sensitive, perceptive, empathic, compassionate
çekim: karşılaştırma einfühlsamer · üstünlük am einfühlsamsten
eş: empathisch, feinfühlig, mitfühlend, taktvoll, zartfühlend
köken: einfühlen + -sam
aile: Einfühlsamkeit
🔊 Ich ging da raus und fühlte mich so klein, dass ich mit Zylinder unterm Teppich hätte gehen können. — Çok çökmüş hissederek dışarı çıktım depresyonda gibiydim.
emotion
çekim: çoğul émotions
eş: émeute
köken: From émouvoir + -tion, using the formation of motion as an antecedent.
aile: émotionnel
🔊 Elle comprend Scarlatti. C'est pas vrai? — Hissederek çalıyor.
hunch (idea); gut feeling · impulse
çekim: çoğul corazonadas
eş: presentimiento
köken: From corazón + -ada.
🔊 ¿Es así? — Hissederek çalıyor.
emotion · excitement
çekim: çoğul emozioni
eş: commozione, eccitazione, impressione, trepidazione, turbamento, emotività
köken: From French émotion.
🔊 "Ricominciamo, dillo ancora" ^ Trad. — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
🔊 Повтори, говорю, повтори, такой-сякой, что ты сказал! — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
🔊 شاعراً كال"هلك الجبار". — Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.
feeling
çekim: çoğul duyğular · tamlayan duyğunın
köken: From duy- (“to feel”) + -ğu. Cognate with Turkish duygu.
sense, feeling
köken: From сезу (sezu) + -ім (-ım). Cognate with Kyrgyz сезим (sezim), Southern Altai сезим (sezim), etc.
aile: сезімді, сезімділік, сезімдік, сезімпаз, сезімпаздық, сезімсіз, сезімсіздік
feeling
çekim: çoğul hislar · tamlayan hisning
köken: Borrowed from Arabic حِسّ (ḥiss).
aile: hissi
emotion
çekim: çoğul emoties
eş: gevoel
köken: Borrowed from French émotion.
aile: emotioneel
🔊 Ze zeggen dan: "us", gaan staan en buigen nog een keer. — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
emotion
çekim: çoğul emoções
köken: Borrowed from French émotion.
aile: emocional, emotivo
🔊 Vem de novo, torna a passar. — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
sensation, sense · perception · feeling
çekim: çoğul αισθήσεις · tamlayan αίσθησης
köken: From Ancient Greek αἴσθησις (aísthēsis).
🔊 Έφυγα από εκεί νιώθοντας τόσο πεσμένος όσο ένα φίδι στο χώμα. — Çok çökmüş hissederek dışarı çıktım depresyonda gibiydim.
🔊 πέντε αισθήσεις
an emotion, a feeling, feelings, a sentiment
aile: 悪感情, 対日感情, 対立感情, 負の感情, 感情を害する, to hurt someone's feelings, to offend someone, 感情を殺す, to suppress one's emotions, 感情移入
🔊 このプレゼンテーションの終わりには — Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.
🔊 この感情は、恋か、食欲か。
sensation · A sense for something.
köken: Sino-Korean word from 感覺, from 感 (“feeling”) + 覺 (“awakening”)
aile: 심부감각(深部感覺)
🔊 헐크가 된 기분이었습니다. — Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.
feeling · emotion · (romantic) feelings
çekim: çoğul känslor · tamlayan känslas
köken: From Old Swedish kænsla, from Old Norse kensla.
aile: känsloord, känslosvall
🔊 Först en gång, sedan en gång till. — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
🔊 Att vara glad är en känsla
🔊 Jag har en känsla av att vi inte är ensamma
🔊 en obehaglig känsla
genitive singular of uczucie · nominative plural of uczucie · accusative plural of uczucie
🔊 Wyszedłem stamtąd czując się podle jak nędzny robak. — Çok çökmüş hissederek dışarı çıktım depresyonda gibiydim.
🔊 (Історична) Ой ішов я вулицею раз, раз. — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
feeling, sensation · realization, understanding
çekim: çoğul एहसासों
köken: Borrowed from Classical Persian احساس (ihsās), from Arabic إِحْسَاس (ʔiḥsās, “feeling”).
aile: एहसास करना
delicate, vulnerable · physically sensitive, tender · sensitive, easily offended
çekim: karşılaştırma herkempi · üstünlük herkin
köken: From Proto-Finnic *herkkä. Cognates include Estonian erk (“lively”), Ingrian herkkä, Karelian herkkä, Livonian erk (“lively”), Veps herk (“perky”) and Votic herkkõ.
aile: herketä, herkistää, herkkis, herkku, herkkyys, herkkyä, herkästi, aistiherkkä, epäherkkä, erityisherkkä
🔊 Once More, with Feeling) kanssa. — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.
feeling · emotion
çekim: çoğul city · tamlayan citu
eş: emoce, smysl, vnímavost
köken: Deverbal from cítit.
aile: bezcitný
🔊 Odcházel jsem tak na dně, jak jen se může ocitnout břicho hada ve vyjeté koleji. — Çok çökmüş hissederek dışarı çıktım depresyonda gibiydim.
🔊 získat cit pro
🔊 chovat cit
plural of sentiment
🔊 Am dreptate? — Hissederek çalıyor.
verbal noun of érzékel · perception, sense (manner by which living beings perceive the physical world) · sensation, something perceived or sensed (a physical feeling or perception from something that comes into contact with the body)
çekim: çoğul érzékelések
köken: érzékel (“to perceive”) + -és (noun-forming suffix)
aile: érzékelési, bőrérzékelés, egyensúlyérzékelés, fájdalomérzékelés, fényérzékelés, hőérzékelés, időérzékelés, ízérzékelés, mozgásérzékelés, szagérzékelés
🔊 Jól mondom? — Hissederek çalıyor.
🔊 מרגיש כמו הענק הירוק. — Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.
Latince 🔊 sensus (eril) /ˈsẽː.sʊs/ faculty or power of perceiving; perception, feeling, sensation, sense · perception, feeling, sensation · feeling, sentiment, emotion, affection; sense, understanding, capacity; humor, inclination, disposition, frame of mind
çekim: çoğul sēnsūs · tamlayan sēnsūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sent-der. Proto-Italic *sentjō Latin sentiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin sēnsus From sentiō (“feel, hear, see, perceive”) + -tus (action noun suffix).
aile: sēnsātus, sēnsiculus, sēnsifer, sēnsificus, sēnsilis, sēnsiloquus, sēnsōrium, sēnsū lātō, sēnsū strictō, sēnsuālis
🔊 Quod equidem in vestrae gloriae sensibus caelesti conlatum munere mystica regenerationis vestrae purgatio patenter innuit.
feeling
çekim: çoğul følelser · tamlayan følelses
köken: From føle + -else.
aile: følelsesmæssig, følelsesmæssig intelligens
🔊 Jeg gik derfra og følte mig så lav som en slanges mave i et hjulspor. — Çok çökmüş hissederek dışarı çıktım depresyonda gibiydim.
feeling · sensation · sentiment
çekim: çoğul perasaan-perasaan
köken: Affixed peng- -an + rasa, from Malay perasaan. Doublet of perasan.
aile: perasaan destruktif, perasaan hampa, perasaan jengkel, baper
🔊 Sekali lagi kukatakan: Bersukacitalah! — Haydi söyleyin, Bir kez daha, hissederek.