dazzled; shocked; confused · Used other than figuratively or idiomatically: see durch, Wind.
köken: Literally, “through the wind”.
🔊 Wir hoffen, Sie schaffen sich einen an. — Umariz siz de bir tane alırsınız.
🔊 Ich war völlig durch den Wind, als ich sie das erste Mal gesehen hab.
🔊 Lass mich erst mal überlegen, ich bin noch etwas durch den Wind.
🔊 Durch den Wind ist der Tisch umgefallen.
méchant, evil or wicked · excellent, very enjoyable, wicked
eş: super, énorme, cool, génial, trop fort, mortel
köken: Verlan form of méchant.
🔊 Nous espérons que vous achèterez un. — Umariz siz de bir tane alırsınız.
🔊 Le concert était chanmé !
shitty, fucked up
köken: From cagar + -ante.
🔊 Espero que os hagáis con uno. — Umariz siz de bir tane alırsınız.
🔊 Bien cagante cuando haces abreviaciones en tus notas y luego ya no sabes a que verga te referías
🔊 los dos fandoms más castrosos y cagantes se van a unir
sick, fed up, tired · stuffed
eş: infastidito, annoiato, ;, stanco, seccato, stanco
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
🔊 Ce ne sono tanti, speriamo ne prenderete uno. — Ele avuca sigmiyorlar. Umariz siz de bir tane alırsınız.
🔊 Надеемся, что вам достанется. — Umariz siz de bir tane alırsınız.
sick, ill (in poor health)
çekim: çoğul مَراضى
köken: فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb مَرِضَ (mariḍa, “to become sick”).
🔊 إنهم لعوبين و نتمنى إنكم تمتلكون أحدهم — Ele avuca sigmiyorlar. Umariz siz de bir tane alırsınız.
🔊 الصِّحَّةُ تَاجٌ عَلَى رُؤُوسِ الْأَصِحَّاءِ لَا يَرَاهُ إِلَّا الْمَرْضَى.
nauseous, nauseated, having the urge to vomit
çekim: karşılaştırma misselijker · üstünlük misselijkst
köken: From Middle Dutch misselijc (“diverse, confused”), from Old Dutch *missilīk, from Proto-Germanic *missalīkaz. Analysable as mis (“wrong”) + -e- + -lijk.
aile: kotsmisselijk, misselijkheid, misselijkmakend, strontmisselijk
animal (relating to animals) · brute (senseless, unreasoning) · cool; awesome
çekim: karşılaştırma mais animal · üstünlük o mais animal
köken: Learned borrowing from Latin animal. Doublet of alimária.
🔊 Em anatomia animal o termo é de uso muito comum, […]
🔊 É, tava animal mesmo — Bia mal consegue falar.
beyond normal, healthy boundaries, pervert · sick · sickly
eş: διεστραμμένος, ασθενής, ασθενικός, καχεκτικός
köken: Perfect passive participle of αρρωσταίνω (arrostaíno) or αρρωστώ, a verb without passive voice forms.
aile: αρρωστημένα
🔊 Αλλά τελικά την εντόπισα. — To summarize...
🔊 Το αρρωστημένο του μυαλό, η αρρωστημένη του φαντασία, τον οδήγησαν στο έγκλημα.
🔊 何かを言い忘れているかもしません — Ele avuca sigmiyorlar. Umariz siz de bir tane alırsınız.
nausea, feeling sick
çekim: çoğul illamåenden · tamlayan illamåendes
köken: illa (“ill”) + mående (“feeling”), from the present participle of må illa.
vomit
çekim: çoğul wymiocin · tamlayan wymiocin
eş: rzygi, rzygowiny
🔊 Mamy nadzieję, że każdy będzie je mieć. — Umariz siz de bir tane alırsınız.
🔊 Марісса Піа Спірітто (Каміла Бордонаба) — донька місцевої знаменитої актриси Соні Рей. — Marizza Pia Andrade (lakap soyadı Spirito) (Camila Bordonaba) Ünlü dansçı Sonia Rey'in tek kızıdır.
unhealthy, ill (of a person) · unhealthy, bad for health
köken: From अ- (a-, “un-”) + स्वस्थ (svasth, “healthy”).
aile: अस्वस्थता
crazy, mad, insane, lunatic
çekim: karşılaştırma hullumpi · üstünlük hulluin
köken: From Proto-Finnic *hullu.
aile: hullaantua, hulluilla, hullulla on halvat huvit, hullusti, hullutella, hullutus, hulluus, tulla hulluksi, filmihullu, hevoshullu
🔊 Éponine rakastaa Mariusta, mutta ei ole kertonut sitä hänelle. — Marizza'ya aşıktır ama o asla göstermek istemez.
🔊 Keitä munaa, et saa lientä; neuvo hullua, et saa mieltä.
🔊 Olen elokuvahullu.
great, cool, awesome
köken: Borrowed from Romani miśto.
🔊 Sperăm că-l obții pe acela. — Umariz siz de bir tane alırsınız.
sick, ill
çekim: karşılaştırma betegebb · üstünlük legbetegebb
zıt: egészséges
köken: Of unknown origin. Perhaps a derivation of an otherwise unattested stem. The final -eg may be a noun-forming suffix. For the suffix compare hideg (“cold”), meleg (“warm”). Also, perhaps borrowed from a Tungusic language.
aile: betegedik → megbetegedik, beteges, betegít → megbetegít, betegség, betegszik → megbetegszik, cukorbeteg, elmebeteg
🔊 Végül megtaláltam a nyomát. — To summarize...
sick, ill · weak, feeble · difficult, reluctant, troublesome
çekim: karşılaştırma aegrior · üstünlük aegerrimus
zıt: sānus, salvus, validus, integer, intāctus, salūber
köken: Presumably from Proto-Italic *aigros, from Proto-Indo-European *h₂eygros, from *h₂eyg-.
🔊 […] : mulis strata detrahi iubet binisque tantum centunculis relictis agasones partim captivis, partim aegrorum armis ornatos imponit.
sick, ill · diseased · wicked
çekim: karşılaştırma sygere · üstünlük sygest
zıt: rask, sund
köken: From Old Danish siuk(ær), syk, from Old Norse sjúkr (“sick”), from Proto-Germanic *seukaz. Cognate with Swedish sjuk, Norwegian syk, sjuk, English sick, German siech, Dutch ziek, West Frisian siik, Gothic 𐍃𐌹𐌿𐌺𐍃 (siuks).
aile: aids-syg, behagesyg, drillesyg, dødssyg, dømmesyg, elskovssyg, forlystesessyg, fuldesyg, havesyg, herskesyg
🔊 “Yes, yes, yes, ja, jeg kom med, fuck, jeg kom sgu med, det er for sygt, det er for sygt, det er for fedt!”
🔊 Det er sgu for vildt, mand. Du havde den sygeste og vildeste tyggegummiautomat, ...
🔊 ... kiggede mig ind i øjnene længe nok til, at det sendte mine blodlegemer ud på den sygeste rutsjetur.
ill; sick; hurt
çekim: karşılaştırma lebih sakit · üstünlük paling sakit
köken: Inherited from Malay sakit, from Old Malay sākit, from Proto-Malayo-Polynesian *sakit, *masakit. Compare Tagalog sakit, Waray-Waray sakit.
aile: bersakit-sakit [reduplication + stative, habitual], sakit-sakitan [reduplication + timespan, emotion], penyakit [agentive, qualitative, instrumental, abstract, measure], penyakitan [agentive
🔊 sakit hati
🔊 sakit perut
sick, ill; unhealthy · painful, tender, sore
çekim: karşılaştırma по́-бо́лни · üstünlük на́й-бо́лни
zıt: здрав
🔊 Най накрая й намерих следата. — To summarize...
sickly, weak (who often gets sick, whose body is very vunerable to diseases) · sickly, morbid (suggesting, showing sings of some disease) · sick (associated with extreme negativity, negatively exaggerated perception, interest)
çekim: karşılaştırma slimīgāks · üstünlük visslimīgākais
köken: From slims (“sick, ill”) + -īgs.
🔊 slimīgs bērns
🔊 slimīgs suns
🔊 viņs bija slimīgs un nekur nestrādāja
excellent; awesome; fantastic; cool; wicked.
köken: From Cantonese 正 (zeng3, “awesome; fantastic”).
stuffed · fed up
köken: Inherited from Latin fartus. Compare Spanish harto.
aile: afartar, fartaner
diseased; prone to disease · pestiferous, pestilential
çekim: karşılaştırma aicídí
köken: From aicíd (“disease; pestilence”) + -ach.
sick, ill, diseased, ailing
köken: A contracted form of sëmundur, from mund.
aile: sëmurëtore, sëmuret, sëmur
sick, ill, diseased
çekim: üstünlük ամենահիվանդ
köken: From Old Armenian հիւանդ (hiwand).