Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
sınırdaş
Çeviri
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek

sınırdaş

/sɯnɯɾdaʃ/
adj
TR → EN
"sınırdaş" kelimesinin İngilizcesi: contiguous, coterminous, bordering, bordering. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcontiguousadj
Genelcoterminous
Genelbordering
Genelbordering

Tanım

•Ortak sınırları olan.
•Ortak sınırları olan

Diğer Dillerde

Almancaangrenzend, benachbart, durchgehend, nahe, nebeneinanderliegend, verbunden
present participle of angrenzen
Das Verbreitungsgebiet in der Republik Südafrika begrenzt sich auf den Nordosten des Kruger National Parks. — Nehir, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin kuzeydoğu tarafındaki Kruger Ulusal Parkıyla sınırdaştır.
Fransızcaadjacent, attenant, contigu, continu, limitrophe, voisin /a.dʒa.sɑ̃/
adjacent
köken: Borrowed from Latin adiacentem, present active participle of adiaceō (“adjoin, border”). Doublet of aise.
Confluence du Forézan (gauche) et de l'Hyères. — Solhan ve Kulp ile de sınırdaştır.
İspanyolcaadosado, adyacente, aledaño, cercano, colindante, comarcano /adoˈsado/
adjacent and touching, contiguous, attached
köken: From adosar.
Es por otra parte elemento limítrofe por el oriente del concejo. — Mahalle ayrıca doğuda Esenler ilçesiyle de sınırdaştır.
casa adosada
İtalyancacingente
present participle of cingere
Rusçaграничащий, пограничный
Farsçaپیوسته, نزدیک, همسایه /paj.was.ˈta/
connected · continuous
Felemenkçeaangrenzend, samenhangend, verbonden /ˌaːnˈɣrɛn.zənt/
adjacent, bordering
eş: aanliggend, aanpalend, belendend, naastgelegen, naburig
köken: Present active participle of aangrenzen.
Portekizcecontíguo, fronteiriço /kõˈt͡ʃi.ɡwu/
contiguous
köken: Learned borrowing from Latin contiguus.
Yunancaσυνεχόμενος /si.neˈxo.me.nos/
continuous, contiguous, abutting, adjacent (without intervening space) · consecutive, back-to-back (following, in succession, without interruption)
köken: Learnedly formed as a passive present participle of Ancient Greek συνέχω (sunékhō, “to hold/keep together”). A calque of French contigu.
Επίσης, τόσο στα ανατολικά του όσο και στα δυτικά του έχει ανοιχτά μέτωπα. — Ayrıca, mahalle batısında ve güneyinde Çekmeköy ilçesiyle de sınırdaştır.
İsveççeangränsande, närliggande
present participle of angränsa
Goraregionen gränsar till både Makedonien och Albanien. — Prizren ili, Makedonya ve Arnavutluk devletleri ile sınırdaştır.
Lehçegraniczący
Fincejatkuva, liittyvä, naapuri-, olla rajanaapuri, viereinen, vierekkäinen /ˈjɑtkuʋɑ/
continuing · ongoing · continuous
çekim: karşılaştırma jatkuvampi · üstünlük jatkuvin
aile: jatkuvasti, jatkuvuus, epäjatkuva, jatkuva-aikainen, jatkuvajuoninen, jatkuvakiskoraide, jatkuvalämmitteinen, jatkuvatoiminen, jatkuvavalettu, jatkuvavalu
Macarca(egymás) melletti, egybefüggő, egybekapcsolt, egymás mellett fekvő/lévő, érintkező, folyamatos /ˈfojɒmɒtoʃ/
continuous (without break, cessation, or interruption in time) · continuous (expressing an ongoing action or state)
çekim: karşılaştırma folyamatosabb · üstünlük legfolyamatosabb
köken: folyamat (“process”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: folyamatosan, folyamatosság, folyamatos melléknévi igenév
A Dél-Afrikai Köztársaság északkeleti részén a folyó a Kruger Nemzeti Park határát képezi. — Nehir, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin kuzeydoğu tarafındaki Kruger Ulusal Parkıyla sınırdaştır.
folyamatos múlt idő
Latinceconfīnis, fīnitimus
Dancanærliggende, sammenhængende, tilgrænsende, tilstødende
coherent · contiguous, continuous · connected
köken: From sammen + hængende.
aile: usammenhængende
Valga grænser også til Letland i syd. — Aynı zamanda Letonya, İsveç ile denizden sınırdaştır.
Dette var den første sammenhængende sætning jeg havde hørt fra ham i flere uger.
Norveççesammenhengende, tilgrensende, tilstøtende
Bulgarcaграничещ, допиращ се, съседен /ɡrɐˈnit͡ʃɛʃt/
indefinite masculine singular present active participle of грани́ча (graníča)
Южната граница е държавната граница с Гърция. — Topraklarının güney sınırı Yunanistan devletiyle sınırdaştır.
Katalancafronterer, limítrof /fɾon.təˈɾe/
border, boundary, frontier
köken: From frontera + -er.
aile: transfronterer
aigües fronteres
Galiçyacaestremeiro, veciño (eril) /estɾeˈmei̯ɾʊ/
boundary in between two contiguous properties · borderer
çekim: çoğul estremeiros
köken: Attested since 1913. From estremo (“boundary”) + -eiro.
İzlandacaaðlægur, samlægur, samliggjandi
contiguous
köken: From að- + -lægur.
Amharcaየተጠጋጋ
contiguous
köken: From የ- (yä-) + ተጠጋጋ (täṭägaga).

Etimoloji

From sınır (“border”) + -daş (“fellow, sharer”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
hemhudut
sınırdaş eş anlamlısı →sınırdaş zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Mount Kisco kasabası, köye sınırdaştır.
The town of Mount Kisco is coterminous with the village.
Birleşik Devletler, Kanada ile sınırdaştır.
The United States is next to Canada.
Topraklarının güney sınırı Yunanistan devletiyle sınırdaştır.
Its southern boundary is the border with the United States.
sınırdaş ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod