Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kahir

Q: kahir ne demek?

kahir İngilizcesi: dominant, overwhelming, violence, destruction.

adj

TR → EN

↔ ters çevir

"kahir" kelimesinin İngilizcesi: dominant, overwhelming, violence, destruction. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldominantadj

Geneloverwhelmingadj

Genelviolencenoun

Geneldestructionnoun

Görsel

Kahire Mısır çarşısı tarihi mimari fotoğrafı

Kahire Muhammed Ali Camisi mimari detay fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kahrı

Yönelme (-e)kahra

Bulunma (-de)kahırda

Çıkma (-den)kahırdan

Tamlayan (-in)kahrın

Çoğul (-ler)kahırlar

Tanım

•isim: Yok etme, ezme, perişan etme, mahvetme

•Derin üzüntü veya acı, sıkıntı

•sıfat, eskimiş: Kahreden, zorlayan

•Baskın gelen, ezen, ezici

Diğer Dillerde

AlmancaGewalt , Gewalttaten , Gewalttätigkeiten , Vernichtung , Zerstörung (dişil) /ɡəˈvalt/

strong or violent force · violence · physical control or power

çekim: çoğul Gewalten · tamlayan Gewalten

köken: From Middle High German gewalt, from Old High German giwalt, from Proto-West Germanic *gawald, from Proto-Germanic *gawaldą, from *ga- + *waldą (“power, authority”). Cognate with Yiddish געוואַלד (gevald), Dutch geweld, English wald.

aile: Gewaltakt, Gewaltaktion, Gewaltandrohung, Gewaltanwendung, Gewaltausbruch, Gewaltausübung, Gewaltbegriff, Gewaltbereitschaft, Gewaltdarstellung, Gewaltdelikt

Kairoworld.kgm — Kahireworld. kgm

Naturgewalt

Schrauben mit Gewalt herausreißen

Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt.

Fransızcadestruction , violence (dişil) /dɛs.tʁyk.sjɔ̃/

destruction

çekim: çoğul destructions

eş: annihilation, démolition, désolation, dévastation, éradication, extinction

köken: Inherited from Old French destrucion, borrowed from Latin dēstrūctiōnem.

aile: arme de destruction massive

Le Caireworld. kgm — Kahireworld. kgm

İspanyolcadestrucción , escante , excidio , violencia (dişil) /destɾuɡˈθjon/

destruction

çekim: çoğul destrucciones

köken: Borrowed from Latin destructiōnem. Equivalent to destruir + -ción. Cognate with Catalan destrucció, Galician destrución.

aile: arma de destrucción masiva, autodestrucción

El Cairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

İtalyancadistruzione , violenza (dişil) /dis.trutˈt͡sjo.ne/

destruction

çekim: çoğul distruzioni

eş: annullamento, devastazione, disastro, rovina, scempio, sconquasso

köken: Borrowed from Latin dēstrūctiōnem. By surface analysis, distruggere + -zione.

aile: autodistruzione, termodistruzione

Il Cairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

Rusçaгоре, скорбь, печаль , насилие, подавление, уничтожение

насилие, подавление, уничтожение

Каирworld. kgm — Kahireworld. kgm

Arapçaتَدْمِير , تَلَف , عَنْف , عُنْف , هَدْم

القاهرةworld. kgm — Kahireworld. kgm

Farsçaتخریب , خشونت /tax.ˈriːb/

destroying, destruction; devastation · demolition

köken: Borrowed from Arabic تَخْرِيب (taḵrīb).

aile: تخریب شدن, تخریب کردن

تخریب محیط زیست

تخریب ساختمان

Azericeşiddət , zorakılıq

intensity, vigour, strength · violence

çekim: çoğul şiddətlər · tamlayan şiddətin

köken: From Arabic شِدَّة (šidda).

aile: şiddətli

Kazakçaжойылу , жою , зорлық , зорлық-зомбылық , қиратылу , ойран

destruction

Özbekçekuch , shiddat , zoʻravonlik , zoʻrlik /kʊt͡ʃ/

power · force · strength

çekim: çoğul kuchlar · tamlayan kuchning

köken: Inherited from Chagatai کوج (kwj), from Proto-Turkic *kǖč. Cognate with Uyghur كۈچ (küch).

aile: kuchli, kuchlilik, kuchsiz, kuchsizlanmoq, kuchsizlantirilmoq, kuchsizlantirmoq

Felemenkçegeweld , vernietiging (nötr) /ɣəˈʋɛlt/

violence · strong or violent force; ferocity

köken: From Middle Dutch gewelt, influenced by umlauted geweldich (modern geweldig), from Old Dutch giwalt, ultimately pertaining to Proto-West Germanic *ga- and *waldōn (“to govern, rule”). Cognate with English wald, German Gewalt.

aile: gewelddaad, gewelddadig, geweldenaar, geweldloos, geweldpleger, geweldsmisdrijf, geweldsmonopolie, geweldsspiraal, huiselijk geweld, krijgsgeweld

Cairoworld.kgm — Kahireworld. kgm

Portekizcedestruição , hostilidade , injustiça , violência (dişil) /des.tɾu.iˈsɐ̃w̃/

destruction · demolition · havoc

çekim: çoğul destruições

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese destruiçon, destroiçom, from Latin dēstructiōnem. By surface analysis, destruir + -ção. Compare Galician destrución.

Cairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

Yunancaαδικία , αφανισμός , βία , κατάλυση , καταστροφή , κατεδάφιση (dişil)

wrong, injustice

çekim: çoğul αδικίες · tamlayan αδικίας

köken: From Ancient Greek ᾰ̓δῐκῐ́ᾱ (ădĭkĭ́ā, “injustice, iniquity”).

Κάιροworld. kgm — Kahireworld. kgm

Japonca倒壊 , 暴力 , 暴行 , 曲解 , 歪曲 , 湮滅 /to̞ːka̠i/

destruction, collapse

çekim: geçmiş 倒壊した

köken: 壊 is a daiyōji replacing 潰.

カイロworld.kgm — Kahireworld. kgm

Korece격렬(激烈)함 , 곡해 , 맹렬(猛烈)함 , 멸망 , 왜곡 , 파괴 /mjʌ̹ɭma̠ŋ/

annihilation; destruction · fall of a historical polity

eş: 복망

köken: Sino-Korean word from 滅亡.

aile: 멸망하다

world. kgm — Kahireworld. kgm

인류의 멸망이 도래했다.

이자성의 입성으로 명나라는 멸망했다.

로마 제국의 멸망을 1453년에 두기도 한다.

İsveççeförstörelse , ödeläggelse , våld , våldsverkan

destruction, ruin

çekim: tamlayan förstörelses

köken: förstöra + -else

Kairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

Lehçedestrukcja , gwałt , gwałtowność , niszczenie , przemoc , zniszczenie (dişil) /dɛsˈtruk.t͡sja/

destruction

çekim: tamlayan destrukcji

eş: rozpad

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Proto-Indo-European *strew- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *stréweti Proto-Italic *strowō Latin struō Latin dēstruō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō…

aile: autodestrukcyjny, destrukcyjny, destruktywny, autodestrukcyjnie, destrukcyjnie, destruktywnie, autodestrukcja, destrukcyjność, destrukt, destruktor

Kairworld. kgm — Kahireworld. kgm

Ukraynacaґвалт , зни́щення , наси́лля , наси́льство , руйнува́ння /ɡʋaɫt/

din, row, rumpus · violence

çekim: çoğul ґва́лти · tamlayan ґва́лту

köken: From Middle Ukrainian кгвалтъ (gvalt), гвалтъ (hvalt), ґвалтъ (gvalt), through Old Polish gwałt (Polish gwałt), from Middle High German gewalt (“strength, power”).

Каїрworld. kgm — Kahireworld. kgm

Ґвалт, миряни, що це з нами!

Hintçeध्वंस , नष्ट , नाश , विध्वंस , विनाश , हिंसा (eril)

falling down, perishing, destruction, loss, ruin

çekim: çoğul ध्वंसों

köken: Learned borrowing from Sanskrit ध्वंस (dhvaṃsa). Cognate with Bengali ধ্বংস (dhoṅśo)

Fincehävittäminen , hävitys , rajuus , tuho , tuhoaminen , vääryys /ˈhæʋitːæminen/

verbal noun of hävittää · disposal · annihilation

çekim: çoğul hävittämiset · tamlayan hävittämisen

köken: hävittää + -minen

Kairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

Çekçedestrukce , násilí , zkáza , zmar , zničení (dişil) /ˈdɛstrukt͡sɛ/

destruction (act of destroying)

çekim: çoğul destrukcí · tamlayan destrukcí

eş: likvidace, likvidování, ničení, poničení, devastace

köken: Borrowed from Latin dēstrūctiō.

Káhiraworld. kgm — Kahireworld. kgm

Rumencedistrugere , violență (dişil) /disˈtɾud͡ʒere/

destruction

çekim: çoğul distrugeri · tamlayan distrugeri

köken: From distruge + -re.

Cairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

Macarcaerőszak /ˈɛrøːsɒk/

force, violence · rape

çekim: çoğul erőszakok

köken: First attested in 1519. erő (“strength, force, power”) + szak (“part, piece”, the same as the stem of the verb szakad), originally “(with) part of its strength/force, (with) some of its strength/force, (by) force”.

aile: erőszakol, erőszakos, erőszakellenes, erőszakhullám, erőszakmentes, erőszakszervezet, erőszaktevő

Kairóworld. kgm — Kahireworld. kgm

İbraniceאלימות , אַלִּימוּת , הריסה , הרס , הַשְׁמָדָה , חֻרְבָּן (dişil) /aliˈmut/

violence, terror

köken: Derived from אַלִּים (alím, “violent”) + ־וּת (-út).

aile: אַלִּימוּתִי, אלימות מילולית, אַלִּימוּת מִלּוּלִית

קהירworld. kgm — Kahireworld. kgm

Latinceclādes , destructio , exitium , violentia (dişil) /deːsˈtruːk.ti.oː/

destruction, demolition · refutation

çekim: çoğul dēstrūctiōnēs · tamlayan dēstrūctiōnis

köken: Etymology tree Latin dēstruō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēstrūctiō From dēstruō (“to destroy, ruin”) + -tiō.

Dancaødelæggelse , vold (nötr) /ˈøːðəˌlɛɡəlsə/

devastation, destruction, ruin

çekim: çoğul ødelæggelser · tamlayan ødelæggelses

köken: From Old Danish øthelægjelse, equivalent to ødelægge + -else.

Cairoworld. kgm — Kahireworld. kgm

Norveççeødeleggelse

Derfra gikk ferden til Kairo. — Sonra hemen Kahire'ye yöneldi.

Endonezcekekerasan /kəkəˈrasan/

hardness · loudness · harshness

çekim: çoğul kekerasan-kekerasan

köken: Affixed keras + ke- -an. The sense of violence is a semantic loan from Dutch geweld.

Dia meninggal pada tahun 1964 di Kairo. — 1924 yılında Kahire'de öldü.