Ana içeriğe geç
Sözlük

hình thành

/hïŋ˨˩ tʰajŋ̟˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "hình thành" kelimesi Türkçe'de geliştirmek, oluşturmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeliştirmek
Geneloluşturmak

Tanım

to form; to take shape

Diğer Dillerde

to establish, to postulate · to field (e.g. troops or a political candidate); to deploy · to arrange, to set up, to erect
çekim: geçmiş stellte auf · ortaç aufgestellt · şimdiki stellt auf · ulaç aufstellend
eş: aufrichten, hinstellen, platzieren, postieren, bilden, formieren
köken: From auf- + stellen.
aile: Aufsteller, Aufstellung, aufstellend, aufgestellt
to create
çekim: geçmiş créé · ortaç créé · şimdiki crée · ulaç créant
eş: engendrer, former, innover, provoquer, produire, faire
zıt: détruire
köken: Borrowed from Latin creāre.
İspanyolcadesarrollar, originarse /desaroˈʝaɾ/
to develop
çekim: geçmiş desarrollé · ortaç desarrollado · şimdiki desarrolla
eş: desenrollar, exponer, revelar
köken: From des- + arrollar, from Latin dis- (“not”) + rotulus (“roll of paper”).
aile: desarrollable, desarrollador, desarrollo, subdesarrollo
La empresa está desarrollando un nuevo lenguaje de programación.
Pero lo que quiera que seas desarróllalo al máximo.
to create · to appoint · to cause
çekim: geçmiş creàto · ortaç creàto · şimdiki crèa · ulaç creànte
eş: attuare, fare, forgiare, plasmare, produrre, realizzare
köken: If not direcly inherited, then a latinization of older criare (a more securely native form), from Latin creāre.
to form, to take shape
çekim: geçmiş شکل گرفت · ortaç شکل گرفته · şimdiki شکل میگیرد · ulaç شکل گیرنده
Azericeqaynaqlanmaq
Felemenkçeontwikkelen, voortkomen /ɔntˈʋɪ.kə.lə(n)/
to develop
çekim: geçmiş ontwikkelden · ortaç ontwikkeld · şimdiki ontwikkelt · ulaç ontwikkelend
köken: From ont- (“un-”) + wikkelen (“wind, wrap”).
Portekizcecriar, desenvolver, fazer, originar /kɾiˈa(ʁ)/
to create, to put into existence · to invent · to raise (a child)
çekim: geçmiş criei · ortaç criado · şimdiki cria
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese criar, from Latin creāre.
Fui criado dessa maneira.
to originate, spring from, come from
çekim: geçmiş προήλθα · şimdiki προέρχεται · ulaç προερχόμενος
köken: From Ancient Greek προέρχομαι (“arrive first, go before”). Morphologically, from προ- (“from”) + έρχομαι (“come”). The modern sense: semantic loan from French provenir.
Korece기원하다 /kiwʌ̹nɦa̠da̠/
to originate
çekim: geçmiş 기원했다
köken: 기원(起源) (giwon, “origin”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeutveckla
to develop (something) · to generate (something) · to develop (of something)
çekim: geçmiş utvecklade · ortaç utvecklad · ulaç utvecklande
köken: ut + veckla
utveckla en produkt
Utvecklarna utvecklar ett nytt system
Motorn utvecklar enorm kraft
Lehçewypracować /vɘ.praˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
to hammer out, to work out, to develop (to get some effect through working)
çekim: geçmiş wypracowano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *-tósder.? Proto-Slavic *portiti Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *porťa Old Czech prácěbor. Old Polish praca Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Old Polish…
aile: wypracowanie
Ukraynacaвиникати, похо́дити /ʋeneˈkate/
to arise, to crop up, to emerge, to spring up, to appear
çekim: geçmiş виника́вши · şimdiki виника́є
köken: From ви- (vy-) + ника́ти impf (nykáty). Compare Belarusian выніка́ць (vynikácʹ), Polish wynikać.
aile: виника́ння
Fincekehittää, muodostua /ˈkehitːæːˣ/
to develop, advance, improve · to train, educate, cultivate, refine, improve · to develop (a photograph from film)
çekim: geçmiş kehittänyt · şimdiki kehittäisi · ulaç kehittävä
köken: kehitä (“to unravel, unwind”) (intransitive) + -ttää (causative verb). Originally “to unravel, unwind”; sense “to develop (advance)” coined by Finnish physician and author Samuel Roos in 1863, whence the other senses. The more abstract senses may have been influenced by foreign words like Swedish utveckla (“to develop”) (from ut (“out”) + veckla (“to fold”)) and German entwickeln (“to unwrap,…
aile: kehitteille, kehitteillä, kehite, kehitelmä, kehitin, kehittäjä, kehittäminen, kehitys, kehitellä, kehittyä
Near-synonyms: parantaa, edistää
Yrityksemme täytyy kehittää uusia tuotteita selvitäksemme kilpailusta.
Maaseutua kehitetään eri tahojen yhteistyöllä.
Çekçevyvíjet /ˈvɪviːjɛt/
to develop
çekim: geçmiş vyvíjela · ortaç vyvíjela · şimdiki vyvíjí
eş: vyvolávat, konat, podnikat
köken: From vy- + vít + -et.
to originate, to come from, to derive from · to take its source (of a river, to begin somewhere) · to set out, to go away, to take to one's heels
çekim: geçmiş eredtek
köken: From Proto-Finno-Ugric *šärɜ- (“to come, get, reach; spread”) + -d (frequentative suffix).
aile: eredet, eredeztet, eredmény, eredő, elered, kiered, megered, nekiered, futásnak ered, nyomába ered
İbraniceפיתח /piˈteaχ/
to develop
çekim: geçmiş פיתחת
inflection of creō: · second-person singular present passive imperative/indicative
Dancaudvikle /ˈuðˌveɡlə/
to develop · to evolve
çekim: geçmiş udviklede
köken: Calque of German auswickeln or entwickeln.
Slovencerazviti
Taycaสร้างสรรค์ /saːŋ˥˩.san˩˩˦/
to author. · to create, to originate, to produce, to construct; to contribute, to make contribution.
köken: From สร้าง (sâang, “to create; to construct; to build; etc”) + สรรค์ (sǎn, “idem”).
มาตรา ๘ ให้ผู้สร้างสรรค์เป็นผู้มีลิขสิทธิ์ในงานที่ตนได้สร้างสรรค์ขึ้นภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้...
to develop (to advance, to promote the growth of) · to develop (to create) · to develop (to progress through a sequence of stages)
çekim: geçmiş desenvolupí · ortaç desenvolupat · şimdiki desenvolupa
köken: From des- + envolupar (“envelop”).
aile: desenvolupable, desenvolupador, desenvolupament
Galiçyacaformar
İzlandacamyndast
Arnavutçazhvilloj /ʒviˈɫɔj/
to develop
çekim: geçmiş kisha zhvilluar · şimdiki zhvillon
köken: From zh- + filloj (“to start, begin”). Possibly a formation encouraged by the svil- of Italian sviluppare (“id.”), or simply coincidental.
Malaycabuat, hasil /buat/
to make; to create · to do (perform, execute, carry out) · to act as; to pretend.
eş: bikin
köken: From Proto-Malayic *buat, from Proto-Malayo-Polynesian *buhat. First attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 CE, as Old Malay [script needed] (vuat) in inflected form marvuat (current spelling berbuat).
aile: pembuat [agentive, qualitative, instrumental, abstract, measure], buatan [resultative, locative, collective, variety, verbal noun
Dia buat kuih untuk ibunya.
Apa yang kamu sedang buat?
Dia buat tidak tahu sahaja.

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 形成.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod