Eş/Zıt

bilancio

/biˈlan.t͡ʃo/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "bilancio" kelimesi Türkçe'de bütçe, sayım, sayma anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütçe

Genelsayım

Genelsayma

Çekim Tablosu

çoğulbilanci

Tanım

•balance (list of credits and debits), balance sheet, budget · assessment, result, outcome · toll

Diğer Dillerde

AlmancaBilanz, billig-, Buchhaltung , Budget , Etat , Guthaben (dişil) /biˈlant͡s/

balance sheet, balance · result

çekim: çoğul Bilanzen · tamlayan Bilanzen

eş: Ergebnis, Fazit, Resümee

köken: Borrowed from Italian bilancio.

aile: Erfolgsbilanz, Zwischenbilanz

Bilanz ziehen

Fransızcabudget , budgétaire , comptabilité , comptage , décompte, établir un budget (eril) /by.dʒɛ/

a budget

çekim: çoğul budgets

eş: devis, prévisionnel

köken: English budget, from Old French bougette. Doublet of bougette.

İspanyolcabalance , contabilidad , presupuestal , presupuestar , presupuestario , presupuesto (eril) /baˈlanθe/

balance; weighing up · balance

çekim: çoğul balances

köken: Borrowed from French balance, from Late Latin *bilancia.

Cinco minutos màs para la cuenta atrás

Rusçaбала́нс, бухгалте́рия, бюдже́т, бюдже́тный, сме́та, счетово́дство

Arapçaرَصِيد, مُحَاسِبَة, مُوَازَنَة, مِيزَانِيَّة

Farsçaحسابداری

Azericebüdcə /byˈd͡ʒːæ/

budget

çekim: çoğul büdcələr · tamlayan büdcənin

köken: From French budget, likely via Ottoman Turkish بودجه (büdce) or Persian بودجه (budje).

dövlət büdcəsi

büdcədən vəsait ayırmaq

büdcə ili

Kazakçaбюджет

Özbekçebyudjet

Türkmencebýujet

Kırgızcaбюджет

Uygurcaبۇدجېت /budd͡ʒet/

budget (the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)

çekim: çoğul بۇدجېتلار

köken: From Russian бюдже́т (bjudžét).

Felemenkçebalans , begroten , begroting , boekhouding , budget , budgettair (dişil) /baːˈlɑns/

balance, scales for weighing · equilibrium · balance sheet

çekim: çoğul balansen

eş: weegschaal

köken: From Middle Dutch balanse, from Old French balance, from Latin bilanx.

aile: balanceren, machtsbalans, uitbalanceren

Portekizcebalanço , contabilidade , em conta , equilibrar, fazer orçamento, orçamentário (eril) /baˈlɐ̃.su/

swing (hanging seat) · sway (swaying motion) · rhythm (variation of strong and weak elements of sounds)

çekim: çoğul balanços

köken: From balança (“scales”), from Old Galician-Portuguese balança, from Late Latin bilancia, from Latin bilanx (“having two scales”), from bi- + lanx.

aile: balanção, balancinho, balanço-d'água, balançozinho

Crianças gostam de brincar no balanço do parque.

O balanço do barco é enjoativo.

O balanço dessa música é bom para dançar.

Yunancaισοζύγιο , ισορροπώ , λογιστική , προϋπολογισμός (nötr)

balance

çekim: çoğul ισοζύγια · tamlayan ισοζυγίου

Japoncaバジェット , 予算 , 会計 , 会計学 , 経理

予算、経費。

Korece예산 , 회계 /ˈje̞(ː)sʰa̠n/

budget; budgeting

köken: Sino-Korean word from 豫算, from 豫 (“already”) + 算 (“counting”)

aile: 예산하다

İsveççebalansera , balansräkning , bokföring , budget , budgetera, compounds with budget

to balance

çekim: geçmiş balanserade · ortaç balanserad · ulaç balanserande

köken: balans + -era

Lehçebilans , budżet , budżetowy , gospodarować , księgowość , preliminarz (eril) /ˈbi.lans/

balance sheet, balance · balance (the relationship between gains and losses in general) · assessment, balance, toll, count, tally, summary

çekim: çoğul bilanse · tamlayan bilansu

köken: Borrowed from French bilan(s), from Italian bilancio, from Latin bilanx. First attested in 1787.

aile: bilansowy, bilansista, bilansoznawstwo, bilansówka, bilansować, zbilansować

Ukraynacaбухгалте́рія, бюдже́т, рахування

Hintçeबजट, लेखाकरण (eril) /bə.d͡ʒəʈ/

budget

çekim: çoğul बजटों

köken: Borrowed from English budget.

Fincebudjetti , kirjanpito , kustannusarvio , laskentatoimi , määräraha, olla tasapainossa /ˈbudjetːi/

budget (itemized summary of intended expenditure revenue) · purse, budget (money allocated for particular purpose)

çekim: çoğul budjetit · tamlayan budjetin

köken: From Swedish budget, from English budget, ultimately from Old French bougette.

aile: budjetoida, budjettialijäämä, budjettiesitys, budjettikehys, budjettikeskustelu, budjettikuri, budjettiliite, budjettineuvos, budjettineuvottelu, budjettiongelma

Çekçerozpočet , účetnictví (eril) /ˈrospot͡ʃɛt/

budget

çekim: çoğul rozpočty · tamlayan rozpočtu

köken: Deverbal from rozpočítat.

aile: rozpočtování

rozpočet na

běžný rozpočet

rozpočet nákladů

Rumencebilanț , buget , contabilitate (nötr)

balance sheet

çekim: çoğul bilanțuri · tamlayan bilanțului

köken: Borrowed from German Bilanz, from Italian bilancia, ultimately from Latin bilanx. Doublet of balanță and balans.