Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Maß
çekim: çoğul Masse · tamlayan Masses
🔊 Umschlagsgestaltung: EUA Layout: EUA — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
to balance (an account)
çekim: geçmiş apuré · ortaç apuré · şimdiki apure · ulaç apurant
köken: From a- + pur + -er. Compare Spanish apurar (“to rush, to hurry”).
aile: apurement
🔊 Couverture: AEEMise en page: AEE — Kapak Resmi: EEA Mizanpaj: EEA
to balance · to swing, to rock, to sway · to roll (plane or ship)
çekim: geçmiş balanceé · ortaç balanceado · şimdiki balancea
köken: From balanza + -ear.
aile: balanceador, balanceo
🔊 Dibujo: AEMAMaquetación: AEMA — Kapak Resmi: EEA Mizanpaj: EEA
balance, scales, scale (device for weighing) · balance (see also bilancio)
çekim: çoğul bilance
eş: pesa, rete da pesca, bilanciere
köken: From Late Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.
🔊 Copertina: AEA Impaginazione: AEA — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
🔊 bilancia dei pagamenti
🔊 bilancia commerciale
цирк. длинный шест, при помощи которого канатоходец сохраняет равновесие, балансирует
eş: баланс
🔊 В фильме его образ несколько изменен. — Filmin mizanseni de biraz değişmişti.
Arapça 🔊 رَصِيد , مِيزَان
🔊 لقد رتبت كل هذا مسبقاً — Bütün o mizanseni önceden ayarlamıştım.
subject non-past participle of qapmaq (“to snap”)
çekim: çoğul qapanlar · tamlayan qapanın
köken: Borrowed from Classical Persian قَپَان (qapān).
dirty, filthy
köken: From Proto-Turkic *kir (“dirt”).
balance, equilibrium · equilibrium · equal weight
çekim: çoğul evenwichten
eş: balans
köken: From even (“even”) + wicht (“weight”).
aile: evenwichtig, evenwichtsbalk, evenwichtsniveau
🔊 Ontwerp omslag: EMA Opmaak: EMA — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
balance · scales (device for weighing goods for sale)
çekim: çoğul balanças
köken: Inherited from Late Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.
aile: balancear, balanceado, balanço, abalançar
🔊 Desenho da capa: AEA Formatação: AEA — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
to counterbalance, make to balance · to make to balance (a budget or balance sheet)
çekim: geçmiş αντιστάθμισα · ortaç έχοντας αντισταθμίσει · şimdiki αντισταθμίζει · ulaç αντισταθμίζοντας
🔊 Σχεδίαση εξωφύλλου: ΕΟΠΓενικό σχέδιο: ΕΟΠ — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
neutrality
eş: 不偏, 不偏不党, 武装中立, 非武装中立, 非同盟中立
🔊 作業長と地主に頼んだのよ — Bütün o mizanseni önceden ayarlamıştım.
balance (of an account)
köken: Sino-Korean word from 殘額.
🔊 그날 일은 모두 내가 꾸민 일이었단다. — Bütün o mizanseni önceden ayarlamıştım.
balancing (act of trying to reach a good balance between different (abstract) things) · a balance, a trade-off
çekim: çoğul avvägningar · tamlayan avvägnings
köken: av (“off”) + väga (“weigh”) + -ning (“-ing”)
🔊 Omslag: Europeiska miljöbyrån Layout: Europeiska miljöbyrån — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
balance wheel
çekim: çoğul balansjery · tamlayan balansjera
köken: Etymology tree French balance Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Old French -ier Middle French -er French -ier French balancierbor. Polish balansjer Borrowed from French balancier.
aile: balansowy, balans, balansówka, balansować, przebalansować, zbalansować
🔊 Ani Europejska Agencja — Kapak Resmi: EEA Mizanpaj: EEA
Ukraynaca 🔊 балансува́ти , вага́ , ва́ги , урівнова́жити , урівнова́жувати
balance, scales
çekim: çoğul तराज़ुओं
köken: Borrowed from Classical Persian ترازو (tarāzū), from Avestan 𐬙𐬀𐬭𐬁𐬰𐬎 (tarāzu). Compare Bengali তরাজূ (toraju), Gujarati ત્રાજવું (trājvũ), Marathi तराजू (tarājū), Odia ତରାଜୁ (tarāju).
balance wheel, balance · footman (part of a spinning wheel)
çekim: çoğul liipottimet · tamlayan liipottimen
köken: liipottaa + -in
🔊 Kannen suunnittelu: EYK Ulkoasu: EYK — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
Çekçe 🔊 váhy (dişil) /ˈvaːɦɪ/ inflection of váha: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul vah · tamlayan vah
eş: Lib
🔊 Evropská agentura — Kapak Resmi: EEA Mizanpaj: EEA
Libra
çekim: çoğul balanțe · tamlayan balanțe
köken: From balanță.
🔊 Ilustraţia copertei: AEM Punerea în pagină: AEM — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
impartiality, fairness (the quality of being impartial: treating all parties, rivals, or disputants equally)
çekim: çoğul elfogulatlanságok
köken: elfogulatlan + -ság (“-ness, -ity”, noun-forming suffix)
🔊 Borítóterv: EEAElrendezés: EEA — Kapak tasarımı: AÇA Mizanpaj: AÇA
İbranice 🔊 אִזֵּן , איזון , מאזן , מאזניים , מֹאזְנַיִם (eril) balance, scales
çekim: çoğul מֹאזְנַיִם
köken: The word has equivalents in several Semitic languages. It seems to be a dual form of the singular *מוֹזֵן, derived from the root *ו־ז־ן whose ancient meaning was weighing, compare Arabic وَزَنَ (wazana, “to weigh”). If so, the expected spelling of the word would be *מוֹזְנַיִם. The current spelling is probably the result of a late allusion (in spelling only) to the word אׇזְנַיִם (oznáyim,…
🔊 אני ארגנתי את כל הדבר הזה. — Bütün o mizanseni önceden ayarlamıştım.
balance, (pair of) scales
çekim: çoğul trutinae · tamlayan trutinae
köken: Early borrowing from Ancient Greek τρυτάνη (trutánē), displaying vowel reduction.
aile: trutinō, trutinor
balance · a balance sheet
çekim: çoğul balancer · tamlayan balances
zıt: ubalance
köken: Via French balance, from Latin bilanx.
aile: balanceakt, balancepolitik, balancepunkt, balanceøvelse, betalingsbalance, handelsbalance, kønsbalance, overbalance, saltbalance, valutabalance
balance: · a state in which opposing forces harmonise; equilibrium · balance sheet: a list accounting for the debits on one side, and for the credits on the other
çekim: çoğul balans-balans
köken: From Dutch balans, from Middle Dutch balanse, from Old French balance, from Latin bilanx.
🔊 Penampilannya di acara itu dihargai oleh para penonton. — Bu mizansen ve gösterim şekli seyirci tarafından pek beğenildi.