überbrücken
/yːbɐˈbʁʏkn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "überbrücken" kelimesi Türkçe'de briç anlamına gelir.
Çeviri
Genelbriç
Çekim Tablosu
geçmişüberbrückte
ortaçüberbrückt
şimdikiüberbrückt
ulaçüberbrückend
Tanım
•to bridge
Diğer Dillerde
Fransızcaavancer, bridge, dépanner, pont /a.vɑ̃.se/
to advance, to go forward · to progress · to bring forward, to advance
çekim: geçmiş avancé · ortaç avancé · şimdiki avance · ulaç avançant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
aile: avance, avancé, faire avancer le schmilblick
Tu saurais m'avancer cinq euros ? Je te rembourse ça dans dix minutes.
İspanyolcabridge, pontear, puente, sacar de apuro, sacar del apuro, sostener (eril) /ˈbɾit͡ʃ/
bridge (card game)
köken: Borrowed from English bridge.
İtalyancabridge, setto nasale (eril) /ˈbrid͡ʒ/
bridge (card game)
eş: passaggio, ponte, interludio
köken: Borrowed from English bridge.
aile: bridgista, bridgistico
Rusçaбридж, выруча́ть, перено́сица, спаса́ть /brʲit͡ʂʂ/
bridge
çekim: çoğul бри́джи · tamlayan бри́джа
Arapçaبْرِيدْج
Felemenkçebridge, overbruggen (nötr) /brɪdʒ/
bridge (card game)
eş: brug, bridgespel
köken: Borrowed from English bridge.
aile: bridgeclub, bridgen
bridge
köken: Unadapted borrowing from English bridge.
Yunancaάκανθα, γεφυρώνω, μπριτζ, ράχη (dişil) /ˈa.kan.θa/
formal of αγκάθι (agkáthi): thorn · obstacle · sharp boney projection
çekim: çoğul άκανθες · tamlayan άκανθας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκανθα f (ákantha). Sense for architecture, semantic loan from French acanthe < Latin acanthus from Ancient Greek ἄκανθος m (ákanthos) for which also see άκανθος m (ákanthos). Also see αγκάθι n (agkáthi, “thorn”).
Japoncaブリッジ /bɯ̟ɾʲid̚d͡ʑi/
bridge (platform on a ship) · bridge (element of string instruments) · bridge (prosthesis)
köken: Borrowed from English bridge.
aile: ブリッジバンク
Çince鼻樑 /鼻梁
İsveççebridge, näsrot, överbrygga
bridge (card game)
çekim: tamlayan bridges
köken: From English.
aile: bridgekväll, bridgespelare, bridgetävling
Ukraynacaбрідж, перені́сся
Fincebridge, jatkua molemmin puolin, nenänselkä, rakentaa silta jonkin yli, silloittaa, sovitella /ˈbridɡe/
bridge
çekim: çoğul bridget · tamlayan bridgen
köken: From English bridge.
aile: sitoumusbridge
bridge (card game)
çekim: çoğul bridže · tamlayan bridže
köken: Borrowed from English bridge.
aile: bridžový
Rumencebridge, pod nazal (nötr)
bridge (card game) · a game of bridge
çekim: çoğul bridge-uri · tamlayan bridge-ului
köken: Unadapted borrowing from English bridge.
Macarcaáthidal, bridzs, két oldalán fekszik / terül el, közrefog, orrnyereg, összeköt /ˈbrid͡ʒː/
bridge
çekim: çoğul bridzsek
köken: From English bridge.
aile: bridzsel, bridzsez, bridzsezik, bridzsasztal, bridzskártya
İbraniceברידג׳
Dancabridge, næseben (nötr) /britsj/
bridge (a card game)
çekim: tamlayan bridges
köken: From English bridge.
Norveççebridge
Vietnamcabắc cầu, bắt ngang
Bulgarcaбридж /britʃ/
bridge (a card game played with four players playing as two teams of two players each)
çekim: çoğul бри́джа
köken: Borrowed from English bridge.
bridge (card game)
köken: Etymology tree English bridgebor. Slovak bridž Borrowed from English bridge. First attested in the 20th century.
Slovencebridž
Letoncabridžs
shield, protective cover
köken: Changed from ดัง (dang), from Proto-Tai *ɗaŋᴬ (“nose”). In Southwestern Tai, cognate with Isan ดัง, Lao ດັງ (dang), Northern Thai ᨯᩢ᩠ᨦ (daŋ⁴), Khün ᨯᩢ᩠ᨦ (daŋ⁴), Lü ᦡᧂ (ḋang), Tai Dam ꪒꪰꪉ (đăng), Shan လင်/ၼင် (lǎng/nǎng) as in ၶူႈလင်/ၶူႈၼင် (khūu lǎng/khūu nǎng), Tai Nüa ᥘᥒ (lang), Ahom 𑜓𑜂𑜫 (daṅ) or 𑜃𑜂𑜫 (naṅ), Aiton ဒင︀် (daṅ) or ꩫ︀င︀် (naṅ). In Northern Tai, cognate with Zhuang ndaeng, Bouyei…
Etimoloji
über- + brücken. Inherited from Middle High German überbrücken, compare Dutch overbruggen, Swedish överbrygga, Old English oferbrycgian.