Ana içeriğe geç
Sözlük

viereinen

/ˈʋie̯rei̯nen/
FINCE → TR
Fince "viereinen" kelimesi Türkçe'de bitişik, komşu, sınırdaş anlamına gelir.

Çeviri

Genelbitişik
Genelkomşu
Genelsınırdaş

Tanım

•adjacent, next

Diğer Dillerde

Fransızcaà côté, adjacent, contigu, voisin /a ko.te/
beside, next to · next door
eş: adjacent, près
Le bar est à côté du magasin.
adjacent
eş: colindante, contiguo
köken: Borrowed from Latin adiacentem.
İtalyancaaccanto a, adiacente, contiguo /a.djaˈt͡ʃɛn.te/
adjacent, adjoining
eş: addossato, a ridosso, attaccato, attiguo, comunicante, confinante
köken: Borrowed from Latin adiacentem.
Rusçaблизлежа́щий, грани́чащий, по сосе́дству, прилега́ющий, примыка́ющий, ря́дом
Arapçaمُجَاوِر
Farsçaپهلو به پهلو, مجاور, نزدیک, همسایه /mu.d͡ʒaː.ˈwir/
adjacent; neighboring · adjacent · vicinal
çekim: çoğul مجاورها
köken: Borrowed from Arabic مُجَاوِر (mujāwir).
کشور مجاور
Azericebitişik, yanaşıq /bitiˈʃik/
adjacent, contiguous · attached, joined · fused, merged
çekim: karşılaştırma daha bitişik · üstünlük ən bitişik
zıt: ayrı
Dağlıq Qarabağa bitişik rayonlar
Eyni zamanda, “əmək haqqı” gah bitişik, gah ayrı yazılır.
Özbekçeyonma-yon
Felemenkçeaangrenzend, aanliggend, aanpalend, belendend, er naast liggend, tegenoverstaand /ˌaːnˈɣrɛn.zənt/
adjacent, bordering
eş: aanliggend, aanpalend, belendend, naastgelegen, naburig
köken: Present active participle of aangrenzen.
Portekizceadjacente, contíguo /ad͡ʒ.ʒaˈsẽ.t͡ʃi/
adjacent (lying next to, close, or contiguous; neighbouring) · adjacent (just before, after, or facing) · adjoining (being in contact at some point)
köken: Borrowed from Latin adiacentem. See also azo, a doublet.
next, next to, beside · side-by-side, abreast
çekim: çoğul δίπλες · tamlayan δίπλας
eş: πλάι, παραπλεύρως
köken: From adjective διπλός (diplós, “double”), plural διπλά (diplá), with stress shift similar to παρά (pará), πάρα (pára).
aile: διπλανός
Japonca隣接 /ɾʲĩɰ̃se̞t͡sɨ/
adjacency
çekim: geçmiş 隣接した
present participle of angränsa
Lehçepo sąsiedzku, przylegający, przyległy /pɔ‿sɔw̃ˈɕɛt͡s.ku/
in a neighbourly manner · next door, adjacent
eş: zob. blisko
köken: Literally, “in a neighbourly manner”.
Çekçepřilehlý, sousední, vedle, vedlejší /ˈpr̝̊ɪlɛɦliː/
adjacent
eş: přiléhající, sousedící, vedlejší
Rumenceadiacent
neighboring
köken: Borrowed from French adjacent, from Latin adjacens.
Macarca(egymás) melletti, egybekapcsolt, egymás mellett fekvő/lévő, érintkező, határos, hozzá kapcsolódó
Latinceconfīnis
Dancanærliggende, tilgrænsende, tilliggende, tilstødende, ved siden af
present participle of tilstøde
Norveççeetterfølgende, følgende, foregående, forutgående, motsatt, nabo-
Vietnamcabên cạnh, liền, nối /ʔɓen˧˧ kajŋ̟˧˨ʔ/
adjacent (to); next to
köken: bên + cạnh.
aile: bên cạnh đó
Bulgarcaблизък, граничещ, допиращ се, съседен /ˈblizɐk/
near, neighbouring, next door, at short/close range (of a place) · recent (of a past event) · forthcoming, coming, future, near/close at hand (of a future event)
çekim: karşılaştırma по́-бли́зки · üstünlük на́й-бли́зки
köken: From Proto-Slavic *blizъkъ. Formed from an earlier близъ (bliz) + -ък (-ǎk) (compare Bulgarian близо (blizo, “nearby”)).
Slovakçapriľahlý, susedný, vedľajší
Katalancaadjacent, contigu /ə.d͡ʒəˈsent/
adjacent (lying next to)
köken: Borrowed from Latin adiacentem. Doublet of eina.
Galiçyacaadxacente, contiguo, estremeiro, veciño (eril) /estɾeˈmei̯ɾʊ/
boundary in between two contiguous properties · borderer
çekim: çoğul estremeiros
köken: Attested since 1913. From estremo (“boundary”) + -eiro.
Baskçaalboan, aldamenean, aldean, ondoan /aldean/
inessive singular of alde
köken: Calque of Spanish al lado de.
Gizon hura zure aldean aberatsa dirudi.
Galcedrws nesa, drws nesaf

Etimoloji

vieri + -(h)inen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod