intuição

/ĩ.tu.iˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "intuição" kelimesi Türkçe'de entüisyon, görü, his, önsezi, sezgi anlamına gelir.

Çeviri

Genelentüisyon
Genelgörü
Genelhis
Genelönsezi
Genelsezgi

Çekim Tablosu

çoğulintuições

Tanım

•intuition · hunch, feeling, presentment

Diğer Dillerde

anticipation, inkling · clue, idea, notion
çekim: çoğul Ahnungen · tamlayan Ahnungen
eş: Vermutung, Vorgefühl, Peilung, Plan
zıt: Ahnungslosigkeit
köken: ahnen + -ung
Fransızcaimpression, intuition, pressentiment, sentiment (dişil) /ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃/
an impression, the overall effect of something · the indentation or depression made by the pressure of one object on another · a print, print-out
çekim: çoğul impressions
eş: sensation
köken: Borrowed from Latin impressiōnem.
aile: faire bonne impression, impressionnant, impressionner, impressionnisme, impressionniste
hunch (idea); gut feeling · impulse
çekim: çoğul corazonadas
eş: presentimiento
köken: From corazón + -ada.
İtalyancaintuito, intuizione, presentimento, tatto (eril) /inˈtuj.to/
intuition · instinct, insight, sixth sense
çekim: çoğul intuiti
eş: intuizione, istinto, sesto senso, percezione, fiuto, presentimento
köken: From Latin intuitus.
Rusçaдога́дка, иде́я, интуи́ция, предчу́вствие
Arapçaحَدْس
Farsçaشهود /ʃu.ˈhuːd/
intuition
köken: Borrowed from Arabic شُهُود (šuhūd).
Kazakçaинтуиция, түйсік
sensation
çekim: çoğul түйсіктер · tamlayan түйсіктің
aile: түйсіксіз, түйсіксіздік, түйсіктену, түйсікті, түйсіктік
Özbekçetaxmin
guess, presumption
çekim: çoğul taxminlar
köken: Borrowed from Arabic تَخْمِين (taḵmīn). Compare Uyghur تەخمىن (texmin) and Turkish tahmin.
aile: taxminiy, taxminan, taxminlamoq, taxminlanmoq
Felemenkçeidee, ingeving, intuïtie, voorgevoel (nötr) /iˈdeː/
idea
çekim: çoğul ideeën
köken: From Middle Dutch idee, borrowed from Middle French idee, from Old French idee, from Latin idea (“a (Platonic) idea; archetype”), from Ancient Greek ἰδέα (idéa, “notion, pattern”), from εἴδω (eídō, “to see”), related to French idée.
Het idee om een datacentrum te bouwen dichtbij het dorp stuitte op weerstand.
intuition · sense organ
çekim: çoğul αισθητήρια · tamlayan αισθητηρίου
eş: αισθητήριο όργανο
Japonca直感, 直覚 /t͡ɕo̞k̚kã̠ɴ/
intuition; instinct; insight; hunch
çekim: geçmiş 直感した
köken: Cognate with Japanese 直観.
Korece직감, 직관 /t͡ɕik̚k͈a̠m/
intuition, gut feeling, hunch
köken: Sino-Korean word from 直感
aile: 직감하다, 직감되다
İsveççeaning, hum, intuition, känsla
a suspicion, an idea, a notion · a bit (small amount)
çekim: çoğul aningar · tamlayan anings
köken: From ana + -ing. Attested since 1747.
aile: föraning
Jag har ingen aning om vart han har gått nu
Häll i en aning mer mjölk
De var aningen bättre
Lehçeintuicja, uczucie (dişil) /in.tuˈi.t͡sja/
intuition
çekim: tamlayan intuicji
Ukraynacaінтуї́ція
Hintçeख़याल, सहजबोध (eril) /xə.jɑːl/
thought, idea · imagination
çekim: çoğul ख़यालात
köken: Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), from Arabic خَيَال (ḵayāl). Cognate with Bengali খেয়াল (kheẏal), Punjabi ਖਿਆਲ (khiāl).
मेरे ख़याल से वह नौ बजे से पहले पहुँचेंगे।
कभी कभी मेरे दिल में ख़याल आता है
premonition, intuition, hunch · a hint, a trace (tiny amount)
çekim: çoğul aavistukset · tamlayan aavistuksen
köken: aavistaa + -us
aile: aavistuksenomainen, aavistuslähtö, ennakkoaavistus
ei (harmainta) aavistustakaan
Onko sinulla aavistustakaan hänen olinpaikastaan?
Minulla ei ole aavistustakaan, missä hän piileksii.
Çekçeintuice, pocit, předtucha, tušení (dişil) /ˈɪntuɪt͡sɛ/
intuition
çekim: çoğul intuic · tamlayan intuic
eş: pocit, vjem, dojem, vnuknutí, tušení, potucha
Rumenceintuiție (dişil)
intuition · insight
çekim: çoğul intuiții
köken: Borrowed from French intuition or Italian intuizione.
Macarcagyanú, intuíció, megérzés, sejtelem /ˈɟɒnuː/
suspicion (especially of something wrong)
çekim: çoğul gyanúk
köken: Of unknown origin.
aile: gyanakodik, gyanakszik → gyanakvás, gyanakvó, gyanít, gyanús, gyanúság, gyanútlan
İbraniceהַרְגָּשָׁה, תְּחוּשַׁת בֶּטֶן
Dancaintuition
intuition
çekim: çoğul intuitioner · tamlayan intuitions
Norveççefølelse, forutanelse, hunch, intuisjon
Endonezcegerak hati, intuisi
conscience; remorse
köken: Compound of gerak + hati.
Vietnamcatrực giác /t͡ɕɨk̚˧˨ʔ zaːk̚˧˦/
intuition
köken: Sino-Vietnamese word from 直覺, composed of 直 (“direct”) and 覺 (“sense”), from Japanese 直覚 (chokkaku, “intuition”).
Trực giác là giác quan thứ sáu.
Bulgarcaинтуиция, предчувствие, предчу́вствие, усе́щане
Slovakçavhľad

Etimoloji

Learned borrowing from Late Latin intuitiōnem. Cognate with Galician and Spanish intuición and Catalan intuïció. By surface analysis, intuir + -ção.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
sexto-sentido