verbonden
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "verbonden" kelimesi Türkçe'de bitişik anlamına gelir.
Çeviri
Genelbitişik
Tanım
•plural of verbond
Diğer Dillerde
Almancaalliiert, angrenzend, durchgehend, nebeneinanderliegend, verbunden, verbündet
past participle of alliieren
eş: verbündet
Fransızcaallié, contigu, interallié (eril) /a.lje/
friendly; allied
çekim: çoğul alliés
eş: affin, coalisé
zıt: ennemi
İspanyolcaaliado, contiguo /aˈljado/
allied
çekim: çoğul aliados
köken: Past participle of aliar (“to ally”).
İtalyancaalleato, contiguo (eril) /al.leˈa.to/
past participle of alleare
çekim: çoğul alleati
eş: amico, associato, compagno, complice, confederato, fratello
Rusçaграни́чащий, прилега́ющий, сме́жный, соприкаса́ющийся, сою́знический, сою́зный
close · near · neighbouring
çekim: karşılaştırma نزدیکتَر · üstünlük نزدیکتَرین
köken: From Middle Persian [script needed] (nzdyk' /nazdīk/), from Proto-Iranian *názdyah, from Proto-Indo-Iranian *názdyas. One of a few adjectives that has preserved the final -g/k phoneme and did not undergo the regular sound change from Middle Persian to Modern Persian. Others include تاریک (tārīk /târik, “dark”) and باریک (bārīk /bârik, “slender”).
Portekizcealiado, contíguo /a.liˈa.du/
allied
çekim: çoğul aliados
köken: From Latin alligātus (“bound, tied”).
Yunancaσυνεχόμενος /si.neˈxo.me.nos/
continuous, contiguous, abutting, adjacent (without intervening space) · consecutive, back-to-back (following, in succession, without interruption)
köken: Learnedly formed as a passive present participle of Ancient Greek συνέχω (sunékhō, “to hold/keep together”). A calque of French contigu.
İsveççeallierad, förbunden
allied
Ukraynacaсою́зний, сою́зницький
Finceliittoutunut, liittyvä, viereinen, vierekkäinen /ˈliːtːou̯tunut/
past active participle of liittoutua
aile: liittoutuneet
Çekçespojenecký /ˈspojɛnɛt͡skiː/
allied
Rumencealiat (eril) /a.li.ˈat/
ally
çekim: çoğul aliați · tamlayan aliatului
köken: Past participle of alia.
Macarcaegybekapcsolt, érintkező, hozzá kapcsolódó, összeérő, összekapcsolt
Dancaallieret, tilgrænsende, tilstødende
present participle of tilstøde
Norveççealliert, tilstøtende
Bulgarcaграничещ, допиращ се, съю́зен, съю́знически /ɡrɐˈnit͡ʃɛʃt/
indefinite masculine singular present active participle of грани́ча (graníča)
Katalancacontigu /kunˈti.ɣu/
adjoining; contiguous
köken: Borrowed from Latin contiguus.
aile: contiguament, contigüitat
Ermeniceդաշնակից /dɑʃnɑˈkit͡sʰ/
ally
çekim: çoğul դաշնակիցներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian դաշնակից (dašnakicʻ).
aile: դաշնակցություն, դաշնակցային
դաշնակից երկրներ
Belarusçaсаю́зніцкі, саю́зны
Manksçacochaarjagh
cmn毗連的 /毗连的, 相接的
mikāpīpiti, piritaha, whātata
nnalliert