intuito

/inˈtuj.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "intuito" kelimesi Türkçe'de entüisyon, görü, sezgi anlamına gelir.

Çeviri

Genelentüisyon
Genelgörü
Genelsezgi

Çekim Tablosu

çoğulintuiti

Tanım

•intuition · instinct, insight, sixth sense

Diğer Dillerde

anticipation, inkling · clue, idea, notion
çekim: çoğul Ahnungen · tamlayan Ahnungen
eş: Vermutung, Vorgefühl, Peilung, Plan
zıt: Ahnungslosigkeit
köken: ahnen + -ung
glance, glimpse · insight, hint · rough estimate
çekim: çoğul aperçus
eş: preview
L’avocat a donné au public un aperçu de la cause.
Donnez-moi un aperçu des dépenses que j’aurai à faire.
Ce que je vous dis là n’est qu’un aperçu de la question.
sharpness, acuity
çekim: çoğul agudezas
eş: astucia, listeza, inteligencia, penetración, perspicacia, sagacidad
köken: From agudo + -eza.
aile: agudeza visual
Rusçaинса́йт, интуи́ция, предчу́вствие, проница́тельность
Arapçaحَدْس
Farsçaشهود /ʃu.ˈhuːd/
intuition
köken: Borrowed from Arabic شُهُود (šuhūd).
Kazakçaинтуиция, түйсік
sensation
çekim: çoğul түйсіктер · tamlayan түйсіктің
aile: түйсіксіз, түйсіксіздік, түйсіктену, түйсікті, түйсіктік
Felemenkçeintuïtie, inzicht, voorgevoel (dişil) /ˌɪn.tyˈi.(t)si/
intuition
çekim: çoğul intuïties
köken: Borrowed from French intuition, from Latin intuitiō.
Portekizcededução, idéia, intuição, pressentimento (dişil) /de.duˈsɐ̃w̃/
deduction · inference
çekim: çoğul deduções
eş: ilação, aumento
köken: Learned borrowing from Latin dēductiōnem.
intuition · sense organ
çekim: çoğul αισθητήρια · tamlayan αισθητηρίου
eş: αισθητήριο όργανο
Japonca直感 /t͡ɕo̞k̚kã̠ɴ/
intuition; instinct; insight; hunch
çekim: geçmiş 直感した
köken: Cognate with Japanese 直観.
İsveççeinsikt, intuition, känsla /²ɪnsɪkt/
knowledge (solid, deep) · insight, understanding (of something) (less solid knowledge)
çekim: çoğul insikter · tamlayan insikts
köken: in + sikt
Lehçeintuicja, uczucie, wnikliwość (dişil) /in.tuˈi.t͡sja/
intuition
çekim: tamlayan intuicji
Ukraynacaінтуї́ція
Hintçeख़याल, सहजबोध (eril) /xə.jɑːl/
thought, idea · imagination
çekim: çoğul ख़यालात
köken: Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), from Arabic خَيَال (ḵayāl). Cognate with Bengali খেয়াল (kheẏal), Punjabi ਖਿਆਲ (khiāl).
मेरे ख़याल से वह नौ बजे से पहले पहुँचेंगे।
कभी कभी मेरे दिल में ख़याल आता है
Fincehavainto, intuitio, tunne, vaisto /ˈhɑʋɑi̯nto/
observation (the result of the process of collecting and analyzing information) · sense perception (the result of the process of sensory perception)
çekim: çoğul havainnot · tamlayan havainnon
köken: havai- (“to observe, detect, perceive”) + -nto. Coined by Finnish physician and author Samuel Roos in 1845.
aile: havainnoida, havainnollinen, aistihavainto, hajahavainto, harhahavainto, havaintoaineisto, havaintoasema, havaintoesimerkki, havaintoesitys, havaintoharha
Çekçeintuice, pocit (dişil) /ˈɪntuɪt͡sɛ/
intuition
çekim: çoğul intuic · tamlayan intuic
eş: pocit, vjem, dojem, vnuknutí, tušení, potucha
Rumenceintuiție (dişil)
intuition · insight
çekim: çoğul intuiții
köken: Borrowed from French intuition or Italian intuizione.
Macarcaintuíció, megérzés /ˈintujiːt͡sijoː/
intuition
çekim: çoğul intuíciók
köken: Borrowed from New Latin intuitio. With -ció ending.
aile: intuíciójú, intuíciós
İbraniceהַרְגָּשָׁה
Latinceperspicientia
nominative/accusative/vocative neuter plural of perspiciēns
Dancaintuition
intuition
çekim: çoğul intuitioner · tamlayan intuitions
Norveççefølelse, innsikt, innsyn, intuisjon
conscience; remorse
köken: Compound of gerak + hati.
Vietnamcasự sáng suốt, trực giác /t͡ɕɨk̚˧˨ʔ zaːk̚˧˦/
intuition
köken: Sino-Vietnamese word from 直覺, composed of 直 (“direct”) and 覺 (“sense”), from Japanese 直覚 (chokkaku, “intuition”).
Trực giác là giác quan thứ sáu.
Bulgarcaинтуиция, предчу́вствие, проницателност, усе́щане (dişil) /proniˈt͡satɛɫnost/
perspicacity, sagacity, sagaciousness, insight, keenness, shrewdness, acumen, penetration, discernment, clear-sightedness, long-headedness
Slovenceobčutek
Litvancaintuicija (dişil) /ɪntʊˈ(j)ɪt͡sʲɪjɛ/
intuition
çekim: çoğul intui̇̀cijos · tamlayan intui̇̀cijos

Etimoloji

From Latin intuitus.