köprü üstü ne demek?

köprü üstü İngilizcesi: bridge.

Platform Menüsü

Çeviri

köprü üstü

TR → EN

"köprü üstü" kelimesinin İngilizcesi: bridge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbridge

Görsel

Köprü göl manzarası gün batımında su üstü yansıma

Sürreal Ormanın Kalbindeki Büyülü Ağaç Üstü Şehir ve Asma Köprüler

Bangkok asma köprüsü - su üstünde muhteşem manzara

Tanım

•geminin sevk ve idaresinin yapıldığı mahal

•Kaptanın gemiyi yönettiği, geminin üst katında bulunan bölüm

Diğer Dillerde

AlmancaBridge , Brücke , Brugg , Nasenrücken , Steg , überbrücken (nötr)

bridge (card game)

köken: From English bridge

Wir haben alle diese "Star Treks" mit den Holodeck-Folgen gesehen. — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Fransızcachevalet , fondre , passerelle , pont , relier (eril) /ʃə.va.lɛ/

rack (torture instrument) · horse (torture instrument) · trestle, support

çekim: çoğul chevalets

eş: tréteau, cheval de bois, âne espagnol

köken: From cheval + -et.

Nous avons vu tous ces Star treks , et ce sont également tous les épisodes avec le holodeck . — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

İspanyolcaarista de corte, bóveda , istmo , pasarela , pontear , puente (dişil) /ˈbobeda/

arch (arch-shaped arrangement of trapezoidal stones, designed to redistribute downward force outward, or other similar architectural element) · vault (arched roof or ceiling, or a masonry structure supporting and forming this) · bridge (construction spanning a divide and allowing for the passage of traffic)

çekim: çoğul bóvedas

eş: cripta, fosa, sepulcro, sepultura, tumba, panteón

köken: Possibly from Vulgar Latin *volvita, alteration of Latin volūta, from volvere (“turn”), but this presents serious phonetic difficulties. Compare Portuguese abóbada. More likely of Germanic origin, from a Gothic *𐌱𐌿𐍅𐌹𐌸𐌰 (*buwiþa), from a derivative of Proto-Germanic *būaną (“to dwell reside, build”). Doublet of voluta.

aile: abovedar, bóveda celeste, bóveda de cañón, bovedilla, embovedar

İtalyancaponte , ponticello , setto nasale (eril) /ˈpon.te/

bridge (structure) · deck (nautical and aviation) · long weekend; a day which falls between two work-free days (holidays or weekend days), on which leave is preferred

çekim: çoğul ponti

eş: viadotto, cavalcavia, passerella, collegamento, congiunzione, connessione

köken: Inherited from Latin pontem. Compare French, Dutch, and Catalan pont, Romanian punte, Romansh punt, Portuguese ponte, Spanish puente.

aile: bruciarsi i ponti alle spalle, le acque chete rovinano i ponti, ponte a mensola, ponte di comando, ponte di decollo, ponte disolfuro, ponte levatoio, pontile, rompere i ponti, testa di ponte

Abbiamo visto tutti gli episodi di Star Trek, e sono anch'essi tutti episodi con ponti ologrammi. — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Rusçaбридж, капита́нский мо́стик, кобы́лка, мост, мо́стик, перено́сица /brʲit͡ʂʂ/

bridge

çekim: çoğul бри́джи · tamlayan бри́джа

Мы видели все эти эпизоды из "Звездного пути", включая и "голографическую палубу". — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Arapçaبْرِيدْج, جسر, جِسْر, قنطرة, قَنْطَرَة, كوبري (eril) /d͡ʒisr/

bridge

çekim: çoğul أَجْسُر · tamlayan جِسْرٍ

köken: From Aramaic גִּישְׁרָא / גִּשְׁרָא (gišrā) / ܓܫܪܐ (gešrā), with Hebrew גֶּשֶׁר (géšer) from Akkadian 𒄀𒅖𒊒 (gišru, “bridge”). Note the meaning “timber, beam” in Syriac – originally the Arabic word meant a wooden bridge in distinction from a stone bridge قَنْطَرَة (qanṭara). The word has a derivation in Akkadian from 𒄑𒃡 (GIŠ.ÙR), 𒄑𒃡𒋗 (GIŠ.ŠU.ÙR /⁠gušūru, gašūru⁠/, “tree-trunk; felled log, timber;…

رأينا كل حلقات مسلسل ستار تريك و و حلقاتهم الكارتونية أيضا. — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

لَا يَجْسُرُ أَنْ يَفْعَلَ كَذَا.

Farsçaپُل, خَرَک

Azericekörpü /cœrˈpy/

bridge · pier, dock, jetty

çekim: çoğul körpülər · tamlayan körpünün

köken: Cognate with Old Turkic [script needed] (köprüg) through metathesis, from Proto-Turkic *köpür-üg.

aile: körpücük, asma körpü

Kazakçaкөпір /køˈpʏr/

bridge

çekim: çoğul көпірлер · tamlayan көпірдің

köken: Inherited from Proto-Turkic *köpür (“bridge”).

Özbekçekoʻprik

bridge

çekim: çoğul koʻpriklar

köken: From Proto-Turkic *köpürüg.

Tatarcaкүпер

Felemenkçebrug , kam , overbruggen (eril) /brʏx/

bridge (construction) · bridge (dental prosthesis) · a substantive connection in a discourse allowing one to move from one subject to another

çekim: çoğul bruggen

eş: binding, luchtbrug, kielhoutje, topzadel, topkam, kam

köken: From Middle Dutch brugge, from Old Dutch brugga, from Proto-West Germanic *bruggju, from Proto-Germanic *brugjǭ.

aile: basculebrug, brugboog, bruggeman, brugjaar, brugklas, brugligger, brugmeester, brugperiode, brugspin, brugvak

We kennen Star Trek en het zijn allemaal holodeck-afleveringen. — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Portekizcecavalete , passadiço , superar (eril) /ka.vaˈle.t͡ʃi/

easel (upright frame for displaying or supporting something) · trestle, sawhorse (triangular support frame with four legs) · A-frame sign (sign that stands on two legs, for either advertisement or caution)

çekim: çoğul cavaletes

köken: Borrowed from Italian cavalletto. By surface analysis, cavalo + -ete.

Yunancaάκανθα , γέφυρα , γεφυρώνω , καβαλάρης , μπριτζ , ράχη (dişil) /ˈa.kan.θa/

formal of αγκάθι (agkáthi): thorn · obstacle · sharp boney projection

çekim: çoğul άκανθες · tamlayan άκανθας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκανθα f (ákantha). Sense for architecture, semantic loan from French acanthe < Latin acanthus from Ancient Greek ἄκανθος m (ákanthos) for which also see άκανθος m (ákanthos). Also see αγκάθι n (agkáthi, “thorn”).

Japoncaブリッジ , 冠橋義歯 , 橋梁 , 船橋 /bɯ̟ɾʲid̚d͡ʑi/

bridge (platform on a ship) · bridge (element of string instruments) · bridge (prosthesis)

köken: Borrowed from English bridge.

aile: ブリッジバンク

聴くたびに鳥肌がたちます。 — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Çinceчё, 橋 /桥, 橋樑 /桥梁, 船橋 /船桥, 鼻樑 /鼻梁

Korece-교, 교량 , 다리 , 브리지 /kjoɾja̠ŋ/

bridge

köken: Sino-Korean word from 橋梁.

우리는 모든 이런 스타트렉을 봐왔고, 그것들은 또한 모두 홀로덱 에피소드입니다. — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

월스트리트에서 애펄래치아산맥까지 미시시피강 삼각주까지 교량을 만들기 위해

İsveççebro , brygga, näsrot, överbrygga , stall , tandbrygga /bruː/

a bridge (construction that spans a divide) · a road bank (road reinforced with stone or timber, in particular across wetlands) · a quay

çekim: çoğul broar · tamlayan bros

köken: From Old East Norse brō, from Proto-Germanic *brōwō (“bridge; brow”), possibly from Proto-Indo-European *bʰruH- (“beam; bridge”), which may be the same root as *h₃bʰrúHs (“(eye)brow”), whence bryn. Compare Norwegian Bokmål bro, Icelandic brú (“bridge”).

Staden mellan broarna

Släpp inte en jävel över bron, håll ut en stund till!

Ställ den ute på bron

Lehçebridż , brydż , grzbiet , mostek, mostek kapitański

gra rozgrywana jedną talią kart przez cztery osoby, tworzące dwie pary

Ukraynacaбрідж, міст, перені́сся /mʲist/

bridge · connection · bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)

çekim: çoğul мости́ · tamlayan мо́сту

köken: Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ), from Proto-Slavic *mostъ (“bridge”).

aile: замосто́вий, місни́ця, містни́ця, місто́к, місто́чок, мости́льник, мости́на, мости́нці, мости́ти, мости́ще

Hintçeजवारी , पुल , सेतु (dişil) /d͡ʒə.ʋɑː.ɾiː/

bridge (a piece on string instruments, such as a sitar or sarangi, that supports the strings from the sounding board)

çekim: çoğul जवारियों

köken: Compare जुवार (juvār, “yoke”).

Fincehammassilta , kaari , komentosilta , nenänselkä, rakentaa silta jonkin yli, sillata /ˈhɑmːɑsˌsiltɑ/

bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)

çekim: çoğul hammassillat · tamlayan hammassillan

köken: hammas + silta

Çekçebridž , hřbet , kobylka , most , můstek, přemostit (eril) /ˈbrɪtʃ/

bridge (card game)

çekim: çoğul bridže · tamlayan bridže

köken: Borrowed from English bridge.

aile: bridžový

Rumencepod, pod nazal, punte (nötr) /ˈpod/

bridge · attic · street paved with wood

çekim: çoğul poduri · tamlayan podului

köken: Borrowed from Old Church Slavonic подъ (podŭ), from Proto-Slavic *podъ.

aile: podar, podeț, podiș

Am văzut toate Star Trek-urile astea și ele sunt episoade pe puntea hologramelor. — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Macarcaáthidal, bridzs , híd , orrnyereg /ˈbrid͡ʒː/

bridge

çekim: çoğul bridzsek

köken: From English bridge.

aile: bridzsel, bridzsez, bridzsezik, bridzsasztal, bridzskártya

İbraniceברידג׳, גֶשֶׁר

ראינו את כל הפרקים הללו של סטאר טרק, וכל פרקי בהם הופיע ה"חדר ההולוגרמות". — Biz bütün bu Uzay Yollarını gördük, hepsinde de hologramlı köprü üstü bölümleri de var.

Latincepōns

Dancabridge, næseben, stol (nötr) /britsj/

bridge (a card game)

çekim: tamlayan bridges

köken: From English bridge.