kantar İngilizcesi: steelyard, steelyard, scales, scales.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kantar

/kan.tɐɾ/

noun

TR → EN

"kantar" kelimesinin İngilizcesi: steelyard, steelyard, scales, scales. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsteelyardnoun

Genelsteelyard

Genelscales

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kantarı

Çoğul (-ler)kantarlar

Tanım

•isim: Ağırlık sıfırken yatay duran bir kaldıraç koluna dik olarak tutturulmuş bir ibrenin sapmasıyla kütleleri tartan araç

•Tartılacak kütle alttaki çengele takıldığında sarmal bir yaya bağlı olan ve normal olarak sıfırı gösteren bir okun, yanlarda gösterilmiş ağırlık birimleri hizasına gelmesiyle kütle ağırlığını belirleyen bir tür tartı aleti; el kantarı

•baskül

•56,452 kilogram ağırlığında veya kırk dört okkalık bir ağırlık ve sığa birimi

Diğer Dillerde

AlmancaLaufgewichtswaage, römische Schnellwaage, Waage

eş: Balance romaine, Besemer, römische, Waage, Schnellwaage

Gespräch mit dem Engel (Розмова з ангелом). — (2000) Speaking with the Angel, (Çeviri: Can Kantarcı.

Fransızcabalance , romaine (dişil) /ba.lɑ̃s/

scales · balance · drop-net

çekim: çoğul balances

eş: bascule, dynamomètre, peson, trébuchet

köken: Inherited from Middle French balance, from Old French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.

aile: mettre en balance, peser dans la balance

Il a la charge de l'administration de la Ville. — Kantar, şehir idaresine aittir.

İspanyolcabalanza , báscula , estatera , peso , romana (dişil) /baˈlanθa/

balance, scale (device used to measure weight) · comparative estimate, judgment · Libra

çekim: çoğul balanzas

köken: Borrowed from Medieval Latin balantia, from Latin bilanx. Compare English balance.

aile: abalanzar, balanza comercial, balanza de comercio, balanza de pagos, balanzario, caer la balanza, inclinar la balanza, maestro de balanza, poner en balanza

İtalyancabilancia, deposito metalli, ferrovecchio , stadera (dişil) /biˈlan.t͡ʃa/

balance, scales, scale (device for weighing) · balance (see also bilancio)

çekim: çoğul bilance

eş: pesa, rete da pesca, bilanciere

köken: From Late Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.

Il separatore deve essere un punto e virgola (;). — Kantarcı bir soyadıdır ve şu anlamlara gelebilir: Didem Kantarcı (d.

bilancia dei pagamenti

bilancia commerciale

Rusçaвесы (eril) /vʲɪˈsɨ/

Libra (constellation of the zodiac in the shape of a set of scales) · Libra (zodiac sign for the scales, covering September 23 — October 22)

çekim: çoğul весы́ · tamlayan весо́в

zıt: О́вен, Ове́н

Среди низовых чувашей был распространен и кумыс. — Çarşı (Kantar) Kond ve Şahar arasına yayılmıştır.

Arapçaقَبَّان, قَرَسْطُون, مِيزَان

Farsçaقپان /qa.ˈpaːn/

stilyard

köken: Borrowed from Byzantine Greek κάμπανος (kámpanos), γάμπανος (gámpanos), from Latin campāna.

Azericeqapan , tərəzi /ɡɑˈpɑn/

subject non-past participle of qapmaq (“to snap”)

çekim: çoğul qapanlar · tamlayan qapanın

köken: Borrowed from Classical Persian قَپَان (qapān).

Kazakçaбезбен , кір , таразы

steelyard · weight

çekim: çoğul безбендер · tamlayan безбеннің

eş: кір, таразы

köken: From Russian безме́н (bezmén).

Özbekçemezon, tarozi

Tatarcaүлчәү

Felemenkçeunster , weegschaal (eril) /ˈʏnstər/

steelyard (balance, scale) · spring balance

çekim: çoğul unsters

eş: veerunster, weeghaak

köken: From Middle Dutch unser.

aile: veerunster

259) De boodschap van de engel (inv. — (2000) Speaking with the Angel, (Çeviri: Can Kantarcı.

Portekizcebalança (dişil) /baˈlɐ̃.sɐ/

balance · scales (device for weighing goods for sale)

çekim: çoğul balanças

köken: Inherited from Late Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.

aile: balancear, balanceado, balanço, abalançar

Yunancaζυγαριά (dişil) /zi.ɣaɾˈʝa/

scales, balance, pair of scales (for weighing) · balance

çekim: çoğul ζυγαριές · tamlayan ζυγαριάς

köken: Inherited from Byzantine Greek ζυγαριά (zugariá) from ζυγαρέα (zugaréa) with synizesis. Morphologically, ζυγ(ός) m (zyg(ós), “balance, scale”) + -αριά f (-ariá)

Japonca天秤, 竿秤 /tẽ̞mbʲĩɴ/

scales, balance

aile: 天秤宮, 天秤座, 天秤棒

vol.12) 「天使のささやき」(キャラの! — (2000) Speaking with the Angel, (Çeviri: Can Kantarcı.

Korece저울 , 천칭 /t͡ɕʌ̹uɭ/

balance, scale, weighing instrument

köken: First attested in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103, as Late Old Korean 雌孛 (Yale: *ceWul). Also attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 저울〮 (Yale: cèwúl). Possibly derived from *저ᄫᅳᆯ다 (*ceWulta, “to hold”).

aile: 저울질

그들은 선수와 구성위 사이에서 중재인이 된다. — Çarşı (Kantar) Kond ve Şahar arasına yayılmıştır.

İsveççebalansvåg, besman, betsman, våg , vågskål

a balance scale, a balance

çekim: çoğul balansvågar · tamlayan balansvågs

köken: balans + våg

2, Oasens hemlighet (anonym översättning?, Ad. — (2000) Speaking with the Angel, (Çeviri: Can Kantarcı.

Lehçebezmian , przezmian , waga (eril) /ˈbɛz.mjan/

steelyard, stilyard (transportable balance with unequal arm lengths) · scale for meat

çekim: çoğul bezmiany · tamlayan bezmianu

eş: waga rzymska, bezmien, przezmian

köken: Etymology tree Old Polish bezmian Polish bezmian Inherited from Old Polish bezmian.

1945: Kantarō Suzuki został premierem Japonii. — 1945 - Kantaro Suzuki, Japon İmparatorluğu'nun 42. Başbakanı oldu.

Ukraynacaбе́змін, вага́, ва́ги, ка́нтар

Арабською мовою "Аль-Кантара" означає "міст". — "Kantara" sözcüğü Arapça "köprü" anlamına gelmektedir.

Hintçeतराज़ू , तुला , मीज़ान (eril) /t̪ə.ɾɑː.zuː/

balance, scales

çekim: çoğul तराज़ुओं

köken: Borrowed from Classical Persian ترازو (tarāzū), from Avestan 𐬙𐬀𐬭𐬁𐬰𐬎 (tarāzu). Compare Bengali তরাজূ (toraju), Gujarati ત્રાજવું (trājvũ), Marathi तराजू (tarājū), Odia ତରାଜୁ (tarāju).

Fincekäsipuntari, vaaka , varsivaaka /ˈʋɑːkɑ/

scales, scale (device to measure mass or weight) · a person with the star sign Libra

çekim: çoğul vaa’at · tamlayan vaa’an

köken: Borrowed from Old Swedish vāgh (compare Swedish våg (“scale”)), from Old Norse vág, from Proto-Germanic *wēgō. See also väkä.

aile: vaa’ata, vaaita, vaaittaa, vaaka-, ajoneuvovaaka, etuvaaka, henkilövaaka, jousivaaka, keittiövaaka, kirjevaaka

Ahmed Kantari (s. — Ahmed Kantari (d.

Çekçepřezmen, váhy (dişil) /ˈvaːɦɪ/

inflection of váha: · nominative/accusative/vocative plural

çekim: çoğul vah · tamlayan vah

eş: Lib

Poříska (který ji vyhrál), A. — Zafer Kantarcıoğlu, ( d.

Rumencebalanță , cântar , cumpănă

Libra

çekim: çoğul balanțe · tamlayan balanțe

köken: From balanță.

Macarcamérleg /ˈmeːrlɛɡ/

Libra

çekim: çoğul mérlegek

köken: From the noun mérleg.

aile: mérlegel, mérleghinta

A holló 2.: Az angyalok városa (magyar nyelven). — (2000) Speaking with the Angel, (Çeviri: Can Kantarcı.

İbraniceמאזניים, מֹאזְנַיִם (eril)

balance, scales

çekim: çoğul מֹאזְנַיִם

köken: The word has equivalents in several Semitic languages. It seems to be a dual form of the singular *מוֹזֵן, derived from the root *ו־ז־ן whose ancient meaning was weighing, compare Arabic وَزَنَ (wazana, “to weigh”). If so, the expected spelling of the word would be *מוֹזְנַיִם. The current spelling is probably the result of a late allusion (in spelling only) to the word אׇזְנַיִם (oznáyim,…

אנג'ל (באנגלית: Angel, "מלאך". — (2000) Speaking with the Angel, (Çeviri: Can Kantarcı.

Latincelībra, statēra, trutina

balance, (pair of) scales

çekim: çoğul trutinae · tamlayan trutinae

köken: Early borrowing from Ancient Greek τρυτάνη (trutánē), displaying vowel reduction.

aile: trutinō, trutinor

Dancabismervægt, vægt /ˈʋɛɡ̊d̥/

weight · scales (a device for weighing goods for sale) · Libra (someone with a Libra star sign)

çekim: çoğul vægte · tamlayan vægts

köken: From Old Danish wict, wæct, borrowed from Middle Low German wicht, from Proto-Germanic *wihtiz. Cognate with English weight. Swedish vikt is also borrowed from Low German.

Norveççevekt