Ana içeriğe geç
Sözlük
/
strüktür

strüktür

/stɾyc.tyɾ/
noun
TR → EN
"strüktür" kelimesinin İngilizcesi: structure. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstructurenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)strüktürü
Yönelme (-e)strüktüre
Bulunma (-de)strüktürde
Çıkma (-den)strüktürden
Tamlayan (-in)strüktürün
Çoğul (-ler)strüktürler

Tanım

•yapı
•Yapının taşıyıcı bölümü, taşıyıcı sistemi
•Bütünün bir araya getirilişinde uyulan dizge
•Parçaları ve ögeleri arasında yasaya uygunluk, durağan bağlar ve karşılıklı ilişkiler bulunan dizge veya bütün

Diğer Dillerde

Almancastruktur (dişil) /ʃtʁʊkˈtuːɐ̯/
structure
çekim: çoğul Strukturen · tamlayan Strukturen
eş: Aneinanderfügung, Aneinandergefügtes, Bau, Gebilde, Gefüge, Gliederung
köken: Borrowed from Latin structūra.
Das Leben fügt Information zur Materie hinzu, in anderen Worten: Struktur. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Fransızcastructure (dişil) /stʁyk.tyʁ/
structure
çekim: çoğul structures
zıt: anarchie, chaos
köken: Learned borrowing from Latin structūra.
aile: infrastructure, structural, structuralisme, structuraliste, structurant, structuration, structure de données, structurel, structurellement, déstructurer
La vie ajoute de l'information à la matière. En d'autres termes : de la structure. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Le plain-chant est la paraphrase aérienne et mouvante de l'immobile structure des cathédrales.
İspanyolcaestructura, estructurar (dişil) /estɾuɡˈtuɾa/
structure
çekim: çoğul estructuras
köken: From Latin strūctūra.
aile: estructural, estructurar, nanoestructura
La vida le agrega información a la materia. En otras palabras, estructura. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Estoy buscando debilidades en la estructura del edificio.
İtalyancastruttura (dişil) /strutˈtu.ra/
structure, construction, organization, frame, framework, system, fabric · accommodation
çekim: çoğul strutture
eş: armatura, assetto, disposizione, impalcatura, impianto, intelaiatura
köken: From Latin strūctūra.
aile: infrastruttura, sottostruttura, sovrastruttura, struttura ricettiva, strutturale, strutturare
La vita aggiunge informazioni alla faccenda. In altre parole: struttura. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Rusçaструктура (dişil) /strʊkˈturə/
structure
çekim: çoğul структу́ры · tamlayan структу́ры
eş: устройство, строение, запись, организация, учреждение
Природа заложила в форму всю нужную информацию. Это называется структурой. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Arapçaهَيْكَل
الحياة تضيف معلومات للمادة. وبتعبير آخر: بنية. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Farsçaساخت, ساختار, سازه /ˈsaːxt/
third-person singular preterite indicative of ساختن (sâxtan)
Azericequruluş, struktur /ɡuruˈɫuʃ/
system, order, regime, arrangement · construction, building (process of constructing) · construction, structure, design, composition
çekim: çoğul quruluşlar · tamlayan quruluşun
köken: From qurul- + -uş.
aile: quruluşçu
Kazakçaқұрылым /qʊrʊˈɫɯm/
structure
çekim: çoğul құрылымдар · tamlayan құрылымның
aile: инфрақұрылым, инфрақұрылымдық, құрылымды, құрылымдық, макроқұрылым, макроқұрылымдық, метақұрылым, метақұрылымдық, микроқұрылым, микроқұрылымдық
Özbekçequrilish, tuzilish, tuzilma
Felemenkçestructureren, structuur /ˌstrʏk.tyˈreː.rə(n)/
to structure
çekim: geçmiş structureerden · ortaç gestructureerd · şimdiki structureert · ulaç structurerend
köken: Borrowed from French structurer. Equivalent to structuur + -eren.
aile: herstructureren, structurering
De natuur voegt er informatie aan toe. Met andere woorden: structuur. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Portekizceestrutura, estruturar, registro (dişil) /is.tɾuˈtu.ɾɐ/
structure (a cohesive whole built up of distinct parts) · structure (underlying shape of a solid) · structure (overall form or organization of something)
çekim: çoğul estruturas
köken: Borrowed from Latin strūctūra (“adjustment”), from struō (“to construct”), from Proto-Indo-European *sterh₃- (“to spread”).
aile: abalar as estruturas, antiestrutura, estrutura algébrica, estrutura de dados, estruturação, estrutural, estruturalismo, estruturalista, estruturamento, estruturar
Olhem para esta forma. A vida acrescenta informação à matéria. Por outras palavras: estrutura. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Yunancaδομή (dişil)
structure (social, political, physical, etc)
çekim: çoğul δομές · tamlayan δομής
köken: From Ancient Greek δομή (domḗ), from Proto-Indo-European *doméh₂, from the root *dem- (“to build”).
Η ζωή προσθέτει πληροφορίες στην ύλη. Με άλλα λόγια: δομή. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
η δομή του ανθρώπινου σώματος
Japonca構成, 構造, 構造体 /ko̞ːse̞ː/
configuration, structure, construct, constitution
çekim: geçmiş 構成した
aile: 再構成, 構成中, 構成主義
つまり 構造 情報を加えます 情報を足すことによって — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
複雑な構成をしている。
Korece구성, 구조 /kusʰʌ̹ŋ/
configuration, arrangement, composition
köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)
aile: 구성론, 구성원, 구성주의
생명체는 물체에 정보를 더합니다. 다른 말로 하면: 구조체. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
İsveççestrukturera
to structure, to structurize
çekim: geçmiş strukturerade · ortaç strukturerad · ulaç strukturerande
köken: struktur + -era
Ukraynacaспору́да, структурува́ти
Hintçeढाँचा, संरचना (eril) /ɖʱɑ̃ː.t͡ʃɑː/
frame, structure · skeleton
çekim: çoğul ढाँचे
köken: Of uncertain further origin perhaps shared with ढंग (ḍhaṅg, “mode, style”), ढब (ḍhab, “style, manner”), डौल (ḍaul, “style, manner, shape, build”), ढर्रा (ḍharrā, “style, manner, habit”), ढाल (ḍhāl, “cast, mould, form, way, manner, habit”), and ठाठ (ṭhāṭh, “style, framework, fashion”). Cognate with Nepali ढाँचा (ḍhā̃cā).
संगठनात्मक ढाँचा
system (group or set of related things that operate together as a complex whole; method or way of organizing) · mechanism, apparatus (entirety of means whereby a specific task is accomplished) · regime, system (form of government)
çekim: çoğul järjestelmät · tamlayan järjestelmän
köken: järjestää (“to organise, arrange”) + -(e)lmä. Coined by Finnish politician Agathon Meurman in 1867.
aile: jaksollinen järjestelmä, järjestelmällinen, aakkosjärjestelmä, aatejärjestelmä, aikajärjestelmä, aikaosuusjärjestelmä, aineluokkajärjestelmä, ajantasajärjestelmä, ajanvarausjärjestelmä, ajonvakautusjärjestelmä
hajautettu järjestelmä
järjestelmien yhteentoimivuus
maailmankaupan järjestelmä
Çekçestruktura (dişil) /ˈstruktura/
structure
çekim: çoğul struktury · tamlayan struktury
eş: skladba, uspořádání, řád, organizace, soustava, systém
köken: Learned borrowing from Latin strūctūra.
Rumencestructură (dişil)
structure
çekim: çoğul structuri · tamlayan structuri
köken: Borrowed from Latin structūra, French structure.
aile: structura, structurabil, structural, structuralism, structuralist, structurant, structurare, structurat
Viaţa adaugă informaţie materiei. Cu alte cuvinte: structură. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Macarcafelépítés, struktúra, szerkezet, szervezet /ˈfɛleːpiːteːʃ/
construction, building (the act or process of building) · structure, makeup (an item's composition) · structure (the overall form or organization of something)
çekim: çoğul felépítések
köken: felépít + -és
aile: felépítési, felépítésű
Az élet információt ad az anyaghoz. Más szóval: szerkezetet. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
İbraniceמבנה, מִבְנֶה, מסגרת, מתכונת, תצורה (eril)
structure, building
çekim: çoğul מִבְנִים
köken: Compare Arabic مَبْنًى (mabnan).
החיים מוסיפים מידע לחומר. במילים אחרות: מבנה. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Latincecompāgēs
Dancastrukturere
Vietnamcacấu trúc, kết cấu /kəw˧˦ t͡ɕʊwk͡p̚˧˦/
a structure; architecture; formation
köken: Sino-Vietnamese word from 構築 (“structure”).
aile: cấu trúc dữ liệu
Bulgarcaорганизираност, строеж, структура, структурирам, устройство (eril) /stroˈɛʃ/
construction, formation · construction site · fabric
çekim: çoğul строе́жи
köken: By surface analysis, строя́ (strojá, “to construct”) + -еж (-ež).
Живота добавя информация към материята. С други думи сруктурира. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Slovakçaštruktúra
Život k hmote pridáva informáciu. Inými slovami: štruktúru. — Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.

Etimoloji

From French structure.

Kelime Ailesi

altstrüktür
asma strüktür
strüktür analizi
strüktür tasarımı
üststrüktür

Örnek Cümleler

Yaşam maddeye bilgi ekliyor. -başka bir deyişle- strüktür.
Life adds information to matter. In other words: structure.
strüktür ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod