istmo
/ˈisdmo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "istmo" kelimesi Türkçe'de berzah, kıstak anlamına gelir.
Çeviri
Genelberzah
Genelkıstak
Çekim Tablosu
çoğulistmos
Tanım
•isthmus (narrow strip of land surrounded by water) · isthmus (a narrow part connecting two structures)
Diğer Dillerde
AlmancaIsthmus, Landbrücke, Landenge (eril) /ˈɪstmʊs/
isthmus
çekim: çoğul Isthmen
eş: Landenge, Landbrücke
köken: Borrowed from Latin isthmus.
Fransızcaisthme (eril) /ism/
isthmus
çekim: çoğul isthmes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Hellenic *éimi Ancient Greek εἶμῐ (eîmĭ) Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós)bor. Latin isthmuslbor. French isthme Learned borrowing from Latin isthmus, itself a borrowing from Ancient Greek ἰσθμός (isthmós).
isthmus (narrow strip of land) · isthmus
çekim: çoğul istmi
köken: Learned borrowing from Latin isthmus, from Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós, “neck”).
aile: istmico
Rusçaпереше́ек
Arapçaبَرْزَخ
Farsçaبرزخ
barzakh · limbo · purgatory
köken: Borrowed from Arabic بَرْزَخ (barzaḵ), from Parthian *bwrz-ʾxw (/burz-axw/), from Parthian bwrz (/burz/, “high”) + ʾxw (/axw/, “world”).
Azericebərzəx, boyun /boˈjun/
neck · collar
çekim: çoğul boyunlar · tamlayan boynun
köken: Inherited from Proto-Turkic *bōń.
aile: boynuna almaq, boynuna torba salmaq, boyun qaçırmaq, boyuncuq, boyunduruq, boyunduruqlama, boyunduruqlamaq, boyunduruqlanma, boyunduruqlanmaq, boyunduruqlatma
Özbekçeboʻyin
neck · isthmus, headland
çekim: çoğul boʻyinlar · tamlayan boʻyinning
köken: From Proto-Turkic *boyïn.
Tatarcaмуентык
Uygurcaبويۇن /bojun/
neck, cervix · neck (the tapered part of a bottle toward the opening)
çekim: çoğul بويۇنلار
köken: From Proto-Turkic *bōń. Cognates with Turkish boyun.
Felemenkçeistmus, landengte
een smalle strook land die twee grotere landmassa's verbindt
eş: landengte
Portekizceistmo (eril) /ˈis.t͡ʃi.mu/
isthmus (narrow strip of land connecting two larger landmasses) · isthmus (narrow part connecting two larger structures)
çekim: çoğul istmos
köken: Learned borrowing from Latin isthmus, from Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós, “neck”).
Yunancaισθμός
στενή λωρίδα ξηράς που ενώνει δύο ξηρές και χωρίζει δύο θάλασσες
an oath (solemn pledge) · an oath (curse, curse word)
çekim: çoğul eder · tamlayan eds
köken: From Old Swedish ēþer, from Old Norse eiðr, from Proto-Germanic *aiþaz.
aile: edsring, edsvuren, gå ed på, mened, trohetsed
svära en ed
Lehçeistm, istmus, międzymorze, przesmyk (eril) /ˈistm/
isthmus (strip of land)
çekim: çoğul istmy · tamlayan istmu
eş: istmus, międzymorze, przesmyk
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Hellenic *éimi Ancient Greek εἶμῐ (eîmĭ) Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós)bor. Latin isthmuslbor. French isthmelbor. Polish istm Learned borrowing from French isthme, from Latin isthmus, from Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós). Doublet of istmus.
Ukraynacaпереши́йок
Hintçeभू-संधि, भूडमरुमध्य, योजक, संयोग भूमि, स्थलडमरूमध्य /joː.d͡ʒək/
connecting, joining
çekim: çoğul योजकों
köken: Borrowed from Sanskrit योजक (yojaka).
aile: योजक-चिह्न
curve · bow (bend) · arch
çekim: çoğul kaaret · tamlayan kaaren
köken: From Proto-Finnic *kaari, from Proto-Uralic *këŋere. Cognate with Estonian kaar. * ((law) code, act): Semantic loan from Swedish balk (literally “beam”), perhaps by comparison with the rib of a boat or ship. * ((taxonomy) division, phylum): Semantic development from “(law) code, act”.
aile: kaareva, Kaarela, Kaario, kaareutua, kaarittaa, kaartaa, aivokaari, alakaari, amorinkaari, aortankaari
Çekçemost, převlaka, šíje (eril) /ˈmost/
bridge
çekim: çoğul mosty · tamlayan mostu
köken: Inherited from Old Czech most, from Proto-Slavic *mostъ (“bridge”).
aile: mostní, mostový, můstek, přemostit
Rumenceistm (nötr)
isthmus
çekim: çoğul istmuri · tamlayan istmului
köken: Borrowed from French isthme.
Macarcaföldhíd, földszoros /ˈføltsoroʃ/
isthmus (a narrow strip of land connecting two larger landmasses)
çekim: çoğul földszorosok
köken: föld (“land”) + szoros (“pass, strait”)
aile: Panama-földszoros
İbraniceמיצר \ מֵצַר
Latinceisthmus /ˈɪstʰ.mʊs/
a strip of land between two seas; an isthmus · a strait
çekim: çoğul isthmī · tamlayan isthmī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Hellenic *éimi Ancient Greek εἶμῐ (eîmĭ) Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós)bor. Latin isthmus Borrowing from Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós, “neck, narrow passage”), possibly from εἶμῐ (eîmĭ, “to go”).
aile: Isthmius, Isthmiacus
Dancalandtange
Etimoloji
Learned borrowing from Latin isthmus, from Ancient Greek ῐ̓σθμός (ĭsthmós, “neck”).