balansjer
/baˈlan.sjɛr/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "balansjer" kelimesi Türkçe'de balans çarkı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalans çarkı
Çekim Tablosu
çoğulbalansjery
tamlayanbalansjera
Tanım
•balance wheel
Diğer Dillerde
AlmancaSteigerad, Unruh (dişil)
balance wheel of a timepiece
çekim: çoğul Unruhen · tamlayan Unruhen
eş: Balancier, Gangregler
Fransızcabalancier (eril) /ba.lɑ̃.sje/
pendulum · balance wheel · beam
çekim: çoğul balanciers
eş: pendule
köken: From balance + -ier.
İtalyancabilanciere (eril)
balance wheel (in a watch) · compensator (in a machine) · barbell
çekim: çoğul bilancieri
eş: pressa, torchio, asta, manico, manubrio, pertica
köken: From bilancia (“balance, scales”) + -iere.
Rusçaбалансир, пружи́на
цирк. длинный шест, при помощи которого канатоходец сохраняет равновесие, балансирует
eş: баланс
Felemenkçeonrust (dişil) /ˈɔn.rʏst/
unrest (state of agitation) · unrest, upheaval (agitated situation) · balance wheel
çekim: çoğul onrusten
eş: rumoer, oproer
köken: From Middle Dutch onruste, equivalent to on- (“un-”) + rust (“rest”). Compare English unrest.
aile: onrustig, onruststoker, onrustzaaier
İsveççeoro
unrest · worry, fear, anxiety, nervousness · A balance wheel, regulating the speed of a clockwork.
çekim: çoğul oror · tamlayan oros
zıt: ro
köken: o- + ro, the negation of ro (“rest, peace”), from Old Swedish. Definition 3 is likely a direct loan from German Unruh (“balance wheel”).
aile: oroväckande
Ukraynacaво́лос, волосо́к, пружи́нка
Finceliipotin /ˈliːpotin/
balance wheel, balance · footman (part of a spinning wheel)
çekim: çoğul liipottimet · tamlayan liipottimen
köken: liipottaa + -in
Çekçenepokoj, setrvačka (eril) /ˈnɛpokoj/
inquietude · turmoil, riot · balance wheel
çekim: çoğul nepokoje · tamlayan nepokoje
eş: neklid, setrvačka, bouře, povstání, rebelie, revolta
köken: From ne- + pokoj.
aile: nepokojný
vyvolat nepokoj
Katalancavolant regulador
İrlandacaluascroth
Yidişאומרו (eril)
pendulum · balance wheel · fidgety child
köken: From אומ־ (um-) + רו (ru). Compare German Unruh (“balance wheel”).
cmn擺輪 /摆轮
yue擺輪 /摆轮
Etimoloji
Etymology tree French balance Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Old French -ier Middle French -er French -ier French balancierbor. Polish balansjer Borrowed from French balancier.