़ने के लिए किस वजह से उकसाया?
to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, irk, rub someone the wrong way (mentally) · to tease, harass, hector · to stimulate
çekim: geçmiş ärsyttänyt · şimdiki ärsyttäisi · ulaç ärsyttävä
köken: From ärtyä + -ttää. The change from -t- to -s- is dialectal variation and unexplained; the expected form, ärryttää is found in dialects and can be seen in cognates like Estonian ärritama, Karelian ärrytteä and Livonian ertļõ.
aile: ärsyttävä, ärsyke, ärsyttäminen, ärsytys, ärsytellä, ärsyttyä
to irritate · to provoke (to cause to become angry)
çekim: geçmiş dráždila · ortaç dráždila · şimdiki dráždí
eş: rušit, iritovat, provokovat, popouzet, iritovat, štvát
köken: Inherited from Old Czech drážditi, drážiti, from Proto-Slavic *dražiti.
to annoy someone (with something -val/-vel)
çekim: geçmiş bosszantottak
köken: From a Turkic language + -t (causative suffix).
aile: bosszantás, bosszantó, felbosszant, fölbosszant
🔊 A nővére bosszantotta Jánost a gyakori látogatásaival.
🔊 Mi bosszantja az embereket a legjobban?
to infuriate, to enrage, to madden · to become furious, to become enraged, to fly into a rage
çekim: geçmiş none · ortaç вбеся́ван · şimdiki вбеся́ва · ulaç вбеся́ващ
köken: By surface analysis, вбеся́ (vbesjá) + -вам (-vam).
🔊 Нищо не го вбесяваше тъй много, както неуредицата.
🔊 Завареше ли я малко нещо весела, радостна, вбесяваше се и ѝ казваше най-тежки думи.
to provoke
çekim: geçmiş provocēju · ortaç provocēts · şimdiki provocē
köken: Ultimately from Latin prōvocāre.
aile: provocēšana
to infuriate, enrage · to become furious, fly into a rage · to become rough (of the sea)
çekim: geçmiş enfurií · ortaç enfuriat · şimdiki enfuria
köken: From en- + fúria + -ar.
to infuriate (to make furious) · to become furious
çekim: geçmiş enfurecín · ortaç enfurecido · şimdiki enfurece
zıt: calmar, desenfurecer, tranquilizar
köken: From en- + furia + -ecer.
aile: enfurecemento, desenfurecer
to torment, annoy
çekim: geçmiş cráite · ortaç cráite · şimdiki cránn sé
köken: From Middle Irish cráidid, from Old Irish *cráidid (whence do·accrádi (“to provoke, exasperate”)). A denominal verb derived from its verbal noun (modern Irish crá). Cognate with Scottish Gaelic cràidh.
🔊 Ná bí do mo chrá.
🔊 an bhean a chráigh mo chroí