gewalttätigkeiten
ALMANCA → TR
Tanım
•plural of Gewalttätigkeit
Diğer Dillerde
Rusçaнаси́лие
Arapçaعُنْف
Felemenkçegeweld (nötr) /ɣəˈʋɛlt/
violence · strong or violent force; ferocity
köken: From Middle Dutch gewelt, influenced by umlauted geweldich (modern geweldig), from Old Dutch giwalt, ultimately pertaining to Proto-West Germanic *ga- and *waldōn (“to govern, rule”). Cognate with English wald, German Gewalt.
aile: gewelddaad, gewelddadig, geweldenaar, geweldloos, geweldpleger, geweldsmisdrijf, geweldsmonopolie, geweldsspiraal, huiselijk geweld, krijgsgeweld
Portekizcehostilidade (dişil) /os.t͡ʃi.liˈda.d͡ʒi/
hostility (state of being hostile) · hostility (a hostile act, usually in plural)
çekim: çoğul hostilidades
zıt: amabilidade, amizade, afabilidade
köken: Learned borrowing from Latin hostilitātem, from hostis (“enemy”), from Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”).
Yunancaβία (dişil)
violence · force · bustle, rush
çekim: tamlayan βίας
köken: From Ancient Greek βία (bía).
Korece폭행 /pʰo̞kʰɛŋ/
assault; act of violence
eş: 난행, 폭거
köken: Sino-Korean word from 暴行 (“assault; act of violence”)
aile: 폭행하다
İsveççevåldsverkan
Hintçeहिंसा (dişil) /ɦɪn.sɑː/
violence, harm · malice, ill-will
çekim: çoğul हिंसाएँ
zıt: अहिंसा
köken: Borrowed from Sanskrit हिंसा (hiṃsā).
Finceväkivaltaisuudet /ˈʋækiˌʋɑltɑi̯suːdet/
nominative plural of väkivaltaisuus · Widespread fighting, violence.
çekim: çoğul väkivaltaisuuksien · tamlayan väkivaltaisuuksien
köken: Plural form of väkivaltaisuus (“violence”).
Norveççevold
Endonezcekekerasan /kəkəˈrasan/
hardness · loudness · harshness
çekim: çoğul kekerasan-kekerasan
köken: Affixed keras + ke- -an. The sense of violence is a semantic loan from Dutch geweld.
Bulgarcaнасилие (nötr) /nɐˈsiliɛ/
violence, forcefulness
çekim: çoğul наси́лия
köken: Inherited from Proto-Slavic *nasilьje. By surface analysis, наси́ла (nasíla, “forcefully”, adverb) + -ие (-ie).
aile: наси́лвам
Galcetrais (eril) /trai̯s/
violence, force · rape
çekim: çoğul treisiau
köken: From Middle Welsh treys (“abduction, rape”), related to Irish tréas (“rebellion, treason”); both are probably borrowed from Old French traison (“treason”), or its source, the verb trair (“to betray”).
aile: treisiol, di-drais, treisio, treisiwr
İrlandacaforéigean (eril) /fˠɔɾˠˈeːɟɪnˠ/
violence
çekim: tamlayan foréigin
köken: From Middle Irish foréicen. By surface analysis, for- + éigean.
aile: foréigneach, foréigní, foréignigh
Gürcüceძალმომრეობა
Malaycakeganasan
violence · terrorism
çekim: çoğul keganasan-keganasan
köken: From ganas (“violent”) + ke- -an.
Urducaہنسا, ہِنسا (dişil) /ɦɪn.sɑː/
violence · injury · malice
çekim: çoğul ہنسائیں
köken: From Sanskrit हिंसा (hiṃsā).
Esperantoperforto /perˈforto/
force, violence
köken: Etymology tree Esperanto per Esperanto forto Esperanto perforto From per (“by means of”) + forto (“force, violence”). Compare English perforce.
aile: neperforto, perforte
Makedoncaнасилство (nötr) /ˈnasiɫstvɔ/
violence
çekim: çoğul насилства
köken: By surface analysis, насили (nasili) + -ство (-stvo).
Sinhalacaප්රචණ්ඩත්වය
Marathiceहिंसा
Sanskritçeहिंसा (dişil) /ɦĩ.sɑː/
injury, mischief, wrong, harm, hurt (said to be of three kinds: personal, verbal and mental) · killing, slaying, destruction, violence · robbery, plunder
köken: From हिंस् (hiṃs), from Proto-Indo-European *ǵʰeys- (“fright”), an extension of *ǵʰey- (“wound, thrust”). See हेषस् (heṣas) for more.
aile: अहिंसा, विहिंसा
angstræc
cmn暴力
gdainneart
nnvald